[閒聊] 每日日文課(68)

[deatheo (逆十字)]

今天長度27分，實際約23分半，複習昨天的文型然後進練習，
大概一半以上時間都是複習昨天的文型。
----------------------------------------------------------

針對昨天的文型再複習一次文型，本章主要重點在連體修飾文型。
文型(ぶんけい)：
1.これは　わたしが　作った(つくった)　ケーキです。(這個是我做的蛋糕)
文型：こそあと詞組＋主詞＋が＋連體修飾句＋名詞＋です

原型是「ＡはBです。」也就是名詞句「これはケーキです。」(這是蛋糕)，
但是在「ケーキ」前面有一個修飾的文節「わたしが作りました」(我做的)，
主語是「わたし」所以助詞使用「が」，另外要用常體修飾，
不能使用「ですます」修飾。

2.わたしの　住んで　いる　寮(りょう)は　とても　静か(しずか)です。
(我所住的宿舍非常的安靜)
文型：主詞＋の＋連體修飾句＋名詞＋は＋副詞＋形容詞＋です

連體修飾位置在主題，也就是句子中的「寮」為主題，如果把「住んでいる」取消
變成「わたしの寮はとても静か(しずか)です」語句也可以通的情況下，
這邊的助詞可以維持用「の」不用使用「が」，「とても」為副詞修飾後面的
形容詞「静か」。

3.田中さんは　ピカソの　描いた　絵(え)を　見た(みた)　ことが　ありませんか。
(田中先生有看過畢卡索畫的畫嗎)
文型：主詞＋は＋主詞＋の＋連體修飾＋名詞＋を＋動詞た型＋ことがありませんか

「動詞た型＋ことがあります」之前學過表示曾經做過什麼嗎，為一慣用型用法。
「絵」前面使用連體修飾句「ピカソの描いた」，這邊使用「の」與上一個文型
用法一樣。連體修飾在文法修飾可以在不同的文法地位，可以在述語，主語，
也可以在受格。

4.病気(びょうき)の　とき　薬(くすり)を　飲んだ　ほうが　いいです。
(生病的時候吃藥比較好)
文型：名詞＋の＋とき＋名詞＋を＋動詞た型＋ほうが＋いいです

慣用語型態「た型＋ほうがいいです」，表示發話者建議對方怎麼做比較好，
為一種婉轉的用法。如果是強烈的用法就是「て形＋ください」

5.うちへ　帰った(かえった)　あと、日本語(にほんご)を　勉強(べんきょう)します。
(回家後的那段時間我會學一下日語)
文型：動詞た型＋あと＋、＋名詞＋を＋動詞ます型

也是一種慣用型態，動詞連用型＋た＋あと表示做完什麼之後再做什麼。類似
之前學過的「て型＋から」的用法。

6.都会(とかい)は　田舎(いなか)より　ずっと　にぎやかです。
(都市總是比鄉下熱鬧的多)
文型：名詞＋は＋名詞＋より＋ずっと＋形容詞＋です

「より」為一個格助詞，表示比較。副詞「ずっと」可以解釋「…的多」

7.ラッシュアワーの　ときは　バスよりも　電車(でんしゃ)のほうが速い(はやい)です
。(在尖峰時間中比起搭巴士還是搭電車較來的快)
文型：名詞＋の＋とき＋は＋名詞＋より＋も＋名詞＋の＋ほうが＋形容詞＋です

也是比較句型的用法，不過與文型6相反，文型6是直接的說法，
也就是把說明的部分直接當成話題，而文型7多在問答中使用，這邊比較起來，
反而是後面的名詞比較級別較高。
-------------------------------------------------

練習(れんしゅう)：
1.填入正確的動詞變化型，完成整段句子
例：これは　日本(にほん)で　(買う(かう))->買った(かった)　時計(とけい)です。
(這個是在日本買的時鐘)
使用「買った」修飾後面「時計」，「買いました」不能做連體修飾要使用常體
「買った」，這邊複習一下這種轉變為「促音便」

1.1これは去年(きょねん)　(オープンする)->オープンした　デパートです。
(這個是在去年開的百貨公司)

1.2あれはわたしが　(乗る(のる))->乗った　スクールバスです。
(那個是我剛搭乘的校車)

1.3.高雄はわたしが　(生まれる(うめれる))->生まれた　ところです。
(高雄是我出生的地方)

1.4それはわたしが　(書く(かく))->書いた　宿題(しゅくだい)です。
(那是我寫的作業)

練習使用た型連體修飾，做體言的修飾，另外如果有使用主詞的話，
助詞要使用「が」。

--

   道德如蔭 乾坤在衾 不違自性 鐘鼎山林
                                --八卦心源宗師 雄山東羽 慕崢嶸

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.17.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1732439912.A.AAF.html
推 forsakesheep: 我好奇日本人自己會學這些嗎？
→ Firstshadow: 日本的國文課會學吧
推 oin1104: 大師
→ HGK: 大師 兩個月了 你很棒
推 dear133: 厲害解釋詳細
→ dear133: 日本人當然自幼年大人隨時糾正，久而久之加上小學學的。
→ dear133: 日本小學教課書學的，外國人未必覺得簡單噢！日本網站有
→ dear133: 小學課本內容。
→ dear133: 大力拍拍手很謝謝原po
→ dear133: 大家一定要從一開始記到現在文型，文型超級重要
→ dear133: 排列組合重要/會話自然組合容易