看板 MenTalk 關於我們 聯絡資訊
『遇見你我變得很低很低, 一直低到塵埃里去, 但我的心是歡喜的, 並且在那裡開出一朵花來!』 其實我一直不能理解, 怎麼可能低了頭下去還會開心呢? 後來才了解, 這也許是成全。 第一次唸到張愛玲是國中時買了一本傾城之戀, 小孩嘛,其實也不懂到底好在哪,衝著『張愛玲』三個字就買了, 但其實他的書有些部分不是很好懂, (例如18禁?) 當時只是看了看覺得不是很可口。 大概是也不懂, 范柳原明明是喜歡白流蘇的,為何表現得很花心的樣子, 非要等戰爭後,斷垣殘壁下才懂了真心。 振保渣男就不說了。 不過讀完也是一種悲哀。 『天啊,這女人到底經歷過多少事情……』 看了幾頁不太懂,就放在書櫃的一個小角落裡。 後來看到《愛》這篇,讓我訝異了。 『原來妳也不是對愛情全然絕望的啊……』 -------------------------------------------------------- 〈愛〉 作者:張愛玲 這是真的。 有個村莊的小康之家的女孩子,生得美,有許多人來做媒,但都沒有說成。那年她不過十 五六歲吧,是春天的晚上,她立在後門口,手扶著桃樹。她記得她穿的是一件月白的衫子 。對門住的年輕人同她見過面,可是從來沒有打過招呼的,他走了過來。離得不遠,站定 了,輕輕的說了一聲:「噢,你也在這裡嗎?」她沒有說什麼,他也沒有再說什麼,站了 一會,各自走開了。 就這樣就完了。 後來這女人被親眷枴子賣到他鄉外縣去作妻,又幾次三番地被轉賣,經過無數的驚險的風 波,老了的時候她還記得從前那一回事,常常說起,在那春天的晚上,在後門口的桃樹下 ,那年輕人。 於千萬人之中遇見你所遇見的人,於千萬年之中,時間的無涯的荒野裡,沒有早一步,也 沒有晚一步,剛巧趕上了,那也沒有別的話可說,惟有輕輕地問一聲:「噢,你也在這裡 嗎?」 -------------------------------------------------------- 就算人性多麼醜陋,總多少有著小奸小惡, 她還是相信一份愛情, 除了表面上的蒼涼之外, 她堅守著的, 或許就是一堵牆,一份真心, 整個世界燒完了、炸完了、坍完了, 也許還剩下這堵牆, 她飽受愛情折磨後的一絲希望。 不過說到底, 我可能還是不了解張愛玲吧。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.62.73.126 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MenTalk/M.1523478172.A.82E.html
ken720331: 半夜的文青04/12 05:51
coolwind4410: 又熬夜了 04/12 06:07
Jenny0725: 睡不著+做別人的生日禮物 04/12 06:09
Jenny0725: 肯爸早安,冷風早安~04/12 06:09
※ 編輯: Jenny0725 (61.62.73.126), 04/12/2018 06:12:51
ken720331: 高中有去圖書館看..對我太難了 04/12 06:11
ken720331: 早安 04/12 06:12
ken720331: 後來生氣 跑去看青少年心理學 04/12 06:12
Jenny0725: 我其實一直到課本提到金鎖記才又再拿出來翻一次,後來 04/12 06:14
Jenny0725: 隨著年紀不同,讀同一篇文章的感受也不同 04/12 06:14
ken720331: 她的書不適合推薦在青少年文學 04/12 06:14
Jenny0725: 可能就像是,我到現在還是不懂畢卡索的畫一樣吧 04/12 06:15
Jenny0725: 是啊,但是還是中學指定閱讀,不知道現在還是不是 04/12 06:16
Garysnail: 《愛》 在國高中考卷 看過了不下20次 高中課本也都還有 04/12 06:18
SunSky0126: 不是嘻嘻 04/12 06:18
Jenny0725: 是喔……那我真的很老了…… 04/12 06:19
Garysnail: ...指定閱讀是什麼 04/12 06:21
Jenny0725: 確切的年分也可能搞混,把國中記成高中,高中記成國中 04/12 06:21
Jenny0725: ,把補充記成課文…… 04/12 06:21
Jenny0725: 班導開書單要寫閱讀心得的書(? 04/12 06:22
SunSky0126: 我以為那是國小的東西,而且閱讀心得其實蠻順便的誒 04/12 06:23
Jenny0725: 記得還有水問、野火集、大江大海、台北人、孤獨六講、 04/12 06:24
Jenny0725: 美的哲學什麼的…… 04/12 06:24
Jenny0725: 昊你是想說『隨便』? 04/12 06:24
Jenny0725: 我也不知道欸,但我記得我國高中的國文老師會要求我們 04/12 06:25
Jenny0725: 去圖書館借書 04/12 06:25
Jenny0725: 可是真的很硬,最後都亂寫就交出去…… 04/12 06:26
SunSky0126: 我們的只要求要寫出自己的想法——什麼內容都可以, 04/12 06:27
SunSky0126: 寫出來就對了。所以才說是「順便」 04/12 06:27
ken720331: 不是說她的書不好 現在想想是太刻意跟那個年代連結而已 04/12 06:30
ken720331: 後來高中都在去學校圖書館看武俠 推理跟二戰小說比較多 04/12 06:31
ken720331: XD 04/12 06:31
Jenny0725: 那時還蠻喜歡琦君、蔣勳、余光中、周夢蝶、簡媜、張曉 04/12 06:31
Jenny0725: 風、席慕容…… 04/12 06:31
Jenny0725: 原來用順便是這個意思啊…… 04/12 06:32
Jenny0725: 我後來也滿喜歡看推理小說的(讚讚 04/12 06:32
SunSky0126: 除了要動手,其餘完全不麻煩 04/12 06:32
SunSky0126: 福爾摩斯 亞森羅蘋是一定要的 04/12 06:33
Jenny0725: 應該說,要懂張愛玲寫什麼,要先了解他的時代背景而不 04/12 06:33
Jenny0725: 容易讓人產生共鳴吧 04/12 06:33
ken720331: 亞森羅蘋比較是...動作片.. 04/12 06:34
Jenny0725: 字太醜還會被唸~"~ 04/12 06:34
ken720331: 福爾魔斯就真的蠻神的...作文還掰了一個推理小文 04/12 06:35
Jenny0725: 最近覺得丁墨不錯 04/12 06:36
Jenny0725: 害我想吃摩斯(? 04/12 06:36
ken720331: 張愛玲...那個年代知識份子女生的愛情 04/12 06:36
ken720331: 大部分都是村姑的不會想哪麼多(///▽///) 04/12 06:37
Jenny0725: 是啊,他最有名就是仿紅樓夢的細膩描繪吧 04/12 06:40
ken720331: 紅樓夢可以看好幾遍 很好看 04/12 06:43
Jenny0725: 經典啊,剛剛突然想到林海音的城南舊事,也好看 04/12 06:46
coolwind4410: 好文青喔 04/12 06:49
coolwind4410: 我只看過綺君的煙愁 04/12 06:51
Jenny0725: 我竟然沒看過這本……我琦君粉我竟然……orz 04/12 06:57
SunSky0126: 好像只有在考卷上出現過呢0…0 04/12 06:59
Jenny0725: ……感覺再過不久就剩下『只在考古題看過呢』嗚嗚嗚 04/12 07:04
ken720331: 其實已經忘光光了 04/12 07:09
Jenny0725: 以後太久沒唸我大概也會忘記的 04/12 07:12
ken720331: 我覺得比較可惜的是唐詩宋詞的唱法...學校居然沒教 04/12 07:19
Jenny0725: 明月幾時有~~~那種嘛? 04/12 07:22
ken720331: 發音應該不是現在講的這種話.. 04/12 07:29
ken720331: 唐詩很多我都是死背而已QQ... 04/12 07:30
takomalu: 明月幾時有 把酒寫論文 04/12 07:32
Jenny0725: 有些音要用特殊唸法才會押韻wwwwww 04/12 08:18
square1972: https://i.imgur.com/sTNQz2t.jpg 04/12 08:34
barbarian72: 早安午安晚安 04/12 08:35
Jenny0725: 滾滾姐那句好棒啊 04/12 08:36
Jenny0725: 72早安 04/12 08:36
BearSheep: 不是有些字要用特殊唸法,是那本該就是吳語的唸法。北 04/12 08:39
BearSheep: 京腔本來就是閹割板版的中文讀音。 04/12 08:39
Jenny0725: 對,應該這樣說比較正確沒錯 04/12 08:42
Jenny0725: 古音和北京腔的差異(?) 04/12 08:43
ken720331: 北京話沒感情 04/12 08:43
Jenny0725: 字~正~腔~圓~兒(?) 04/12 08:44
Jenny0725: 以前演講都要這樣裝一下QAQ 04/12 08:44
ken720331: 古音好像不只四音吧.. 04/12 08:44
ken720331: 日文50音古音好像56音 04/12 08:44
Jenny0725: 我對這個沒研究欸,有點像台語還有破音字(?) 04/12 08:49
BearSheep: 現行的北京腔也不是當時的北京腔,是民初一堆語言學家 04/12 08:50
BearSheep: 搞出來的閹割版。我們現在學的注音也是那時代當羅馬拼 04/12 08:50
BearSheep: 音的拷貝貓的產物啊。 04/12 08:50
ken720331: 樓上專業 04/12 08:51
Jenny0725: 樓樓上專業 04/12 08:51
Jenny0725: 那台語會比較接近嗎? 04/12 08:52
megreen: 國文閱讀測驗rrrrrr 04/12 08:59
Jenny0725: 原來大家都經歷過@@ 04/12 09:00
SunSky0126: 綠哥也算OB了xdddd 04/12 09:03
Jenny0725: OB? 04/12 09:23
linlinjiang: 高中時期超愛她的書 每晚睡前必看 04/12 09:32
Jenny0725: 玲玲也喜歡~(・∀・)人(・∀・) 04/12 09:36
moonwoman: 很喜歡紅樓夢 也喜歡張愛玲 幾乎全部她的書都看完了 04/12 09:43
claymath: 我看過 無病呻吟阿阿阿阿阿阿 04/12 09:43
moonwoman: 以前覺得最難懂的 是她的紅樓夢魘 現在也讀懂了 04/12 09:43
Jenny0725: 我還沒有把她所有的作品看完……orz 04/12 09:44
Jenny0725: 有聽過紅樓夢魘! 04/12 09:44
moonwoman: 她一輩子愛過的男人 是胡蘭成 也是她甘心仰望的男人 這 04/12 09:45
moonwoman: 個男人能夠欣賞她孤傲底下 不太被世俗喜歡的東西 04/12 09:45
Jenny0725: 克數難怪你喜歡推理小說(?) 04/12 09:45
Jenny0725: 對啊,但是也是一段難過的愛情 04/12 09:45
moonwoman: 可惜 這個男人 能夠欣賞她 卻也能夠欣賞其他女人 不專 04/12 09:47
moonwoman: 情 張愛玲是獨特的才女 自然有她的傲氣 可憐 04/12 09:47
moonwoman: 我最喜歡她的金鎖記 中篇小說之極品 當之無愧 如果你也 04/12 09:49
moonwoman: 喜歡 國光劇團如果再次演出 魏海敏主演 一定要至少去 04/12 09:49
moonwoman: 看一次 04/12 09:49
moonwoman: 我光是現場 去看了三次 這部戲實在編/演得太精彩了 04/12 09:50
square1972: 男人可以欣賞你也可以欣賞別人是常態啦! 04/12 09:51
moonwoman: 胡蘭成太花心了 那部書 也花心得如此理直氣壯 無法喜歡 04/12 09:51
tel7928pin: 早安,珍妮 04/12 10:13
Jenny0725: 好,有機會我去看看,謝謝月姐推薦~ 04/12 10:16
Jenny0725: 早安姐姐~ 04/12 10:16
Jenny0725: 覺得很可惜,最愛的男人卻不是最愛自己……唉…… 04/12 10:17
Askalaphos: 拍拍 ~ 這事難以預料 04/12 10:19
Jenny0725: 奧斯卡不是我啦……^^||| 04/12 10:20
SunSky0126: xdddd 04/12 10:24
SunSky0126: 老骨頭啊!對高中生來說大二以上就是了www 04/12 10:25
ken720331: 出社會就是入土為安了 04/12 10:30
Jenny0725: 那退休不就是投胎了? 04/12 10:32
Jenny0725: 難過人家說,人森七十才開始 04/12 10:32
SunSky0126: 不過哪個祖輩那麼豁達呢~~~ 04/12 10:34
linlinjiang: 不過現在都看犯罪調查的紀錄片XD 04/12 10:46
acecup: 看不懂推文討論什麼 04/12 11:14
Jenny0725: 可能人難免一死吧 04/12 11:15
Jenny0725: 玲玲是看CSI那種? 04/12 11:15
Jenny0725: 就……討論文學…… 04/12 11:16
megreen: 乾 快大三la 04/12 11:29
megreen: 老人ㄇ這裡 04/12 11:29
SunSky0126: 對高中生來說啊 04/12 11:29
SunSky0126: 我要畢業了 囧 04/12 11:29
Dimestico: 我今天才剛看了國光劇團演金鎖記的影片,能去劇場看就 04/12 11:44
Dimestico: 更好了 04/12 11:44
sense5566: 年紀吧 年輕總是為賦新詞強說愁 04/12 11:57
coolwind4410: ...傑尼都不用睡覺嗎=口= 04/12 11:58
sense5566: 批踢踢上不睡的人不計其數 時間多的人也很多 04/12 11:59
Jenny0725: 聽起來不錯看 04/12 12:03
Jenny0725: 寫東西嘛~正常~ 04/12 12:05
claymath: 沒 我覺得 東西一個loop 兩個loop就該停止或找到出路 04/12 12:21
claymath: 如果東西類型一而再 再而三的出現會讓我覺得煩躁 所以我 04/12 12:21
claymath: 看完他的相關文學 就覺得不喜歡這樣 像大衛米歇爾的雲圖 04/12 12:21
claymath: 跟骨時鐘的寫法很像 看了第二次寫的架構大概就知知道後 04/12 12:21
claymath: 續劇情怎麼走,所以第三部如果還是這種鋪陳 就會懶的去 04/12 12:21
claymath: 看 張愛玲的內容著重的也許是我不喜歡看得那部分 所以我 04/12 12:21
claymath: 就對他沒什麼特別愛了 04/12 12:21
claymath: 至於目前看到覺得好看的書。大概只有罪與罰的內容(一直 04/12 12:27
claymath: 在揣摩犯罪得人怎麼做可以引導對方怎麼錯方向) 還有異鄉 04/12 12:27
claymath: 人 那種 厭世與事不關己的感覺,像你說的推理 我也只看 04/12 12:27
claymath: 了三本中山七里的 只能說 感覺比東野的更好看一點(中山 04/12 12:27
claymath: 七里的書的結局通常是轉折後的轉折才是真的) 但他是一個 04/12 12:27
claymath: 大架構整體互相有腳色入到那本書內 所以倒還好 就算寫作 04/12 12:27
claymath: 模式架構差不多 可以當成漫威電影概念來看 04/12 12:27
Jenny0725: 比東野好看?!想去認識一下了w 04/12 12:42
linlinjiang: 像Murder calls, The first 48, Cops 那種真的訪問 04/12 13:09
linlinjiang: 當事人和跟拍警察查案那種 04/12 13:09
Jenny0725: 哇這種沒有看過 @@ 04/12 14:38
moonwoman: 東野圭吾還有宮部美幸你應該都聽過 我個人喜歡克莉絲 04/12 16:49
moonwoman: 蒂 全套80集都看過 日本本格派的代表大概也都看得差不 04/12 16:49
moonwoman: 多了 04/12 16:49
Jenny0725: (筆記 04/12 17:04
Jenny0725: 日本的比較少接觸,下次去書店找看看,謝謝月姐~ 04/12 17:04
NelsonFang: 她就是典型把自身體悟到的無奈與一點點小小興許投射在 04/13 12:37
NelsonFang: 所擘畫的人物和故事上 04/13 12:37
NelsonFang: 因為領悟 所以注入的感情特別真摯 傑尼傑尼 04/13 12:38
ken720331: 皮卡皮卡 04/13 13:55
Jenny0725: 所以我才覺得他是不是曾經對於愛情失去信心過 種子 04/13 13:58
Jenny0725: 種子 04/13 13:58
ken720331: 妙蛙妙蛙 04/13 13:58
Jenny0725: 剩下的我沒看過…… 04/13 14:15
SunSky0126: 呃 全名就是妙蛙種子耶 傑尼傑尼 04/13 14:27
NelsonFang: 我覺得她是歷經滄桑 雖遍體鱗傷 但依舊如小女孩般對愛 04/13 14:58
NelsonFang: 情懷有憧憬的那種 04/13 14:58
NelsonFang: https://m.youtube.com/watch?v=m3rEG70ULqY 04/13 14:59
NelsonFang: 想到閃電鳥叫聲 超好笑 04/13 14:59
Jenny0725: 我說剩下的叫聲啦,想不到了 04/13 16:43
Jenny0725: 每個人der心中都有個小女孩兒 04/13 16:43
NelsonFang: 小男孩不好嗎QQ 04/13 19:30
Jenny0725: 小女孩或是小男孩兒 04/13 21:55
JuneYuan: 印象最深刻的是白玫瑰與紅玫瑰 04/14 22:21