→ mikenekolove: 流水線重點是拆步驟 每個工人都只要會做一件事拔 04/17 11:42
→ mikenekolove: 打壓熟練工這樣 04/17 11:42
→ Renxingshi: 對啊 產線這種說法就沒有那麼特化 04/17 11:43
推 Hosimati: 台灣就是翻生產線，line balance 也是直接叫生產線平衡 04/17 11:43
→ Hosimati: 而且那個線就是線性生產了 04/17 11:44
→ Hosimati: 你說被挪用到所有工廠產線，那就不標準了 04/17 11:45
→ Renxingshi: 至少我們公司都直接說整個產線 04/17 11:46
推 Hosimati: 喔還有，港譯組裝線 04/17 11:46
→ Renxingshi: 還有啥裝配線 04/17 11:46
推 shadow0326: 那pipeline怎麼翻譯 04/17 11:48
推 Hosimati: 欸，不想畢業了還要回去翻書 04/17 11:54