推 voohong: 吃雞胸喇! (哭著磕完 10/14 21:21
推 forsakesheep: 澳洲慣用語的樣子,所以沒事不要亂噴文法 10/14 21:47
→ forsakesheep: 慣用語很多都沒在講文法的,像是他給我打 10/14 21:47
→ KasmirLo: 看美國管子人講過 There is people... 10/14 21:51
推 barbarian72: 甜甜圈QQ不能吃QQ 10/14 22:02
推 iamkim: 美國的 asking for a friend (窩幫朋友問的) 也是文法錯誤 10/14 22:02
→ iamkim: 但超常見的慣用語 10/14 22:02
推 yggyygy: 類似我要告老師這樣嗎 長知識 10/14 22:03
→ iamkim: 還有 i ain’t got no education (我可是有受過教育的) 三 10/14 22:04
→ iamkim: 重否定XDD 10/14 22:04
→ hoij79627: 大概跟long time no see差不多概念?文法錯誤,但使用 10/14 23:17
→ hoij79627: 的人多了就沒人在乎文法了? 10/14 23:17
→ takomalu: 看你怎麼用 拿來問人怎麼去某處可以 打招呼我沒聽過 10/14 23:20
→ takomalu: 但是我覺得要用也沒差 反正到處都有人講聽起來詭異的 XD 10/14 23:22
→ hoij79627: Up to you 10/14 23:44
推 sapphinc: 等等,打招呼是how are you doing,標題那句是什麼東西 10/15 00:45
→ sapphinc: … 10/15 00:45
推 blueteddy: 沒聽過這樣打招呼。雖然美國人日常口語也不太管文法, 10/15 05:11
→ blueteddy: 像會說what you doing? where you at? how you gonna… 10/15 05:11
→ blueteddy: ? 10/15 05:11
→ blueteddy: how you doing? how’s it going? 答:it’s going. 10/15 05:11
推 LPbro: 我的 English 很 Bad 10/15 13:10
→ SYSQP: 家裡有米國老外,從沒聽過這用法 10/15 13:25