推 garykuo417: 還是圖少了 02/17 14:30
https://www.threads.com/@mingling_406/post/DU0T_GwE65T?
請開聲音！！中文聽力測驗
在日本飯店吃buffet
剛好有煙火飯店就把燈關掉
結果他們就不爽了 哈哈
最後日本人跟台灣人超團結
前情提要：8:00外面有煙火活動，吃飯那裡看得到，就在那邊看，到一半就發生了這些事（
中男=中國男子，中女：中國女子）
中國人 一開始不知道講什麼
熱心民眾:閉嘴大家在看煙火啦
中男：沒有說有這種事啊
中國那團人：對啊對啊 （真的聽不到）
中男：沒有人說啊，你們知道我不知道啊
而且關燈 怎樣怎樣的，你們看煙花，我不想看煙花啊，要看下去看啊
中女：酒店沒有任何人通知 什麼意思啊
今天是我們中國人的年夜飯，把燈關掉什麼意思
中男：聽不懂說什麼。吃個晚飯放什麼煙花
中男、女（不重要 太吵了 省略）
中男：哪裡的煙花告訴我 （聽不懂）
中女：聽不懂 都在吃年夜飯了，我們中國人就是要熱熱鬧鬧了，把燈都關了什麼意思，
年夜飯吃不到怎麼辦，這個時間虧我還飛到你們這邊
日語廣播：非常抱歉，現在因為客人間的糾紛產生了一些爭執，我們正請相關人員前來處理
...（用翻譯的可能不是很準）
中男：你沒經過我同意
中女：我們沒有收到這個通知
（兩人開始跳針）
疑似台灣人：你有病吧
中男爆氣
然後放了一個大煙火，現場的台灣人跟日本人都在歡呼、拍手（把他們的聲音壓下去） 以
上感謝觀賞
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.164.147 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1771308819.A.CFB.html