作者erimow (阿歐伊)
看板Marginalman
標題Re: [閒聊] 台灣人的英文名字都是外籍老師取的
時間Thu Mar 19 14:02:34 2026
→ nh507121: 我覺得取英文名沒啥幹用 出國英文名還不是直接用中文名 03/19 13:56
→ nh507121: 字音譯 03/19 13:56
其實滿重要的
找房子 英文名中文名就有差了 回復率天差地遠
投履歷或者申請實習之類的更不用說
我現在都是First name用我的英文名
Last name用我中文的名字其中一個字
但一般朋友交際倒是沒差
有澳洲朋友叫我中文音譯 也有叫我英文名字的
--
https://i.meee.com.tw/fUZZM9G.png
https://i.meee.com.tw/S9xPP05.png
https://i.meee.com.tw/VgRtxfH.png
https://i.meee.com.tw/Lq9popk.png
https://i.meee.com.tw/CYGOPgF.png
謝謝 沙陀曼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 193.115.73.168 (澳大利亞)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1773900156.A.70B.html
推 NekomataOkay: 我流淚了 03/19 14:03
→ rp20031219: 還有JK在床上 叫你Last name的通常年紀小一點 03/19 14:04
工三小==
→ nh507121: 你英文名字叫啥 03/19 14:05
就常見的英文名啊== 取個菜市場名就好
推 NekomataOkay: A-Yao 03/19 14:06
→ rp20031219: 每個女孩知道的都不一樣 千人千搖千面 03/19 14:07
→ nh507121: jerry 03/19 14:08
※ 編輯: erimow (193.115.73.168 澳大利亞), 03/19/2026 14:08:39
推 waitan: 瑞克 搖 03/19 14:13
