作者linlinjiang (listen with open mind)
看板MenTalk
標題[閒聊] 社恐
時間Tue Apr 18 13:59:50 2023
昨天第一天受訓
有很多小組討論
有點像在學校QQ
不過很多議題都是工作相關的
來分享的演講人都是自己公司的老闆階級的
所以還算實用吧
其他就是跟英國本地同事的互動
常常覺得自己講錯話
覺得英文還沒辦法像母語一樣
很多話講的出來
但講得不漂亮
或以為講到重點但對方沒get到
特別是終於講出來但因為用詞太直接
顯得有點rude(但因為自己英文不好沒辦法更含蓄的表達)
特別是英國和美國語言上的使用很不同
英國的辭藻比較含蓄和喜歡用難一點的字
聽起來很漂亮但自己講出來很難
表達上很大程度喜歡自嘲/自諷性的緩解氣氛
還有這裡果然很在意天氣
一早大家到教室紛紛研究太陽出來沒
發現是個好天氣一直說想出去
後來吃完午餐大家誰要出去走走
就一起走去旁邊廣場的草地
直接就坐下來曬太陽
其實蠻溫暖又舒服不像亞洲的烈日XD
但跟一起飛來英國的同事還是有點不習慣
特別同事還西裝革履
西裝褲直接坐在有點濕的草上QQ
我後來坐到內褲也濕惹
有的人還拿了外套墊著坐
明天我們都打算隨便穿惹
https://i.imgur.com/BYhlT28.jpg
受訓地點早午餐、下午茶都有自助餐
為了花掉昨天的餐費
下課又跑去吃牛排惹
這次同事找的餐廳
好像算蠻有名的吧
https://i.imgur.com/HfVIQvZ.jpg
https://i.imgur.com/BZ70KB2.jpg
好飽
灑了250鎊~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 46.193.224.17 (英國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MenTalk/M.1681797592.A.0A4.html
推 martinmask: 250英鎊 厲害厲害 04/18 14:25
→ martinmask: 高端人士 04/18 14:25
推 tyfu: 250台幣我都吃不太下去了.. 04/18 15:25
推 yggyygy: 那個肉看起來好讚 04/18 16:02
推 fattyfatty: 晚餐前看到這篇好餓喔 04/18 16:51
推 theservant: 有吃完嗎? 04/18 19:15
→ ken720331: 我欣賞就好 04/18 20:51
→ martinmask: 250磅可以去吃米麒麟了耶 04/18 21:32
推 yohappy: 我的奶粉才85英磅,運費90英磅 04/18 21:56
→ win30029: 250英鎊...哇裡害了 04/27 15:49