Re: [請益] 各位接受姐弟戀嗎

[yoanzhong (我愛蔣幹話)]

※ 引述《Pantel (中性筆)》之銘言：
: 沒有辦法
: 畢竟 在正常的情況下 同年齡的女森會比男森成熟
: 我已經夠幼稚 夠中二 夠白目惹
: 如果再交個熟齡的大姐
: 這樣 心態上可能會差距到一個世代
: 我沒有辦法接受
: 所以 我從來都沒考慮過要姐弟戀
: -----
: Sent from JPTT on my Foxconn International Holdings Limited A6S.

大家好我是翻譯界的蘇東坡

這段話翻成白話文就是

我已經很老了 在交一個比我大都可以當阿婆的回來幹嘛？

而且老女人都只想貪圖我的財產想叫我買車載她，她算老幾？

又老又臭臉皮又皺 看了我就倒陽

所以我只想要小鮮肉 最好是20出頭歲那種天真笨蛋的小妹妹最好 這樣我不這樣我不用花太多錢就可以天天殺砲了

大guy4這樣 認同請分享

我是翻譯界絕頂聰明的蘇東坡！


話說我老闆一直要我結婚 他說一個男人太久沒女朋友太久沒結婚整個身心靈失調會變得有點怪怪的 無法正常社交。

看來是真的
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
噓 a123454698: 你不會不知道，原廠管會老化吧？
車主這管三個月前才換新的....
推 ab1026430: 原廠有觸媒跟消音棉 說不會老化的，都是用嘴巴騎車？
→ FairyBomb: 好啦，不用嘴巴騎，以後每幾年換個幾千塊的排氣管好嗎
→ FairyBomb: 要反之前能不能先想一想？
推 ab1026430: 幹嘛換管 直接換車不會？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.70.229
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MenTalk/M.1496810611.A.EE5.html
推 sos976431: 男人不管幾歲都想幹18歲的 lol
→ barbarian72: 這翻譯真貼切不愧是宇宙無敵霹靂堡
→ yoanzhong: 你錯了 我比較想跟大姐姐做愛
→ yoanzhong: 謝謝 認同請分享
→ sos976431: 比你大兩輪的大姐姐也可以嗎
→ yoanzhong: 40以前保養的好我都可以 你不懂被大姐姐追殺的感覺 真
→ yoanzhong: 的會回味的好嗎
推 sense5566: 哈哈哈城堡真的很厲害
推 Pantel: 堡堡是個御姐控
→ sense5566: 你錯惹 他應該不要女生 所以要小弟弟 連動都不用
推 laurenceliu: 蟹蟹翻譯
→ yoanzhong: 奈奈我也很喜歡啊
推 SunSky0126: 小鮮肉怎會是妹妹
→ yoanzhong: 勞倫有沒有XX圖
→ yoanzhong: 他都40好幾了 小妹妹已經是鮮肉了
→ laurenceliu: 沒 最近無力抓鳥 V板好像也沒鎖文的
→ NelsonFang: 翻的不錯 但有瑕疵 他是原本就這樣 跟碰不碰女生無關
推 SunSky0126: 我以為本來要打小弟弟，只是打成小妹妹
→ yoanzhong: 他本人是如此與小妹妹無關沒錯
→ yoanzhong: 至於小弟弟與小妹妹 這個其實一直都沒有證實 本人也沒
→ yoanzhong: 有說清楚 暫且用小妹妹比較尊重一點 翻譯者也是要適當
→ yoanzhong: 尊重他人的
→ yoanzhong: 很多翻譯者翻錯太多最後可能被檢舉XD
推 sense5566: 不怕不怕 現在是刷存在感模式 檢舉完就沒人理他惹
推 earl1122: 魯叔敢說他沒計算前女友的收入和財產嗎？
推 sense5566: 所以老師還是很聰明的趕快甩惹他
→ yoanzhong: 奈奈可以接受跟我姊弟戀嗎？
推 sense5566: 阿麗表示：
推 NelsonFang: 城堡不是要吃大十歲以上的？
→ yoanzhong: 我可以愛妳也可以同時愛阿麗 更何況我還有養小三小四
→ yoanzhong: 愛是很難說的
推 NelsonFang: 那順便養我吧 我可以夾起來
推 sense5566: 可是我喜歡年紀比我大的 城堡不考慮方方嗎XD
→ yoanzhong: 喔 沒關係 我只是隨便說說罷了 可以啊 如果你是鳥的話
→ Noobungas: 前女友只能出15k養家，哭哭喔，還不如22k全出