[閒聊] 日本人講英文

[heartlock (heartlock)]

肥宅我正在聽一場線上的研討會
現在輪到日本老教授在講
乾！我還是很不習慣日本人講英文
整個發音很像在講日文
幸好他把他大部分要講的內容都打上螢幕了
不然整場都像在聽力訓練QQ

我還是很疑惑
為什麼大部分日本人的英文發音都很困難？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.45.234 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MenTalk/M.1630813967.A.AC7.html
→ Altair: google: 日本人 英文 學習障礙
→ Altair: 日本人不說英文的真正原因 https://reurl.cc/95oZGj
→ Altair: 日本人會英文不好的10個原因 https://reurl.cc/aN05Gl
推 lazybr: 我所認知的是日本人為了降低本國人學習英文的難度，反而
→ lazybr: 提高了外國人對和式英文的理解難度
推 lazybr: 就像台灣也有直覺式聯想來記憶單字
→ lazybr: 只是那種直覺式聯想記得的單字外國人也不見得聽得懂就是
→ Subaru5566: 妳想像台灣人英文都在旁標注音，這種學法會好就見鬼了
推 wanchi1102: 不見得 年輕一輩也很流利
→ susna80: 我連中文講話都～～XDD
推 ken720331: https://i.imgur.com/TVxWyig.jpg
→ susna80: 樓上我餓了
推 ken720331: 會跑的壽司
→ ken720331: 蘇蘇出來吃飯阿..我跟妳很近捏，不過你沒空
→ susna80: 我認真防疫喔～
推 ken720331: 只能去你家吃了
推 LongRanger: 韓國人講英文也很棒
噓 Noobungas: るる ruru
推 AceRocker: 比起印度人講英文，我還聽得懂日本人的英文
推 sapphinc: 日文太多英文來的單字，可是都是維持用日式發音，所以日
→ sapphinc: 本人講英文就有濃濃的日本腔
推 iamkim: 我覺得日本講英文口音霹靂可愛耶XD 男女都是
→ iamkim: 韓國人的英文口音才是靠北難聽聽瓏無啊XDD
推 LongRanger: 同意樓上 而且日韓講英文都很喜歡繞來繞去
推 raygreen: 咕咕嚕先生～
推 alice78226: 覺得沒障礙欸。大學時碰過兩個日本人，一個完全沒口音
→ alice78226: ，一個就日文口音，有種日劇在播放的錯覺。你多看幾部
→ alice78226: 日劇就沒障礙了。
推 samprase: 日本人我覺得還好，你有聽過印度人講英文嗎？
→ ken720331: 大家來比爛
推 linlinjiang: 我現在老闆和好友都是印度人 還好他們口音很標準
→ square1972: 你一定沒聽過印度的，很黏的ru的音，你聽不懂再問時，
→ square1972: 他們會自覺自己講很標準你為何會聽不懂。
謝謝各位
講到底，是肥宅我的英文聽力不好QQ
※ 編輯: heartlock (223.137.230.100 臺灣), 09/08/2021 10:36:34
推 mike6413925: 日文口音很特別~
→ takomalu: hinglish
推 peda: 印度人講英文、法國人講英文,唉...