Re: [瓦特] 說到61

[cornsoup (濃湯啦)]

※ 引述《kevinlee2001 (十年りの子)》之銘言：
: 61到上個月都還在講的
: 原訂一月要動的喉嚨手術
: 在這個月初說取消了
: 你們懂我意思吧

這邊超譯了吧==

https://youtu.be/yavgsdUY7Z0?t=6994

一月休假原因:雖然原本預定的鼻部手術被取消了，但她決定還是要利用這個時間休息一下，會休息三週。她提到之後手術日期確定時，可能會再休息兩週左右。

明明就鼻子 哪來的喉嚨==?

而且從頭到尾也沒說為啥取消 就自己腦補喔==

--
2022年度代表作品-孤獨搖滾
https://i.imgur.com/dnp6qks.jpg
https://reurl.cc/10d7KG

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.137.165 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1765468391.A.92E.html
推 JIWP: 打架
推 weilu0228: 凱文就這樣了
→ kevinlee2001: 對啦鼻子 搞亂了
推 DogShitKiara: 唉唷我操 這個凱文怎麼這麼壞
推 FAQayame: 凱文=山黑=鷹黑 等等要去61群反串惹
→ kevinlee2001: 都是你板一直罵他聲音還我搞亂的姆咪
推 r901700216: 老鷹黑了
→ c121125: 不要牽拖別人