在日本職場，連自由時間都不自由

[pchooooome (千石ユノ的胎盤)]

在日本職場，連自由時間都不自由☹
跟日本主管們出差的文化衝擊

第一次跟日本主管們出差
第一天場勘結束後
主管說了一句：「接下來是自由時間。」

我心想，太好了
終於可以自己去逛逛了～

因為台灣帶來的冬天衣服沒有那麼保暖
我每天都像一根冰棒
所以我就順口說：「我要去附近的 outlet 買衣服~」

我以為直接就地解散了
結果沒想到ㄧ轉頭全部的人跟著我
於是我有點困惑地問：
「那個..大家也要去附近的 outlet 嗎？」

其中一個媽媽同事很自然地回我：
「對啊，你不是說要去？」

於是我也沒有太多的懷疑
以為大家都要去 outlet 逛街
直到我走到女裝櫃位的時候才發現...
為什麼大家都跟著我來這裡？！
於是我有點尷尬地問 :
「那個....大家應該不是都要買對吧......」

媽媽同事才跟我說 :
「不是啊 是因為你說要買大家才跟著你～」

我瞬間尷尬到想當場挖洞鑽☹
我開始解釋我不知道會這樣…
我只是台灣冬天的衣服不夠保暖所以需要來買新衣服
但媽媽同事要我別緊張就進去挑好就好

但怎麼可能不緊張☹

--
https://imgur.com/ND9GK2l.gif

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.79.160.53 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1769054366.A.025.html
→ Himiko9975: 寶 你再搬這種幹文 賭博運會衰
→ pchooooome: 口袋空空了
推 dear133: 還沒融入還沒真的懂日本人互動吧辛苦了或著語意上誤解
→ dear133: 我認識的她都可請假去玩
→ dear133: 或偶而出去買東西。
→ dear133: 早晚會習慣