[球球] 希望大家不要再被支語影響了

[NekomataOkay (u)]

奧特曼 →超人力霸王/鹹蛋超人
擎天柱 →柯博文/無敵鐵牛
小豬佩奇 →粉紅豬小妹
唐氏綜合征 →唐氏症
曼波 →待兼唐懷瑟
哈基米 →小貓
瞬息全宇宙 →媽的多重宇宙
肖申客的救贖 →刺激1995
哥倫布發現新大陸 →哥倫布發現新中國

--
大奶貓Okay
https://i.imgur.com/o2g1neM.jpg


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.228.39 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1762867840.A.1D0.html
推 Smallsh: 什麼!
→ pchooooome: ==
推 JIWP: 寶可夢 -> 神奇寶貝
推 a1234555: 支那人，沒有一個是無辜的！
推 Katsuyuki118: 鹹蛋超人是香港翻譯=之語
→ NekomataOkay: 支那人，沒有一個是無辜的
推 yangjam: rp哈基米
→ soda54020: 刺激1995 這翻譯超爛
推 HGK: 哈基米是甚麼
推 Chibistars: 獵人黑暗大陸篇->獵人黑暗中國篇
推 SydLrio: 搜寶>我的愛
→ NekomataOkay: 哈基米等於蜂蜜
推 mer5566: 曼波是什麼