→ loserforever: 這個看臉的世界 我哭了 03/19 11:28
→ yulis: 非觸式自己小時候不懂事用黃瓜通破的 03/19 11:29
→ Megacolon: 我很久以前就說了，8000萬可以直接買斷姆咪 03/19 11:29
→ forsakesheep: 再加一個條件，女方有錢 03/19 11:30
→ WindowDragon: 女方有錢養我我就嫁了 03/19 11:31
※ 引述《Megacolon (梅格科隆)》之銘言
: 我上次也跟丹哥說過
: 姆咪大概是可能可以接受非處
: 但標準很複雜，那個時候還沒辦法說明白
: 這幾天值班時間有想完整了
: 不知道哪天會用到
: 姆咪
幫伊森翻譯
「非處」只是用來網路上說嘴用的條件
只要外貌/個性/身材/相處的分數大於一個閾值
然後非處的理由不是什麼很愛玩之類的的，就能接受
值班想完整了=有對象正在考慮是不是有超過能接受的基準
翻譯完畢
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.74.104 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1773890882.A.21B.html