作者WindowDragon (小孤兒)
看板Marginalman
標題Re: [閒聊] 板友 雖然 你們一直酸壞壞
時間Sun Dec 14 20:23:23 2025
※ 引述 《black80731 (壞壞)》 之銘言：
:
: 但是 沒有 丹哥的
:
: 幫忙
:
: 壞壞一輩子
:
: 都買不起 那麼好的顯卡
:
:
: 真的
:
:
: 我第一次買那麼貴的顯卡
:
: 壞壞會珍惜的
:
: 保固到 2029年12月 發票 之類的文蔚
:
: https://i.imgur.com/TFsiieL.gif
:
幫大家翻譯一下
雖然你們一直酸壞壞
但
哥有顯卡 你們有啥
我PUA兩句就手到擒來的東西 你們就慢慢打工賺吧
哥要去爽了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.70.198.18 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1765715005.A.06E.html
→ kitune: 我酸了 12/14 20:25
推 PogChampLUL: 好好笑 12/14 20:27
→ paul1951: 壞の財宝 12/14 20:27
推 Excrement35: 唉 確實 12/14 20:27
→ SydLrio: 晚上還能衝撞女友的懷孕子宮 12/14 20:30
推 pchooooome: 好壞好帥 12/14 20:31
推 chrisjohn214: 你忘記他還有發票 12/14 20:31
推 chuchu000: 你們只能焦慮找發票 哥的發票在這 12/14 20:32
推 john0909: 翻譯正確 12/14 21:31