[新聞] 俄國向敘利亞境內IS發射6枚巡弋飛彈

[a71085 (iii)]

原文來源：http://tinyurl.com/ycgl3twe

原文摘要：

Two Russian warships and a submarine in the Mediterranean have fired missiles
at Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL) targets in Syria, the defense
ministry said on June 23.

兩艘俄國船艦以及一艘潛水艇向敘利亞境內的IS組織發射飛彈

It said that Turkish and Israeli military “were informed in a timely manner
of the missile launches through communication channels,” but it did not
mention the United States.

土耳其以及以色列有被通知俄國將會發射飛彈，官方聲明中沒有提到美國

Russia suspended its communication channel with the U.S. about military
operations in Syria from June 19 after a U.S. jet shot down a Syrian warplane
on June 18, with Moscow accusing Washington of failing to issue a warning.

俄國在美國射下敘利亞政府軍的戰機後就停止了與美國之間的通訊頻道

The defense ministry said in a statement that Russia’s Admiral Essen and
Admiral Grigorovich warships and the Krasnodar submarine in the eastern
Mediterranean fired six Kalibr missiles at command centers and weapons stores
in Syria’s Hama region.

往指揮中心以及武器庫射了6枚kalibr巡弋飛彈
https://en.wikipedia.org/wiki/3M-54_Klub

“As a result of the surprise mass missile strike, command points were
destroyed and also large stores of weapons and ammunition of the ISIL
terrorists in the area of Aqirbat in the Hama province,” it said.

The ministry added that Russian planes then carried out aerial strikes that “
destroyed the remainder of the ISIL fighters and their facilities.”

據稱後續還有繼續派遣空襲清理剩下的IS成員

The most recent such strikes were announced by the ministry on May 31, aimed
at targets around Palmyra.
The defense ministry on June 23 said that ISIL this week has been moving
forces into Hama province under cover of night and using large buildings
there as command points and weapons stores. It said this was part of attempts
to move out from Raqqa towards Palmyra.

最近的飛彈發射時間為五月三十一日
俄羅斯國防部指IS利用夜晚正從拉卡轉移向帕邁拉



心得感想：

俄國官方出來玩了，不過還是沒人說那顆S300到底打到什麼東西
是打到飛碟還是美軍的飛行器到最後還是一團謎

反正到了最後也變成陰謀論，除非有影像，不然發言或不發言都有人會說美俄在說謊


發射及擊中影片
https://www.youtube.com/watch?v=OQjGYvcQ-1I

前後圖片
http://i.imgur.com/zFA5YyX.jpg




另外一個趣聞是SDF呼叫空襲的方法
很多人都聽過SDF都有個平板可以隨時呼叫美軍轟炸
而戰地記者詢問以後發現是使用WHATSAPP通訊軟體直接請求轟炸
跟訂外送真的就差不多了

原文非英文，但是在3分多時可以聽到WHATSAPP和IPAD的發音
https://twitter.com/akhbar/status/878013852914376704

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.152.203
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1498217270.A.301.html
推 prudence    : 請問是USAF嘛?這裡需要外送一份起司口味的和平 XDD
推 qsgjnmvb    : 戰斧 F15 16 18 B52 B1  A10 認君挑選
→ ja23072008  : 庫德族武裝非常特別，很多退役庫德裔美軍，但是跟
→ ja23072008  : 之前克里米亞小綠人又不同，美國起初非常反對這種
→ ja23072008  : 志願軍而限制重重。只是庫德族建國意志團結力太強
→ ja23072008  : 才打出今天這種局面。看庫德族網路影片，簡直就像
→ ja23072008  : 不同制服的美軍打仗。
→ ja23072008  : 難怪有人認為是美國在背後扶持。
→ kuma660224  : 那不就還要手機連3G網路……
→ emptie      : 用別人做的應用經過別人的機房傳機密軍情嗎
推 zsdrt       : 大國背後盤算的是什麼 真的很有趣
→ zsdrt       : 有些東西檯面上可以很清楚看的到
→ zsdrt       : 有些就是在背後 沒有很深透的了解
→ zsdrt       : 完全是不知道的
→ zsdrt       : 有個國家 到最後可能被賣了 還不知道
→ zsdrt       : 我真的不覺得 美俄有天會成為敵人 可能性接近零
推 mikee3216   : 因為俄羅斯不敢啊...
推 IAmyWife    : 隨非那一天中國跟俄佬聯合成新政體，不然有誰能跟美
→ IAmyWife    : 帝分庭對抗
推 zsdrt       : 怕是怕到最後是美俄聯手 而不是中俄聯手
→ zsdrt       : 而中國可能被俄羅斯出賣都還不知道
→ zsdrt       : 表面上雖是美俄對立 至於實際上呢?恐怕不是如此
→ zsdrt       : 有些默契是你知我知 但別人卻不知 不知的人可能是
→ zsdrt       : 中國
→ zsdrt       : 應該這樣講 如果跟美國鬧翻了對俄羅斯沒好處 就算
→ zsdrt       : 是中國聯手一樣 但相反的 如果美俄聯手 那對俄羅斯
→ zsdrt       : 有利
→ zsdrt       : 畢竟以中國一國之力 要對抗美俄根本就是難上加難
→ zsdrt       : 而且俄羅斯損失也會相對比跟中國聯手對抗美國小很多
→ zsdrt       : 有這些原因 又何必要跟美國鬧翻?
→ zsdrt       : 而且別忘了 跟中國對立的還有印度跟日本 那個勢力
→ zsdrt       : 大俄羅斯一定很清楚
推 zsdrt       : 而且俄羅斯的核打擊能力跟數量遠勝中國的
→ zsdrt       : 加上以內憂來講 俄羅斯也比中國小
→ kuma660224  : 中俄即使聯手也沒啥加分啊。
→ kuma660224  : 俄國更在意東歐局勢，中國只在意東亞問題。
→ kuma660224  : 最多是戰略上政治上一起取暖。
→ kuma660224  : 不會有英美西方那種兄弟兩肋插刀，共赴戰火
→ kuma660224  : 沒有真正忠誠與相同信念的結盟。
→ kuma660224  : 真打起來還得怕戰事不利時，盟友背後插刀。
→ kuma660224  : 友誼不夠鐵桿，朋友落井下石撿骨拿寶不意外
推 g3sg1       : 你以為在看鋼蛋洞洞歐 中俄印組聯軍?
推 prudence    : 中俄本身就有領土相鄰的問題,所以真要聯手也有難度
推 chungminchun: 不過會不會中美先勾搭在一起 把俄甩在一邊?
→ kuma660224  : 不會，因為美俄矛盾很少了，反而中美矛盾大
→ kuma660224  : 美國光是壓低油價就已經弄殘俄國。
→ kuma660224  : 剩下啥敘利亞烏克蘭本來就非北約地盤。
→ kuma660224  : 俄國也沒有打算跟美國對抗，只是想保住殘餘
→ kuma660224  : 海外影響力與地盤，不要全丟掉。
→ chungminchun: 原來如此 感謝熊大解答