Re: [球球] 到底女生還要承受多少惡意

[Exmax1999 (兩千)]

※ 引述 《Wardyal》 之銘言：
: 只要聽到「我請我們公司小姐回覆你」
: 就會一股火
: 好像是對於父權主義的不滿
: 可以說：「我請我們同事回覆你」、「我請公司的__（名字）__回覆你」
: 有趣的是如果負責該職務的人是男生，很少會聽到「我請我們公司先生回覆你」
: 還有
: 單位年紀最小的一直被叫妹妹
: 真的超怪的
: 她沒有名字嗎
: 單位年紀最小的男生
: 也會一直被叫弟弟嗎
: 還是他也沒有名字
: 

我剛想了想

日文好像也沒這用法

可是日本女權應該比較低落才是

去飲食店好像也不會說 誒誒那個お姉さん

但在台灣餐廳會講小姐不好意思那個我要一杯水

到底為何ㄋ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 126.158.205.66 (日本)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1769736033.A.BC5.html
→ walter741225: 台灣也會講 先生不好意思給我一杯水
→ walter741225: 其實就是看你要不要說 服務員 之類的
→ walter741225: 或者直接說 你好請幫我
→ loserforever: 那個誰過來一下
→ Exmax1999: 剛問ai他說小姐內外都能用 對外介紹公司內部的人用先
→ Exmax1999: 生很怪 的確是很怪
→ nh507121: https://i.meee.com.tw/tOo1YsS.png 瓦屌那篇留言講的
→ nh507121: 立本是這樣嗎
→ Exmax1999: 這也大概就是沒人會講我請我們公司先生聯絡你的原因
→ Exmax1999: 日文對內有さん可以用就不會特別講性別  對外就直接講
→ Exmax1999: 苗字了不會多加有的沒的 頂多像那篇文一樣加職稱