作者ILoveMegumin (望月穂波的專屬刻印蟲)
看板Marginalman
標題[咪哭] 曉山瑞希的中文劇情終於可以重新翻譯了
時間Sun Jan 4 16:23:12 2026
#1fMY7FF8 (Gossiping)
不想被稱為「他」或「她」 跨性者可望迎來新中文字
中文版我記得都是用她
現在有新字了
https://i.meee.com.tw/F3b3ccu.jpg
https://image.taisounds.com/newsimages/img/2026/0102/20260102134706.jpg
X也
畢竟要保持性別的神秘性
既然官方用問號
也只能這樣叫X也了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.91.187 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1767514994.A.76B.html
→ PogChampLUL: X是屁眼形狀的X 01/04 16:23
→ yulis: 什麼白癡 01/04 16:23
推 sustainer123: 用牠比較快 01/04 16:24
→ ILoveMegumin: 牠是穗波專屬的 01/04 16:25
推 kitune: 這三小 01/04 16:25