[閒聊] 作跟做的差別

[lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)]

各位鄉民好，

我是國文小老師的好朋友

區分 作 跟 做 最大的困難應該是用在動詞的部分

會變成這樣應該是古人常常通用導致於根本沒有仔細區分。

只能常常去看，常常使用

做菜、做工、做官、做人、做事、做衣服、做鞋子

作曲、作詩、作畫、作答、考試作弊


做法：處理事情的方法  例句：他的做法很差勁

作法：製作方法、寫作方法 例句：這道菜的作法很簡單。


未來應該要用大數據去分析這兩個字常使用的頻率，

這樣會更容易區別怎麼使用

感謝各位鄉民指導

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.32.250
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MenTalk/M.1491712772.A.544.html
→ SunSky0126: 我是弟弟（誤
推 moonwoman: 你好認真歐 讚讚
推 b85040312: 認真給推
→ QQ890829: 我以為是作工...
→ lpbrother: 做工 跟 作工 又是另一個問題了
→ lpbrother: 很麻煩，請樓下解釋
推 Misiasuu: 作一般常可見於手工製作的東西形容精緻度，而做工我孤陋
→ Misiasuu: 寡聞無法解釋（被踹
→ Misiasuu: 作工（漏字
→ sleeplesser: 作工精細&做工的人（這書聽說最近頗夯？）
推 mono5566: 做=do
→ lpbrother: 感謝樓上大師們解釋
→ SunSky0126: 所以是寫作文而不是做作文
→ lpbrother: 樓下做作大師
→ sleeplesser: 所以做愛是一般人 作愛就是達人級的這樣（硬要歪
→ Misiasuu: 其實在古時也是有「做作文」一說的，像吃茶、吃酒，紅樓
→ Misiasuu: 夢中都有寫到，這是現代比較不會使用的，現在都說喝茶喝
→ Misiasuu: 酒，想也有成語「大做文章」也是這個做
推 SunSky0126: 做愛是做愛，作愛是雕琢愛？
→ SunSky0126: 吃茶、吃酒都還蠻常見的0.0
→ Misiasuu: 昊昊嘖
→ sleeplesser: 是要雕你的大鵰嗎=..= 樓下幫雕
推 BumbEgg: 推文怎麼越來越歪  XD
推 SunSky0126:                  琢
→ SunSky0126: 我有怎樣嗎……
推 CCLLOW: 怎麼一早就要聊做愛啊？    XD
推 ken720331: 做人（X. 作人（O
→ NelsonFang: 這時間就深夜話題？
推 genie529: 矮額我怎麼都看不懂推文
推 kerycheng: 作
→ kerycheng: 愛
推 mono5566: 什麼叫作愛
→ SunSky0126: 什麼叫床
→ kerycheng: 什麼叫雞
→ stocktonty: 造愛