[閒聊] 警臨檢要「行照」阿伯聽成台語「先走」

[y12544 (我看過沙漠下鮑魚)]

講台語嘛會通！新竹市1名阿伯日前夜間騎機車遇到警方路檢被攔下盤查，阿伯向年輕警員
自稱認識警友會幹部，不過年輕警員面無表情向阿伯說「行照」，阿伯聽成台語的「先走」
，立即騎機車離去。2名警員見阿伯居然騎機車逃離，立即追上並將阿伯壓制在地，其中1名
警員還拔槍對著阿伯，嚇得阿伯手足無措，最後才發現是國台語傳達有誤純屬誤會一場！（
彭清仁報導）

我以為這是大尾鱸鰻才會有的劇情

--
https://i.imgur.com/w6a5n5U.gif
https://i.imgur.com/y2NlT3L.gif
https://i.imgur.com/XpseL1x.gif
https://i.imgur.com/G2f3KPd.gif
https://i.imgur.com/1m22CEN.gif
https://i.imgur.com/Tzggz7A.gif

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.213.241 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1764064474.A.AED.html
→ WindowDragon: 這笑話我小時候就 蛤 不是笑話
→ redDest: 會自稱警友會 八成是老盧了
→ yulis: 現在還會問這個喔 行照不是沒啥屌用了 警察自己查不就好
推 dear133: 很幽默
→ redDest: 我行照搞丟很多年了
推 Furina: 好好笑
→ Wardyal: 好好笑
推 waitan: 笑死
→ hirundo: 笑話都是真的
推 ozennis: 好好笑
推 F16V: 笑死
推 caat0808: 幹 冰的啦
推 mushrimp5466: 靠腰 不是笑話喔