作者Wardyal (滿穗的小狗)
看板Marginalman
標題Re: 幹你娘 艾可飛 超色==
時間Wed Mar 18 16:26:44 2026
※ 引述 《miHoYo (專注崩鐵兩年半)》 之銘言:
: 推 koy784512: https://i.imgur.com/QfJMxsx.jpeg 03/18 16:23
愛可菲我每次都在想一個問題
那就是為什麼這隻的中文是
愛可菲
日文卻變成
エスコフィエ
為什麼會有那個
ス有人知道嗎
感覺就多一個音節 變成
愛絲可菲 的感覺
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.163.238 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1773822407.A.FBC.html
推 EliteCaterpi: Ice coffee 欸 03/18 16:27
→ Wardyal: 所以是為了玩梗嗎 日文 03/18 16:27
推 aioiwer318: 唉素摳非 03/18 16:28
→ OAOb: 偷偷告訴你 排列組合會變成 愛非可 03/18 16:30