[閒聊] 每日日文課(37)

[deatheo (逆十字)]

今天長度28分，實際約有25分，先複習昨天的單字再進後面的文型。
今天文型細節比較多，有些助詞的用法可能要多著墨。
這章主要在教想要什麼的使用～ほしい這個い形容詞來表示。
想要的東西後面＋が＋ほしい的用法其實可以參照前面第五章形容詞用法的概念。
--------
文型(ぶんけい)：
1.わたしは　ゲームコンソールが　ほしいです。(我想要遊戲機)
文型：主詞＋は＋名詞＋が＋ほしいです
其實這句基本文型跟第一章學習的ＡはＢです的結構一樣，用は描述後面的狀態，
只是這個狀態額外使用到用新學的“名詞がほしい”描述想要某的東西的狀態。
～がほしいです用來描述人心中想要什麼，
所以在大部分的句子中是第一人稱“我”來使用。
如果是第二人稱以外的後面會再教，這邊額外的教詢問用法：
あなたはOOがほしいですか。(你想要ＯＯ嗎？)
這邊可以使用這個詢問法邏輯在，人心中的的想法其他人不會知道，
除非自己闡述，所以這邊用法在於用發問者用推測方式來詢問。
例句：
1.わたしは新しい車がほしいです。(我想要新車)
  這句順便複習之前的“形容詞連體型＋名詞”的用法用來描述新車
2.わたしはかわいい彼女がほしいです。(我想要可愛的女友)

2.わたしは　ゲームコンソールは　ほしくないです。　
パソコンが　ほしいです。(我不想要遊戲機，想要電腦)
文型：主詞＋は＋名詞＋は＋ほしくないです。名詞＋が＋ほしいです。
使用“ほしい”的否定型態“ほしくない“。這邊複習之前的“い形容詞”
連用型轉變的用法。這邊後面連用型不是っ促音所以用く，
否定詞ない要接在く後面。
另一個要注意的重點在這邊在名詞後接的是“は"而不是文型一的"が"，
這種用法在強調不想要的狀態。後面的用法就又回到文型1了。
加上です又可以表示敬體。前面這兩個文型都是想要某個的東西，
所以用形容詞來形容想要的物品，至於想要做某的動作，則須參考以下文型。

3.わたしは　イギリスへ　行き(いき)たいです。(我想要去英國)
文型：主詞＋は＋地點＋へ＋動詞連用型＋たいです。
後面的たい是助動詞，表示前面的動作是想要做的。
原來這句話是イギリスへ行きます。想要做這個事情，你需要後面的たい來修飾，
所以使用動詞的連用型來對接。
行く(字典型)-＞行き(連用型)->行きたい。是以這樣的邏輯變換。
後面的です一樣表示敬體。否定的用法參考以下文型。

4. わたしは　フィリビンへは　行き(いき)たくないです。
日本で　桜(さくら)を 見(み)たいです。
(我不想要去菲律賓，想要到日本看櫻～～花)
文型：主詞＋は＋地點＋へ＋は＋動詞連用型＋たくないです。
地點＋で＋名詞＋を＋動詞連用型＋たいです。
たい是形容詞型的助動詞，也就是它的功能是助動詞，但是其外形類似形容詞，
所以其語尾變化都是參考形容詞，這邊複習一下之前的形容詞轉變：
1.高い→高くない
2.面白い→面白くない
3.悪い→悪くない
然後這邊中間接的是"は"而不是文型一的"が"，這種用法與文型2在強調不想要的狀
態一樣。後面的です一樣表示敬體。後邊的で表示場所在使用的助詞で的用法，
後面動詞　見る(字典型)-＞見(連用型)->見たい。
這邊注意這邊的連接名詞的助詞又變成を了，其實這一端蠻爭議的，在文法書中，
會使用類似後面文型的助詞“が”來表示想要的動作，但是以現在日語來說，
其實使用“を“的機會反而比較大，原因是目前有些學派認為，
想要這個動作歸根究底還是一個行為，所以目標語後面接"を"，
這邊可以參考第五章：
                   わたしは新聞を読みます。
所以實際上兩個用法其實都可以，不過在複合動詞上，還是使用“を“居多，
例如：
日本語(にほんご)を習い(ならい)はじめたい。(我想要開始學日文)
      習う(字典型)-＞習い(連用型)。(學習)
   始める(字典型) -＞始め(連用型)。(開始)
習い始める(開始學習)這樣叫做複合動詞，改成想要就是"習い始めたい"這個時候前面
就不能用“が”而是要用“を“。這是現在的習慣。

5.あなたは　何(なに)が　食べ(たべ)たいですか。(你想要吃什麼呢)
わたしはさくら家(か)のシチューが食べたいです。(我想要吃さくら家的燉菜)
文型：主詞＋は＋何が＋動詞連用型＋たいですか。
主詞＋は＋名詞＋が＋動詞連用型＋たいですか。
如前面提到的，用來提問想要做動作的用法，
前面使用“何が”或者“何を”其實都可以，中間的動詞變化：
   食べる(字典型)-＞食べ(連用型)->食べたい。
後面的用法可以參考前面的文型。

6.あなたは　何(なに)を　買い(かい)たいですか。(你想要買什麼呢)
わたしは　何(なに)も　買い(かい)たくないです。(我什麼都不想買)
文型：主詞＋は＋何を＋動詞連用型＋たいですか。
主詞＋は＋何も＋動詞連用型＋たくないです。
這邊又看到助詞使用を。另外注意答句的地方，使用疑問詞“何”＋も加上否定用法，
表示全盤否定，其實之前有使用到類似的用法。例如：
        机の上に何もいません。(桌上什麼都沒有)
中間的動詞變化：
買う(字典型)-＞買い(連用型)->買いたい。


--

   道德如蔭 乾坤在衾 不違自性 鐘鼎山林
                                --八卦心源宗師 雄山東羽 慕崢嶸

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.17.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1720808209.A.E65.html
推 dear133: 謝謝 解釋很清楚 連用也可稱 ます形　去 ます加たい
→ dear133: 請問在上半段 有文型  怎麼看 怎麼奇怪
→ dear133: 文型：主詞＋は＋名詞＋は＋ほしくないです。
→ dear133: 文型：主詞＋は＋名詞＋（が）＋ほしくないです。是不是?
推 mikeway: 大師
→ deatheo: 這段當初我在看到也很驚訝，不過確認課本是真的用は
推 dear133: 是噢！
→ dear133: 那請問？
→ dear133: 主詞は名詞が欲しい是錯嗎？
推 dear133: 不解的事，我Google 不到
→ dear133: 那文型？在日本goo也找不到一樣文型 例文
→ dear133: は是前後句 對比
→ dear133: https://reurl.cc/YE2bOn
推 dear133: https://reurl.cc/AjQaMj
→ dear133: https://reurl.cc/DjR7qe
→ dear133: 對不起，造成原po困擾。