批踢踢實業坊
›
看板
Marginalman
關於我們
聯絡資訊
返回看板
作者
CCRun (跨國界長跑)
看板
Marginalman
標題
會用「合味道」而不是「何意味」是怎樣的人?
時間
Wed Feb 11 23:18:18 2026
會用「合味道」而不是「何意味」是怎樣的人? 合味道=日清cup noodle在香港的翻譯名稱 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.225.212 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1770823100.A.77F.html
推
a606152004
: 香港做的版本有夠難吃 日本做的比較好吃
02/12 08:39