作者jeanvanjohn (尚市長)
看板Marginalman
標題[姆咪] 又少了一個前輩。
時間Fri Aug 7 17:00:53 2026
一位認識的資深日文譯者七月底過世,只有六十五歲。
這位譯者也是三四年前身心狀況感覺就不好,常跟人起爭執,
當時就很擔心她,結果真的出事了。
這是繼YOKO跟許嘉祥(沉默的艦隊)走掉之後,我覺得最震撼的事,
國內日文翻譯文壇又折一柱,說真的,你們不會擔心哪天尚市長的妹妹出現,
上來第一句話就說"我哥走了"嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.100.84.80 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Marginalman/M.1786093255.A.13F.html
→ walter741225: qq 08/07 17:01
推 MeiHS: 萬強 高希均比較震驚一些 08/07 17:05
高希均我本來想講,但講了怕一堆藍腦爆炸,所以算了。
※ 編輯: jeanvanjohn (122.100.84.80 臺灣), 08/07/2026 17:08:22