看板 Marginalman 關於我們 聯絡資訊
https://i.imgur.com/gWDksdL.jpeg 感覺像不知道哪來的憨仔 是要幾個妳好 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.54.180 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1784716050.A.DA6.html
x0003: 天線寶寶說你好 07/22 18:28
walter741225: 簡中怎麼翻 07/22 18:28
Gas987: https://i.imgur.com/CxpzGWR.jpeg 07/22 18:29
mikenekolove: 差太多了 07/22 18:29
walter741225: 逃避可恥但有用 07/22 18:30
Gas987: 簡中基本不會把齁v自創的招呼語硬套中文 07/22 18:30
pekorone27: 簡中好評 07/22 18:30
pekorone27: 五星 07/22 18:30
PonkotsuMiko: 繁中好糞 07/22 18:30
pekorone27: 這也差太多了 07/22 18:30
uligaga: 重度粉絲向的遊戲 直接拼音真的比較好 就算非粉絲受眾也 07/22 18:32
uligaga: 是泛二次元 根本不需要太多翻譯 07/22 18:32
Gas987: https://i.imgur.com/oZwYkNq.jpeg 07/22 18:49
Gas987: 會翻好狐就表示簡中翻譯對齁V了解蠻深的 07/22 18:49
SuiseiTrain: 兔兔降智打擊 07/22 19:07
CureSeal: 好好笑 07/22 19:18
kalama450: 笑死 07/22 21:35