[瓦特] 齁夢機翻又一樁

作者ZooeyLavigne (那就這樣吧)

看板Marginalman

標題[瓦特] 齁夢機翻又一樁

時間Fri Jul 31 22:58:50 2026

巧可老師的ちょこ翻譯成千代子 https://i.urusai.cc/obqz1.jpg

不過我不相信翻譯的是知道梗才故意翻千代子的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.96.142 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1785509932.A.325.html

→ WindowDragon: 這不是國母常用叫法嗎 07/31 22:59

推 whatthefk: 聽起來很淑芬 07/31 23:00

→ kevinlee2001: 那不是鴨鴨專屬愛稱嗎 07/31 23:04

推 ugn80361: 這是486叫巧可的愛稱只有她會這樣叫 07/31 23:05

→ waitan: 486都這樣叫 07/31 23:06

推 bumingjiueli: 前幾天才一篇 07/31 23:12

→ PeachcoMet: 前幾天才被吐槽過雲仔而已== 07/31 23:15

→ ZooeyLavigne: O_O! 07/31 23:20

噓 Pekora2022: 你也太雲 486本來就叫老師千代子啊 08/01 01:15