作者y12544 (我看過沙漠下鮑魚)
看板Marginalman
標題[球球] 拜託，不要再亂用「姐姐」了
時間Wed Feb 18 10:40:55 2026
實在有點不明白，
為什麼有些人會喜歡對一個不熟、甚至是陌生的人喊「姐姐」。
常常聽到的說法是「這是尊稱」，
但我真的會忍不住想問一句——
什麼時候開始，「姐姐」變成尊稱了？
中文真的是這樣用的嗎？
很多人會反感，其實不是因為稱呼本身，
而是那種被強行拉近距離的感覺。
套近乎、邊界感不足，
甚至有時還伴隨著一種
「好像你是姐姐，所以你應該要照顧我情緒」的隱性壓力。
我是真心覺得，
稱呼這件事，既然要開口，就好好稱呼。
不然就直接喊「帥哥」「美女」也沒什麼不好，
至少乾脆、不越界。
拜託，
不要再亂用「姐姐」了
--
https://i.imgur.com/ROoMKD3.jpeg
https://pbs.twimg.com/media/G5oohjna0AAEUUD.jpg
https://i.imgur.com/f940BRg.jpeg
https://pbs.twimg.com/media/G7fNb6Pa8AA64C7.jpg
https://pbs.twimg.com/media/G93orMXasAIoZkM.jpg
https://pbs.twimg.com/media/GwhSWS9bEAMnb5W.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.215.245 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1771382457.A.B27.html
推 ilikeroc: 阿姨覺得被說姊姊太老喔 02/18 10:42
→ WindowDragon: 不要再叫了 叫我什麼姐姐 02/18 10:43
推 dog377436: 好 下次叫阿罵 02/18 10:43
→ SecondRun: 一律叫歐巴桑 02/18 10:43
→ nh507121: 好 大嬸 02/18 10:44
推 devilkool: 阿姨 02/18 10:44
推 t90961248: 姐姐 這個怎麼賣啊 哦原料自己採的嗎 多少錢一份 那我 02/18 10:45
→ t90961248: 要一份 在這開多久了啊 02/18 10:45
推 dear133: 都是奇怪台女啊！不是有人被叫阿姨就生氣 02/18 10:45
→ dear133: 為了安全才叫姐姐、大姐 02/18 10:45
→ dear133: 啊！不然 02/18 10:45
→ dear133: 自己google 看看 02/18 10:45
→ dear133: 我反而喜歡被叫合乎年齡稱呼 02/18 10:47
→ Benbenyale: 阿姨已經退而求其次的尊稱了 02/18 10:49
推 garykuo417: 不要再搬屎了 02/18 11:19
推 john0909: 好的 姊姊 02/18 11:33
→ SydLrio: Hey Apple! 02/18 13:01
