※ 引述《perspicuity (scalper)》之銘言:
: 我在工作地點附近買甜點,看到老闆和前一位客人用標準的閩南語溝通。
: 於是我全程使用閩南語,沒想到老板全程使用不標準國語與我對答。
: 我的閩南語很地道。老闆大約60歲。請問為什麼只對我說國語?
有時候是感覺的問題
遇到某些對象會自動切換語言包
有些老一輩的會覺得年輕一輩比較不會說
現在越來越多跟我差不多年紀的都聽得懂不會講
連自己也漸漸被同化成國臺夾雜的講話方式了QQ
-----
Sent from JPTT on my SHARP P1X.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.137.179
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MenTalk/M.1477858932.A.C63.html