Re: [球球] 拜託，不要再亂用「姐姐」了

[MosDonalds (黃瑾瑜的MSG)]

我工作很常被報關行或貨棧的人叫姐ㄟ

就一個字 姐

明明他們年紀跟我差不多

甚至大概30幾歲比我大

一開始我也很不適應 不過這應該是尊稱

總比被叫妹妹好 姆咪

日常生活被叫膩惹

啊年紀比我大很多的就叫我長官或阿sir


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.146.233 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1771386828.A.A89.html
※ 編輯: MosDonalds (49.218.146.233 臺灣), 02/18/2026 11:54:33
→ ilovemami: 你一定是遇到香港人的啦 我之前載過幾個香港人也是叫
→ ilovemami: 我sir或是師兄
→ MosDonalds: 沒
→ MosDonalds: 我們工作
→ MosDonalds: 貨棧和報關行都是叫我們長官或阿sir
→ MosDonalds: 可能以前大家港劇看太多
→ MosDonalds: 我們跟航警也是互稱阿sir
→ ilovemami: 港人陋習 最早港人對關務最熟 然後留下來的稱號
→ MosDonalds: 好像是
→ MosDonalds: 有道理
→ redDest: 風姐不要