推 Benson765421: 日本公司招人有日文加分有問題嗎
很有問題 因為今天是EN招人不是JP招人
放一般的日本公司就會是國際XX課在招人
通常會這樣寫
英語ネイティブ・日本語ビジネスレベル／国際事業部 新規メンバー募
集！
放後面的要求會低一點, 甚至連商業等級都不用達到
不然就是兩個都寫商業等級
cover這樣搞給人一種很強的主次不分的印象
有種想搞國際化但是只希望日本人抱團自己玩的感覺
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.177.48.57 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1762948045.A.687.html
推 kitune: 駐日的果然比較懂 11/12 19:49
→ jeffreyseh: 搞不好編版就有在國際部上班ㄉ == 11/12 19:50
推 sakamata: 叭叭！齁黑 11/12 19:50
→ kitune: 火雞的含金量還在上升 當初讓火雞當C位就沒這麼多問題 11/12 19:50
推 FAQayame: 齁粉：這只是加分項目 你懂個屁== 11/12 19:51
推 szymwf: 招EN然後寫日語要native 英文只要ビジネス超低能 我看他們 11/12 19:52
→ szymwf: 說是原本招jp的文直接日翻英才長這樣 11/12 19:52
推 chatoff: 反正就看結果嘍 到目前齁EN還沒招過立本人 看看下一期 11/12 19:52
推 kitune: ID那邊倒是有日本劍蘿 11/12 19:53
→ kitune: 不可能是招JP吧 大衛團都沒說要英文好了 11/12 19:54
→ chatoff: 劍蘿中之人有找到了嗎? 11/12 19:54
→ kitune: 我記得連動時好幾個說劍蘿日文好到離譜 11/12 19:54
→ kitune: 印尼又很多日裔 有機會吧 11/12 19:55
推 szymwf: 回尊 我直接搜ホロライブ応募第一個點進去就這樣寫 日本語 11/12 19:56
→ szymwf: がネイティブレベルで英語/その他言語がビジネスレベルで 11/12 19:56
→ szymwf: 活用出来るマルチリンガルな方 dev搞不好是其他頁面吧 11/12 19:56
→ kitune: 真假 這也太離譜了 11/12 19:57
推 KitsuNixya: Ability to speak Japanese on a native level, 11/12 19:59
→ luna2000sea: 這個不就虹EN的路子 11/12 19:59
→ KitsuNixya: 找的就是會英文ㄉ日本人ㄅ 11/12 19:59
→ chatoff: 感覺像是公版直接拿來用 11/12 20:03
→ kitune: 這麼多社員都白請了 連這個都搞不好 11/12 20:05
→ mushrimp5466: 猴子都比僱的白癡強 11/12 20:06
推 otosukisugi: 看來是猴子在搞 11/12 20:14
推 tsairay: 爛咖請一堆猴子社員,台灣企業的小編都沒這麼遜 11/12 20:17