推 andye04: 超好笑 那時候還說烤肉翻譯界翻譯作品前要先拜碼頭看有 12/20 12:52
→ andye04: 沒有人先翻 12/20 12:52
※ 引述 《k300plus》 之銘言：
: 推 ILoveMegumin: 我操 發瘋喔 怎麼有全熟的 12/20 11:58
: → k300plus: 現在用AI烤真的強 聽起來也沒啥翻錯XD 12/20 12:01
: 推 F16V: 丟gemini全翻之類的 12/20 12:04
→ tonytsou912: 這段我已經翻好...只是要等到明天用公司網路才能上傳 0
3/10 00:45
→ tonytsou912: 的說... :( 03/10
00:45
tonytsou912: 但到時候我覺得大家都不會想看我的版本了... 03/10 0
0:50
→ tonytsou912: 老實說我現在很生氣，氣到全身都在發抖...我知道我沒 03/1
0 00:51
→ tonytsou912: 有什麼獨家翻譯權之類的，但那種花了5、6個小時翻譯 03/1
0 00:51
→ tonytsou912: 翻好之後發現一切可能都是枉然的感覺，真的很像有人 03/1
0 00:52
→ tonytsou912: 朝你肚子重重打一拳的感覺... 03/10
00:52
這個梗應該要五六年以上的鄉民才懂了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.64.24.130 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1766204377.A.6E2.html