→ CureSeal: 今年去年不是都同一個主辦嗎 02/28 02:31
1.台上兩位工作人員,一位雙語主持,另一位即時口譯
控場能力差,開場時感覺沒進入狀況,讓成員被迫自己炒場子,場面一度尷尬
口譯找不到空檔翻譯,索性整場都不翻了
主持人不是找不到空檔cue流程,就是在成員告一段落的時候又不接話
成員只好繼續講自己的,浪費很久的時間在開場上
2.遊戲和互動部分皆以主持人點幾位觀眾上台參與的方式進行
沒有全場大互動環節,讓沒被點到的觀眾毫無參與感
感覺像是在旁邊看熱鬧的,無法融入在活動氛圍裡
3.中間karaoke環節,燈控沒控好(或根本沒控?)
我特區第六排,跟二樓第一排的朋友
都多次被強光直射眼睛,根本無法看舞台,觀賞體驗極差
4.如前,口譯整場都沒怎麼翻,中間有許多部分都是聽不懂的
到結尾致詞時GG cue翻譯給他一點存在感
但他翻的幾乎全都是錯的,跟成員講的原話不能說一模一樣,只能說毫無關聯
我能理解可能是實戰經驗不足,加上流程混亂,已經慌了陣腳
但是這種大活動應該請經驗豐富的人上陣,而不是讓新人練手,破壞活動體驗
5.演出設備水準不佳,麥克風一直爆音或是有大聲的氣音
螢幕畫質極差,動捕破圖和骨折一大堆,流暢度也差強人意
6.贈送的贈品款式個人覺得跟之前的畫展特典太像了
都是同一個立繪+紫色外框+燙金線條+旗幟布條(?)的名字框,感覺非常敷衍
結論:就是一場靠表演者的人氣在撐的演出
一個半小時的時長要收3400,我是覺得非常誇張
可能是去年巡迴演出太棒了,給我太高的期待值
結果特別從高雄跑回來看到這樣的內容,坦白講有點失望
還是見面會活動形式就是這樣,這是我第一次參與不知道
但就算撇除掉其他的部分,我還是覺得口譯跟燈控真的非常不專業非常誇張==
請cover之後慎選主辦吧……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.201.37 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1772215099.A.0DA.html