[閒聊] 中文其實真的滿難的吧

[ZIDENS (問這麼多幹麻)]

買個綜合羹湯+便當

老闆娘:只要湯就好了嗎

我:還有一個便當

老闆娘:便當我知道 阿你只要湯就好了嗎

我:呃 綜合羹湯?

老闆娘:我知道綜合羹湯 所以你只要湯而已嗎

我:還有便當


老闆娘:...所以你的綜合羹只要湯不要麵或米粉是不是

我:喔 對


不是啊

我就點綜合羹湯 我他媽說的也就是綜合羹湯

到底是他媽誰有問題

我要報名中文怪物 操

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.248.59 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1762311687.A.791.html
推 h0103661: 中文本來就不適合當語言，語言應該要方便溝通少歧異
推 scmono: 老哥 餐飲很累 有時候大腦當機很正常
→ yam276: 你要跟她吵架
→ scmono: 所以通常收銀的人 不會讓你進廚房 只能做簡單的事
→ scmono: 輕鬆的是*
→ ZIDENS: 我覺得老闆娘根本是覺得我胖一個便當吃不飽 嗚嗚哇哇哇
推 lovez04wj06: 其實老闆人很好，因為常常有人買錯才這樣問吧
→ srxteam0935: 吵架
推 Pyke: 啥意思 買湯加麵不用錢嗎
→ lovez04wj06: 牛肉湯麵、牛肉麵、肉羹湯麵，肉羹麵、然後會發生各
→ lovez04wj06: 種奇怪的情況= =
推 ZKoto: 加麵不用加錢就幫我加，要錢就不用了
→ ZIDENS: 對 我以前就買過15元肉羹湯沒有肉羹
→ ZIDENS: 老闆說那個湯就叫肉羹湯 要肉羹叫做肉羹湯加肉羹
→ ZIDENS: 我如果選立委一定修法統一肉羹叫法
→ brian040818: 你說要就可以加錢 跟推銷一樣
推 scmono: 老闆教育程度低的關係 自己菜單名稱設定好 肉羹清湯
→ scmono: 肉羹湯
→ scmono: 肉羹湯 現在月訂成俗的說法 就是有一堆肉羹==
→ ZIDENS: 摸諾你講話這麼正論我很不習慣
→ scmono: 我要跟你做愛
→ ZIDENS: 愛摸諾
→ ZIDENS: 我還有過點一份肉羹 來一份乾的肉羹
→ ZIDENS: 氣到差點開啟我的從政之路