作者CCRun (跨國界長跑)
看板Marginalman
標題[脆熱議] 鳳凰風颱
時間Mon Nov 10 16:56:44 2025
https://www.threads.com/@3a.m._studio/post/DQ1AfRQEfLC?
午間,全家看著颱風動向的氣象播報。
婆婆突然說:「轟轟轟颱揪大粒欸!」(台語)
兒子跟女兒笑到不行的說:
「阿嬤,妳這樣念感覺就是會放颱風假!」
…..
的確三個音只有音調的差別而已
hōng-hông hong-thai
鳳凰-詞目-教育部臺灣台語常用詞辭典
https://share.google/wmJsYr0P9i5vCW3eg
風颱-詞目-教育部臺灣台語常用詞辭典
https://share.google/kDCYhna8KDP1rr9qR
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.121.135.52 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1762765007.A.025.html
→ WindowDragon: 紅紅哄抬 11/10 16:57
→ CCRun: 鳳凰風颱被殺 11/10 16:58