看板 Marginalman 關於我們 聯絡資訊
今天長度29分,實際約26分,複習之前的文型後,進入練習環節。 --------------------------------------------------------------- 文型複習: 1.本章文法內容用來介紹發話/思考的內容,所謂發話/思考的內容是用「と」 連接發話動詞(発話動詞(はつわどうし)),最直接的像是「言う」(說), 總之跟聽/說有關係的都可以為發話動詞, 如果是跟思考性的動詞例如「思います」「考えます」表現就是思考的內容。 2.「ています」的使用需要考慮動詞是否是自動詞或者他動詞, 或者是描述現狀或者是持續性的一種狀態。 如果是「書いています」這種接他動詞的表示正在做什麼的狀態,也就是進行, 狀態的持續性。 例如:どこに勤めて(つとめて)いますか。(在哪裡工作呢?) 這邊用來表示工作的現狀。另外又例如: 今部屋で勉強してます(現在在房間裡面唸書)表示目前進行。 3.「てあります」用法跟「ています」一樣不過要接的一定是他動詞, 也就是一的動作之後的結果狀態。例如「書いてあります」 表示結果有人去寫了這個狀態。 --------------------------------------------------------------- 練習(れんしゅう): 1. OOはOOと言い(いい)ます。 1.1この花(はな)はつつじと言います。(這種花被稱為杜鵑花) 這邊不是引述的用法,因為後面沒有時態相關的變化。這邊使用另一種寫法改寫為 これはつつじと言う花です。(這是被稱為杜鵑的花) 1.2この犬(いぬ)はシロと言います。(這隻狗叫做小白) 改寫:これはシロと言う犬です。(這是被稱為小白的狗) 1.3そのお菓子(おかし)はどら焼き(やき)と言います。(那個點心叫做銅鑼燒) 改寫:それはどら焼きと言うお菓子です。(那是被稱為銅鑼燒的點心) 1.4あのパンは食パン(しょくぱん)といいます。(那個麵包叫做吐司麵包) 改寫:あれは食パンと言うパンです。(那是被稱為吐司的麵包) 「OOと言います」可以被視為一個固定的用法,被稱為什麼的意思。 後面一般都接「と言います」或者「と言う」然後接名詞。 2. OOというOOはOO(形容詞)OO(名詞)です 2.1一郎という名前(なまえ)はいい名前(なまえ)です。(被稱為一郎這個名字是好名字) 2.2慶応(けいおう)という大学(だいがく)は有名な(ゆうめいな)大学です。 (被稱為慶應的大學是個有名的大學) 2.3すみれ荘というマンションは小さいなマンションです。 (被稱為すみれ荘的公寓是小的公寓) 2.4桜村という町(まち)は静かな(しずかな)町(まち)です。 (被稱為桜村的村莊是寧靜的村莊) 2.5ペルーという国(くに)は南(みなみ)アメリカの国です。 (被稱為秘魯的國家是南美洲的國家) 「は」前面都有一個「という」做連體修飾,如果簡化的話2.1可以為: 一郎はいい名前です。這邊又回到之前的AはBです的文型。 3.OOは(OO(對象))とOO 3.1花子は「はい」と答え(こたえ)でました。(花子回答「是」) 3.2学生(がくせい)は先生(せんせい)に「おはようございます」と言い(いい)ました。 (學生向老師說「早安」) 3.3先輩(せんぱい)はわたしに 「日本語(にほんご)の勉強(べんきょう)は楽しい(たのしい)ですか」 と聞き(きき)ました。(前輩問我「學習日文是很快樂的一件事嗎」) 3.4お客(きゃく)さんは陳さんに 「よろしくお願い(ねがい)します」と言い(いい)ました。 (客人跟陳先生說了「請多多指教」) 這邊「と」前面括號的都是後面発話動詞所執行的內容(這邊包含回答,說,聽到等), 如果是照本宣科從對方引述的話,一定要加引號,且不受時態等因素影響。 4.OOと思い(おもい)ます 4.1あしたはいい天気(てんき)だと思います。(我想明天是好天氣) 4.2桜(さくら)の花はきれいだと思います。(我覺得櫻花很美) 4.3日本語(にほんご)はおもしろいと思います。(我覺得日文很有趣) 4.4陳さんも行く(いく)と思います。(我想陳先生應該也會去) 「と思います」是思考的內容,但是有關內容說明因為連著「と」要使用常體。 5.OOと思い(おもい)ます 5.1きょう台北(たいぺい)へ行こう(いこう)と思います (今天打算去台北) 這邊要注意,意象是發話者想要規劃的。 5.2今晩(こんばん)ステーキを食べ(たべ)ようと思います。 (今晚我打算吃牛排) 如果是使用常體「今晩ステーキを食べると思います」則是我認為晚上會吃牛排, 意思上不一樣。 5.3日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)しようと思います。 (我打算開始學日文) 同樣是「と思います」,不過這邊前面接了未然形,表示意志的一種用法。 -- 道德如蔭 乾坤在衾 不違自性 鐘鼎山林 --八卦心源宗師 雄山東羽 慕崢嶸 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.32.17.164 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1737310421.A.9CA.html
dear133: 很意外,爬文看到謝謝 01/20 05:09
dear133: 新希望其他鄉民們也幸運看到解釋真好 01/20 05:09