作者PonkotsuMiko (遜砲咪口)
看板Marginalman
標題[瓦特] 推特熱議:zzk:就算結婚也不會引退喔!
時間Tue Aug 4 18:00:49 2026
https://x.com/i/status/2084562736084582477
「結婚してもやめない。配信する」
現在の状況についても包み隠さず語る
↓
今は彼氏すらいない
マッチングアプリも「ガチでしたことない」
↓
そして一番気にしているのが"誠実さ"
「嘘ついてバレた時に、騙したって思われるのが嫌」
「みんなには常に誠実でありたい。」
最後にリスナーへ
「みんなとずっと一緒に幸せで過ごせるのが一番うれしい」 的翻譯
翻譯如下:
「就算結婚了,我也不會辭掉(活動)。我會繼續直播。」
她也毫不隱瞞地談到了自己目前的狀況。
↓
現在連男朋友都沒有。
連交友軟體(配對 App)都真的從來沒用過。
↓
而她最在意的,是**「誠實」**這件事。
「如果說了謊,之後被發現了,我不希望大家覺得『原來一直在騙我們』。」
「我希望能一直以誠實的態度面對大家。」
最後,她對聽眾說:
「能夠一直和大家一起幸福地度過每一天,對我來說就是最開心的事情。」
__________
底下推文
「就算結婚也不會怎麼樣喔!」
--------------
心得
又在插拔角了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.103.234 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1785837652.A.08B.html
→ KurageuRoa: 怎麼又養角 之前不是不給養 08/04 18:01
→ waitan: 畢竟可拆式 08/04 18:01
推 eric20601: 抽插獨角獸 08/04 18:03
推 mekiael: 這人就是一坨 08/04 18:03
推 uligaga: 要結婚就自己慢慢結 沒事公布出來噁心人到底是什麼狗屎 08/04 18:03
→ uligaga: 心態 08/04 18:03
推 tommy72392: 這篇太直白了,重點是說她說“現在”沒有 08/04 18:04
→ tsairay: 人家大衛團,新挑戰 08/04 18:05
推 srxteam0935: 又在縫補賽博處女膜 08/04 18:05
→ srxteam0935: 賽博處女膜都守不住誰信她現實處女膜還在 08/04 18:05
推 weilu0228: 自然: 08/04 18:06
推 better83214: 電燒準備 08/04 18:07
→ uligaga: 日女真的很把自己當回事 明明就是賺錢的IP 就非得要抹屎 08/04 18:07
→ uligaga: 哪天日女罹癌了粉絲推的角色是不是要變成化療的造型了? 08/04 18:07
推 power3636: 給你時間做心理準備捏 08/04 18:19
推 reader2714: 不然你們喜歡自然那樣嗎? 08/04 18:22