Re: [新聞] 衝動用EA18G在天空畫LP 兩飛行員被調查

[Schottky (順風相送)]

※ 引述《leepingyo (御前一品帶刀龍侍衛)》之銘言：
: 一時興起用戰機在空中畫「LP」闖禍　美海軍2飛行員留下尷尬紀錄
: https://www.upmedia.mg/news_info.php?SerialNo=63366

錄音檔翻譯，P 代表前座飛官，E 代表後座電戰官

E: 嘿來畫個巨大天空懶叫，一定超讚。

P: 對啦對啦，你們在飛行時都做什麼？噢我們把恐龍 (指汽油) 轉換成天空懶叫。

E: 哈，好主意。你應該辦得到。

P: 基本上我要來畫個 8 字型，然後繞一圈再回來。我要先降高度，提高空速，
   希望能順便離開凝結層，這樣筆畫才不會連在一起。

E: 嘿嘿嘿，老兄，一定超好玩的。民航機一回西雅圖馬上看到這個他媽大懶叫。
   我們還可以畫個靜脈在上面。

E: 左邊看起來有點像辮子了，因為你在倒滾。你是在做這個嗎？倒滾？

P: 我在回來 (低空) 加速。

P: 啊蛋蛋有點偏一邊了。

E: 看起來還好。

P: 好蛋蛋畫完了。現在要稍微找一下方位，在這邊來個......棒棒。

E: 棒棒要朝哪邊？

P: 棒棒朝左。

E: 這樣棒棒會超粗的！

P: 對我不想要看起來像三顆蛋蛋。

E: 懶叫的頭要粗大一點。

E: 我得說這超棒的。

E: 你真是天生的藝術家。

P: 這大概是我見過最大的懶叫了。

E: 全西雅圖的民航機一定都在看懶叫！

E: 我覺得應該衝個場，確定它被劃掉？ (笑)
   我是說它在那裡留了很久，根本沒在消散！

P: 對..... 呃..... 你說得有理..... 呃..... 我想我要再衝場一次。
   希望不會讓它看起來..... 呃..... 更多靜脈..... 雖然已經有靜脈了.....

E: 我告訴你，這懶叫超讚，真的超讚。嘿讓海軍驕傲吧！哈哈哈 (心虛) 噢幹.....

--
        桃樂絲: 可是, 如果你沒有頭腦, 為什麼會說話?
        稻草人: ㄝ, 我也不知... 但是有些人沒有頭腦也能說超～多話呢。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.195.217
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1558034075.A.98A.html
→ Schottky: Make the navy proud!
推 airandy1102: 笑到流眼淚
推 tony121010: 笑死XD
推 achiyeng: 一對默契很好的活寶 哈哈
推 Edison1174: 恐龍：幹，我死後身體變成石油，卻被屁孩拿來畫老二
推 markelf: 如果畫的是鮑鮑肯定被SJW團體告到連戰鬥機都要出來道歉了
→ markelf: 吧XD
推 jimmy8019: 可以這很美軍（笑
推 roc074: 不要把技術用在這種地方啊……
推 ejsizmmy: 回去之後機上被漆：must be air force
推 chenyeart: 電戰官一直慫恿XDD
推 mmmimi11tw: 回去之後那架會不會多一個LP的噴漆WW
推 k1k1832002: 擊墜標示區加上一個LP XDD
推 Victory2: XDDDDDD
推 mmmimi11tw: E/A18G：我朋友掛個F22的標誌不夠潮，我掛個LP的標誌
→ mmmimi11tw: 贏過他（X
推 dorbeetle: XDXD 真的蠻好笑的
→ lookinto: Top Gun II 可參考使用 畢竟衝場跟比中指成老梗了
推 MartianIT: 擊墜標示加上一個LP +1 笑到沒力 XD
推 MartianIT: 藍天使：(招手)
推 roka: 感覺以老美的文化，加個擊墜標誌好像真的滿有可能的，也許會
→ roka: 隱晦一點就是了。
推 Drstan: Balls are complete
推 Luciferspear: 我喜歡他們哈哈
推 Hazelburn: 把恐龍變成天上的懶較XD
→ g3sg1: 還有其他飛官也來說好大的LP wwwwwwwww
→ pttxo: 恐龍:我想變石油有貢獻 怎會變散不掉的天空懶較啊
推 Hazelburn: 感覺雖然是E起頭的，但是P整個超來勁的XD
推 j815062: 不是說P的個性內向害羞嗎？
推 DDG114514: 這個電戰官很危險，煽惑同袍技術一流
→ roka: P感覺就悶騷型的啊，被逗起興頭就超來勁。
推 prudence: 這..XD
推 henryyeh0731: 男人XDD
推 upeo: 感覺會被送去top gun當懲戒
推 mackulkov: "Make the navy proud" lol
推 konane: XDDDDDDD