[新聞] 日本海自新潛艇「とうりゅう」下水

[AIRWAY1021 (哇啦嗚嘎阿喔)]

原文來源：https://reurl.cc/nVY462

原文摘要：

海自の平成28年度計画潜水艦（基準排水量２９５０トン、艦番号５１２）の命名・進水
式が11月６日、神戸市の川崎重工業神戸造船所で行われ、同艦は山村海幕長により「と
うりゅう（闘龍）」と命名され進水した。

海自蒼龍級第12號艦於11月6日在神戶市的川崎重工神戶造船廠下水，由海自山村幕僚長
宣布命名為「とうりゅう（闘龍）」。

　同艦は「そうりゅう」型の12番艦で、11番艦の「おうりゅう」と同様、スターリング
・エンジンに替えて大容量のリチウムイオン電池を搭載。

此艦為蒼龍級第12號艦，跟日前下水的第11號艦「おうりゅう(凰龍)」一樣，使用大容量
的鋰電池代替史特林引擎。

心得感想：

日本又一艘潛水艇下水了，看那名字一個比一個還帥(中二)XD。
相較水面艦艇多是承襲舊日本海軍的命名，每次有新蒼龍級潛水艇下水的命名我都比較期
待。希望國軍的八條潛水艇也有更帥的命名，比如「海蝙蝠」之類的(誤)

注意事項：請注意版規內容。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.213.178.42 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1573713523.A.88C.html
推 laiyanyi: 海蝙蝠要給核潛用吧
推 jth634: 直覺這艘會有主角命格
有主角命格這句話戳到我的笑點了
※ 編輯: AIRWAY1021 (49.213.178.42 臺灣), 11/14/2019 15:29:01
推 chiling0107: 鬪鬪龍
→ suitup: 亂講 有鋰電池的就沒有史特林引擎好嗎
感謝指正，發現我N87的翻譯錯誤了，非常抱歉
→ suitup: 不過不知道日本會不會研發一套潛艦用QC協議在母港
推 mmmimi11tw: DODORO
推 opengaydoor: 什麼海蝙蝠 是獨立國大和
推 cursan: 長官魔物獵人玩太多
※ 編輯: AIRWAY1021 (49.213.178.42 臺灣), 11/14/2019 16:07:11
推 f5e: 其實台灣比較習慣稱潛艦是嗎 ?
推 chewie: 起碼國軍是用潛"艦"稱之
推 a151091: 遊戲：鬪龍（抽卡）
推 rexlaser: 海蝙蝠的首任艦長要在艦身上刻やまと
推 iwinlottery: 二戰的龍都轉生了嗎
推 AntiqueTea: 新潛下水，那是那一艘要封存？
推 miname: 蒼龍的碰友飛龍還沒轉生吧
推 miname: 忘了還有一隻天龍轉生米國太空船（X
→ bkebke: 鋰電是換掉鉛酸電池吧
推 leepingyo: 鬪龍XD. 完全就是漫畫
→ scotch: 日本是全換的激進方案
推 verdandy: 斗六
推 eterbless: 原來是DQ阿
推 mikee3216: 海底雞
推 gooddess: 我覺得"泡泡龍"更好～！！XDDD～ >///<
推 klub: 最近好像在擴大艦隊規模22→26所以沒人要退
推 cwjchris: space x那個只叫dragon 而已，天龍是媒體自己翻譯的吧
推 tsuyoshi2501: 飛龍在天（物理）
→ PsycoZero: 星座的Dragon中文就叫天龍座(就是會廬山昇龍霸那個)
推 cwh0105: 3D龍
→ vt1009: 義大利人把76艦砲裝上人馬座底盤的防空砲車就叫天龍座
→ PsycoZero: 義大利那個是拉丁文Draco，不過英語圈好像也沒在用英文
→ RURILIN: 鬪龍是地名,取自加谷川的石灰岩地形鬪龍灘.
→ suitup: 好奇 親潮級還有現役嗎？
推 mmmimi11tw: 有的哦，親潮11艘，2艘變成訓練艦 其他9艘都還在役
推 bill6613: 名字超中二