作者square1972 (wAgAmAmA)
看板MenTalk
標題[抒發] 奉送啟程
時間Wed Jul 4 19:07:21 2018
晚上去吃麵時,發現坐在旁邊的正妹在追劇,
但默默吃著麵我耳裡傳來的是布袋戲的獨有配音,
該正妹追的是布袋戲,通常追逐此劇的都是宅宅比較多,
聲音開的有點大,妹看起來不似會台語之人,
相望微笑就問了一下可說台語嗎?
她說不會說,但配著字幕可以看懂,
跟我們追韓劇差不多的意思。
妹先吃完跟我說她吃完要去打工了,
我開完笑的說,這時候我應該要說「奉送啟程」,
她真的有在文化裡,跟我說「不用」
當然我根據套路我回答了「該然」。 哈
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.182.147
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MenTalk/M.1530702444.A.B15.html
推 felixchuptt: 布袋戲讚 07/04 19:53
推 peda: 咦 還以為年輕人很多都會戴耳機的說… 07/04 23:08
→ square1972: 就是因為沒有,才引起側目。 07/05 08:40