→ dalensona : 那台灣不就也宣戰了!? 03/05 23:25
推 rommel1 : 要宣戰了嗎? 03/05 23:25
※ 編輯: dhtsai (122.121.32.152 臺灣), 03/05/2022 23:27:14
推 jyekid : 我要打10個 03/05 23:25
推 kuninaka : 帝國毀滅 03/05 23:25
推 gunng : 北約：！？ 03/05 23:25
推 thelittleone: 普丁不會動手啦 普丁想動旁邊將軍也會壓下去 03/05 23:26
推 AndyMAX : 窩窩川 03/05 23:26
推 webb : 那全世不就幾十國宣戰了？完了要接核彈了？ 03/05 23:26
推 leo921080931: 擴大戰場 03/05 23:26
推 tony121010 : 俄國慈禧太后？ 03/05 23:26
推 ARCHER2234 : 笑死，上次就制裁了啊，怎麼現在才喊，恐龍腦嗎？ 03/05 23:26
推 OpenGoodHate: 布丁：我要打十個 03/05 23:26
推 andbu558 : 2014年起 宣戰八年了 03/05 23:26
推 H23324216 : 烏克蘭在撐一下，快贏了 03/05 23:26
→ sheo99 : 普丁你這是代表對制裁國宣戰? 03/05 23:26
推 zkowntu : 普京：基輔當局應當清楚一點，如果繼續一條路走到黑 03/05 23:27
→ kterry01 : 股市都不敢開了一定很痛啊 03/05 23:27
推 creative : 克里米亞就在制裁了，不是一堆說制裁沒效? XD 03/05 23:27
推 jds2518 : 普丁不能說服中朝伊朗搞事 就不可能對北約出手吧 03/05 23:27
推 ARCHER2234 : 給你錢，快宣戰 03/05 23:27
→ takase : 被踢出swift和央行制裁,後者其實更痛.... 03/05 23:27
推 saygogo : 普丁你要打幾國聯軍 03/05 23:27
推 juke2891 : 好興奮喔 我就想看這人最後看是怎麼把自己玩死的 03/05 23:27
推 sandiegopadr: 超越葉赫那拉的人才出現惹 03/05 23:27
推 ewayne : 這種話放出來，表示俄國已經快撐不住了 03/05 23:27
推 kuninaka : 普丁下場應該很慘 03/05 23:27
推 ooxxman : 俄國版八國聯軍 03/05 23:28
推 Hitagi : 台灣是不是也說過要制裁 那也宣戰了喔 03/05 23:28
推 melomelomew : 可見制裁有用 話說俄根本不敢開股市 03/05 23:28
推 rommel1 : 未來可能會動員大幹一場了 03/05 23:28
推 roadrise : 快政變吧 03/05 23:28
→ wimar : 台灣在俄東方,不是西方,所以沒關係 03/05 23:28
推 webb : 可能在烏打太慘兵不夠，要替總動員找理由了！ 03/05 23:28
推 a58558512 : 看來制裁有感覺了 03/05 23:28
→ sheo99 : 不只台灣，連新加坡都跟進制裁了 03/05 23:28
推 langeo : 普丁:對法蘭西開戰 對英吉利國開戰 對美利堅合眾國 03/05 23:29
推 zonbytai : 倒是好奇俄國真的宣戰有哪個盟友會跟？ 03/05 23:29
→ creative : 拜託你了習近平...對俄開的後門千萬不要收手 03/05 23:29
推 spirit119 : 台灣是東方國家 不是西方國家xd 03/05 23:29
推 NewCop : 可是地球是圓的 03/05 23:29
→ Seadolphin : 「普丁對北約宣戰了！？」哲別斯基興奮地問~ 03/05 23:29
推 eatyourshit : 俄羅斯版的萬國宣戰書? 台灣也有參加制裁耶 要開戰? 03/05 23:29
推 g11121s : 打台灣，不就是向中國宣戰？ 03/05 23:29
→ Giablo : 制裁視同宣戰，那北約是不是可以順理成章的在烏克 03/05 23:29
推 kogrant : 不是制裁是特別金融行動 03/05 23:29
→ langeo : 普丁原來是慈禧轉世阿 03/05 23:29
推 booklife : 怪了，之前還有人主張盧布含金量超高的啊 ？ 03/05 23:29
→ Star0525 : 好奇接下來對岸怎麼說 03/05 23:29
推 c41231717 : 俄國人不關心政治的下場 QQ 03/05 23:30
推 zkowntu : 普京：烏克蘭的國體恐怕成為問題。 03/05 23:30
推 sad141 : 開玩笑，這樣的話起碼對幾十個國家宣戰了吧 03/05 23:30
推 jyekid : 慈禧太后的影片可以拿來魔改了 03/05 23:30
→ LI40 : 視同宣戰但是不打北約空中單位 吹牛大賽第二回合？ 03/05 23:30
推 Napoleon313 : 光中國和印度不制裁 效果就大打折扣了 03/05 23:30
推 iamdota : 去打中國啊，中國不出援兵視同宣戰 03/05 23:30
推 kane1017 : 金主沒錢，要淘自己的惹！ 03/05 23:30
推 papamonkey : 所以照西邊邏輯也不小心一起宣戰了嗎? 03/05 23:30
→ kterry01 : 都有俄羅斯富豪花一百萬要買普丁的命了，夠痛 03/05 23:30
推 LeobenYK : 不好意思 我笑了 03/05 23:30
推 randykaku : 中俄病果然很可怕，得了中俄病講話跟智障一樣，都是 03/05 23:30
推 sandiegopadr: 盧布含金量高的已經在水桶裡咕嚕咕嚕了 03/05 23:30
推 ARCHER2234 : 多花點中共兒子的孝敬阿 03/05 23:30
推 rommel1 : 北約跟俄國開戰 中國會不會趁機打台灣? 03/05 23:30
推 CCNK : 最怕 03/05 23:30
推 iyoiyo123 : 丁丁嘴砲功夫一流 03/05 23:30
→ aliceyjl : 以普丁說演習結果是開戰的作法 會不會突然以核彈報 03/05 23:31
推 jcwang : 這是特殊經濟措施，不是制裁 03/05 23:31
推 Howard61313 : 普丁就斷水流大師兄啊 03/05 23:31
推 tailsean : 我國被動宣戰 03/05 23:31
推 f1317913 : 笑你不敢多開戰線啊 03/05 23:31
推 aria0520 : were akin to是類似的意思 類似宣戰 翻譯語意不精準 03/05 23:32
推 bunjie : 布丁急了 03/05 23:32
推 fragmentwing: 八十國聯軍 預備 03/05 23:32
→ sheo99 : 中國要怎麼趁機打啦，都不用集結的嗎 03/05 23:32
推 zonbytai : 到底會是三戰序幕還是八國聯軍2.0呢？ 03/05 23:32
推 yudeifish : 他到底呼了多少=_= 03/05 23:32
推 eatyourshit : 席包子:快把包大人拿過來 我漏尿了 怎麼逃離這瘋子? 03/05 23:32
→ dalensona : 中國先想好怎麼登陸吧 03/05 23:32
推 PTTHappy : 向英吉利國 宣戰 向法蘭西國 宣戰 向德意志國 宣戰 03/05 23:32
推 R0bin03 : 含金量那位已經下去了吧 03/05 23:32
推 LI40 : 特殊經濟措施XD 03/05 23:32
推 dos01 : 等等 我們現在是被宣戰了嗎? 03/05 23:32
推 jacky647873 : 笑他不敢動手啦 03/05 23:33
推 payneblue : 是真以為俄國國力很強膩 媽的 要死多少人他才爽 03/05 23:33
推 c41231717 : 感覺包子蠻尷尬的 大哥你哪麼瘋好嗎 03/05 23:33
推 dennis99 : 超越慈禧的人出現了XDXDXDXD 03/05 23:33
推 acopika : 普丁:我要跟你們拼了 中國 北韓 印度 快來幫我 03/05 23:33
推 peter080808 : 中國一起制裁下去 我怕普丁真的會瘋到丟核彈 03/05 23:33
推 ooxxman : 還以為是在玩鋼鐵雄心嗎？你對全世界宣戰了XD 03/05 23:33
→ aliceyjl : 復呢 03/05 23:33
→ dog990999 : 美國在台海主力是美國海軍吧 真的要打烏俄戰爭主要 03/05 23:33
推 gunng : 克里姆林宮的樞機主教快把這瘋子拖下去好不好… 03/05 23:33
推 roadrise : 哈哈俄國還真的不能打台灣 因為中國會生氣 03/05 23:33
推 Khatru : 笑死，小粉紅很討厭慈禧，最終普丁也活成那樣子 03/05 23:34
推 sangupafiber: 那台灣也等同對俄羅斯宣戰了? 03/05 23:34
推 lunarblue : 好啊，世界各國對你俄國宣戰了啊，所以你俄國要怎 03/05 23:34
推 Hitagi : 俄羅斯用歐盟國家就能擋住 中國要打台灣繞不開美國 03/05 23:34
推 Napoleon313 : 注意他說的是西方 台灣和日本是東方 沒事 XD 03/05 23:34
→ aria0520 : 西方對俄制裁"視同"(X)"類似"(O)宣戰 看原文吧 03/05 23:34
依韋氏同義字典 Webster Thesaurus
akin: having qualities in common
具相同性質,比表象類似又更深入到核心性質。
推 apolloapollo: 藥重香菇了吧 03/05 23:34
→ bced : 過去幾年大家都在看習近平，原來真正的魔王是普丁。 03/05 23:34
推 godog : 烏克蘭:原來西方已經對俄宣戰了 啊我怎覺的被放鳥 03/05 23:34
推 ARCHER2234 : 維尼你爸爸活成祖奶奶的模樣啦 03/05 23:34
推 stja : 03/05 23:34
推 lunarblue : 麼反應？是龜下去，還是向世界各國宣戰啊。就像你 03/05 23:34
推 autoexecbat : 真的跟你宣戰還要玩嗎= = 03/05 23:35
推 langeo : 跟普丁一比包子都算理性務實了 03/05 23:35
推 fragmentwing: 吉翁對聯邦? 可是你沒有ms啊 03/05 23:35
推 iMANIA : 珍珠港事件又會出現了嗎? 03/05 23:35
推 lunarblue : 普丁霸凌烏克蘭一樣，世界各國一起霸凌你，剛好而已 03/05 23:35
推 cross980115 : 我還以為是俄爸爸 原來是俄祖奶奶啊XDD 03/05 23:35
→ ya01234 : 包子現在看其實蠻理性務實的XDD 03/05 23:35
推 jyekid : 川普看起來根本是小吵小鬧 03/05 23:36
推 bunjie : 不過就目前看起來 布丁真的只剩下核彈可說嘴了 三軍 03/05 23:36
推 catlazy42120: 現在包子相較布丁都變成溫良恭儉讓了 03/05 23:36
推 madjack : 是說哪天WW3開啟 或許我也不意外了 03/05 23:36
→ tn1983 : 要喊也早點喊 03/05 23:36
推 sandyfanss : 中國該去取回龍興之地啦，一直打到韋小寶立碑之地 03/05 23:36
推 lunarblue : 有痛到了齁，建議各國加重制裁 03/05 23:36
推 bunjie : 戰力和執行力跌破大家的眼鏡 03/05 23:36
推 Howard61313 : 現在的珍珠港事件應該是日本拿珍珠襲擊台灣料理 03/05 23:36
推 sangupafiber: 超越慈禧的人出現了 03/05 23:36
→ cross980115 : 習包子總加速師現在看來都沒這麼失智了 03/05 23:36
推 webb : 慘了…我們被自動對俄羅斯宣戰了，怎辦？ 03/05 23:36
推 eatyourshit : 布丁到底瞌了什麼? 我也想來一管 03/05 23:36
推 juke2891 : 快打快打 普丁快打 舞台都給你了快打快打 03/05 23:37
推 three88720 : ？？？？？？？ 03/05 23:37
推 zkowntu : 普丁敢打其他國家才有新的變化，不然都只會說而已 03/05 23:37
→ skycitadel : 西方國家:????? 03/05 23:37
→ mlnaml123 : 普丁有種主動向北約開打啊 03/05 23:37
推 Napoleon313 : 其實...亞洲只有日本、韓國、新加坡和台灣參與制裁 03/05 23:37
→ bced : 普丁很瘋啊，WWIII的可能性瞬間提高不少。 03/05 23:37
推 depo : 血流成河 03/05 23:37
推 lunarblue : 對這種講理無效，只有讓他自己遭受一樣的痛楚，他才 03/05 23:37
推 CavendishJr : 北約不想設禁航區，連立陶宛都說設這個是“不負責 03/05 23:38
推 gibbs1286 : 所以要砸核彈了嗎？再不砸真的是被看破手腳囉 03/05 23:38
推 lunarblue : 能夠理解別人的苦痛 03/05 23:38
推 sunnybeank : 好惹布丁開綠燈惹北約可以進去惹 03/05 23:38
推 f1317913 : 看看東亞都什麼國家啊 03/05 23:38
推 shuhao233 : 慈禧ver.2.0? 03/05 23:38
→ creative : 前幾天俄國闖日本跟瑞典領空，就是在暗示別偷雞摸狗 03/05 23:38
推 tmhs016116 : 偶要打撒勾～ 03/05 23:38
→ Seadolphin : 俄羅斯 GDP 總量跟西班牙差不多，現在就拚意志力了 03/05 23:38
→ qaz27966 : 他真的無上限耶 03/05 23:38
→ aria0520 : 他是說類似不是視同啦... 簡單來說就是講幹話而已 03/05 23:38
→ tim910282 : 烏克蘭表示，阿不是說維和 03/05 23:38
推 shoube : 普丁: 武統台灣 03/05 23:38
推 lepidoptera : 股市不敢開 盧布變廢紙 03/05 23:39
→ blackone979 : 原來普丁大王要對全球宣戰了嗎 03/05 23:39
推 pupu20317 : 那要WW3了嗎？ 03/05 23:39
推 PTTHappy : 向美利堅國 宣戰 向意大利國 宣戰 向奧地利國 宣戰 03/05 23:39
推 dos01 : 往好處想 俄就算炸核彈 大概也炸不到台灣 03/05 23:39
推 tsgd : 所以呢 核彈鈕要按了嗎? 03/05 23:39
→ c41231717 : 跟金胖子一樣導彈 03/05 23:39
→ bced : 他這麼瘋，西方國家應該會很緊張。 03/05 23:39
推 papamonkey : 普丁:來核彈一國10顆都夠，管夠不要搶，大家都有 03/05 23:39
→ driver0811 : 籌碼多的人，賭輸下一把就加倍投注 03/05 23:40
推 OpenGoodHate: 還好俄國認同一個中國，請跟中國宣戰 03/05 23:40
→ slimfat0202 : 我維穩你的維穩，我特別你的特別行動，臭了嗎？ 03/05 23:40
推 rommel1 : 台灣趕快恢復兩年兵役,準備跟中俄打,逃.... 03/05 23:40
推 Napoleon313 : 中國、印度、東協、中東 亞洲大多都反對制裁俄羅斯 03/05 23:40
推 leo102171 : 原來是 葉赫那拉·普丁 啊 03/05 23:40
推 LeobenYK : 原文是近似於、相當於，但也蠻好笑的 03/05 23:40
→ smileahpain : 他到底在幹嘛? 搞得金小胖都比他正常... 03/05 23:40
推 langeo : 如果說制裁就算宣戰 中國企業也幾乎都參加制裁了 03/05 23:40
推 eatyourshit : 布丁瘋起來會不會連北京一起核炸? 大家一起不好過? 03/05 23:41
推 robertchun : 有種對中國台灣省宣戰 03/05 23:41
推 waijr : 俄羅斯被全世界大部份國家制裁 要全部宣戰嗎? 03/05 23:41
→ aria0520 : 是similar不是same 天差地遠 03/05 23:41
→ Star0525 : 他大概真的失智得滿嚴重 03/05 23:41
推 milk830122 : 要打快打 03/05 23:41
推 a26848400 : 真-世界大戰 03/05 23:41
→ langeo : 就連華為這個中國軍方企業都加入制裁俄國名單中 03/05 23:41
推 heinse : 超越慈禧的人才要出現了嗎 03/05 23:42
推 tamsky : 最好丟核彈 不會影響台灣 到時就是全世界一起丟了 03/05 23:42
推 cangming : 其實失智的不是拜登 是普丁對吧... 03/05 23:42
→ PredatorSS : 連陸軍都顧成這樣 ICBM這麼精密 不怕打時都出槌嗎 03/05 23:42
→ tn1983 : 不是 俄國軍方高層要不要自己打算一下 頭頭瘋了吧 03/05 23:42
推 starfishfish: wow 03/05 23:42
推 payneblue : 俄國大概要變香菇田了嗎？ 美國核彈發射能力相信比 03/05 23:42
推 zkowntu : 八卦板那個消息是真的嗎?烏國安局槍殺烏談判官員 03/05 23:42
推 alista : 就戰時，各國的制裁跟宣戰也差不多啦，只是送軍火 03/05 23:42
推 joe10227 : 原來是俄國老佛爺! 03/05 23:42
推 BDrip : 大概要賭年久失修 核彈還沒射出去就被關機了 03/05 23:43
→ bced : 美英法緊張起來，手段會更嚴厲吧！ 03/05 23:43
→ aria0520 : 聳動標題果然比較能吸引豹紋 但還是建議改一下吧 03/05 23:43
推 me410 : 西方一直向西繞地球一圈也會到台灣啊 03/05 23:44
推 madjack : 北約就算軟了不處理這瘋子以後還是要面對的… 03/05 23:44
推 Hurricaneger: 終於… 03/05 23:44
推 eatyourshit : 話說台灣要撿到一個三戰戰勝國地位了嗎? 03/05 23:44
推 sky093851248: 瘋了 03/05 23:44
推 kipi91718 : 對台灣宣戰了！ 03/05 23:44
推 BLACKLIONS : 向俄羅斯國 開戰 03/05 23:44
推 taian3568 : 一代米要扛幾樓 03/05 23:45
推 NMBILL : 宣戰 俄打得贏嗎 03/05 23:45
推 Mentha : 台灣這麼小塊地方這點人口我想普丁大概也沒算進去 03/05 23:45
推 turkey7315 : 一次打全部 比大清還狂 03/05 23:45
→ daydream314 : 俄國支持一個中國 所以和台灣宣戰等於和中國宣戰 03/05 23:45
→ bced : 好奇北約與俄開戰的話，中國會靠哪邊站？ 03/05 23:45
推 shuhao233 : 台灣在東邊，一點問... 03/05 23:46
推 requan : SWIFT的真正威力將在16日俄國債連鎖引爆 03/05 23:46
推 theonlytome : 笑普丁不敢打 03/05 23:46
推 eatyourshit : 應該是被今天打下太多飛機給刺激到了 熱鬧的一天 03/05 23:46
推 caryamdtom : 對台灣宣戰到底算是對中國宣戰還是支持臺灣獨立？ 03/05 23:46
推 Mimmature : 地圖砲喔 03/05 23:46
推 yjjia : 跟美國開戰？一個22打不贏要打第一？ 03/05 23:47
推 Freedom35 : 開始賴皮了 03/05 23:47
推 HappyKH : 新180國聯軍要來了嗎 03/05 23:47
推 Seadolphin : 蘇聯有政變的光榮傳統，普丁要真瘋早就被幹掉了 03/05 23:47
→ bced : 中國應該會想趁機打台灣，但攻台已等同侵日。 03/05 23:47
推 kentsky16 : 俄羅斯有種就打制裁國啊 03/05 23:47
推 augustlion : 西方國家還在嘴砲 非得要等到普丁發瘋才願意出兵 03/05 23:48
推 qaz27966 : 都被宣戰了請問北約是不是可以開進去了 03/05 23:48
推 edcp9928407 : 台灣也可以算是西方集團吧 03/05 23:48
推 lc85301 : 為什麼是 16 號？ 03/05 23:48
推 lolucky531 : 中國人快去救一救他們經濟啊 03/05 23:48
→ fish0112 : 核彈拿出來呀 03/05 23:48
推 seemoon2000 : 恐嚇烏克蘭成效不彰 改成恐嚇歐洲看看 03/05 23:48
推 dos01 : 相反來說 這種方式剛好可以掐死普丁 03/05 23:48
推 peter080808 : 中國銀行和企業那不叫制裁 而是他們知道俄國 03/05 23:48
推 pobby920 : 推文這麼多人想打仗？ 03/05 23:48
推 ARCHER2234 : 好啦，笑完了記得把後面的字也看完啦 03/05 23:49
推 geniusw : 核彈!? 03/05 23:49
推 milk830122 : 現在布丁連一個烏克蘭都打不下來 核彈是最後手段嗎 03/05 23:49
推 panjanhon : 看來是很痛痛到整個不演了 直接宣戰 03/05 23:49
→ Cchild : 布丁冷靜點OK? 03/05 23:49
→ autoexecbat : 影片演向奧地利國宣戰 至少也說是奧匈帝國吧 03/05 23:49
推 Hitagi : 他對烏克蘭尚且都沒丟核彈了 03/05 23:49
推 kuroro94 : 香菇拿出來種一種啦，出張嘴的廢物 03/05 23:49
推 black82465 : 看誰先爆炸？普丁玩成這樣如果被推翻這樣中國真的 03/05 23:50
推 mukuro : 被宣戰了呃QQ 03/05 23:50
→ Seadolphin : 債務逾期有一個月緩衝，最快下個月才會有俄債違約 03/05 23:51
推 enders346 : 普丁沒招了 03/05 23:51
推 DDG114514 : 看 破 手 腳 03/05 23:51
推 Mentha : 沒什麼好去期待他的，大概只能希望他還有底線 03/05 23:51
推 cangyisu : 世界第二 真的被當笑話 03/05 23:51
推 andyandyandy: 那俄國承認台灣向他宣戰嗎XD，中共表示 03/05 23:51
推 saygogo : 向法蘭西斯宣戰 03/05 23:52
推 tsgd : 核彈按了等於全世界都上黃泉路 我捨得布丁你捨得?來 03/05 23:52
推 Hitagi : 我懷疑他其實沒有形塑出來的那麼有勇氣 03/05 23:52
推 bozzio71 : 80%以上的軍力都陷在烏克蘭了....可憐哪 03/05 23:52
推 fivemoonsky8: 想看香菇 03/05 23:52
推 eupa1973 : 普丁是瘋了嗎 03/05 23:52
→ black82465 : 會怕 03/05 23:53
推 Khatru : 趕快加碼制裁啊，被宣戰時就問是對台灣和中國宣戰 03/05 23:53
推 dos01 : 接下來俄會越來越嗨 經濟的影響會越來越大 03/05 23:53
推 kkStBvasut : 我還以為是希特勒 原來是慈禧太后啊 03/05 23:53
推 duece0927 : 如果真射了我們有多少時間躲啊 03/05 23:53
→ iio : 他媽的等了不知道多久 大場面終於要出現了ㄇ 03/05 23:53
推 eatyourshit : 包子:那個台灣吼 不要代替我向俄爹宣戰啦 求你了 03/05 23:54
推 mokumoku : 維尼：幹 怎麼跟說好的不一樣 是在拖我下水嗎 03/05 23:54
→ bced : 他已經七十歲了，沒招了，不核恫嚇下場會很慘。 03/05 23:54
推 TWLAB : 普丁人頭不保了 03/05 23:54
→ sanos168 : 紅色警戒6 03/05 23:54
→ wayhe0087 : 奇怪 普丁是說設立禁航區的制裁 到底有沒有在看內 03/05 23:55
推 poemlover : 習維尼：幹，台灣幫我宣戰 03/05 23:55
推 ariel0829 : 神經病，不聽他的話就不要世界了 03/05 23:55
※ 編輯: dhtsai (122.121.32.152 臺灣), 03/05/2022 23:57:58
推 panjanhon : 真的宣戰的話 美國日本打他東邊就好了 看你怎麼顧 03/05 23:55
推 ellinbe : 揪派啦 03/05 23:55
推 redblouse : 老番顛了 03/05 23:56
推 mimi0609 : 好了啦 三腳貓 被看破手腳了 03/05 23:56
推 e44444 : 布丁真的瘋了 03/05 23:56
→ bced : 就一個「要死大家一起死」的概念。 03/05 23:56
推 augustlion : 現在西方國家就是賭你普丁不敢種香菇 03/05 23:56
推 aweara : 搞不好其他國家在準備對付它的核基地了 ,普丁還笨笨 03/05 23:56
推 lolucky531 : 可是內文是說近似宣戰 但還不到那程度吧 03/05 23:56
推 smallroad : 俄國比較怕禁航區吧 03/05 23:56
推 Bf109G6 : 你想打是嗎？ 03/05 23:57
推 Khatru : 趕快設禁航區啊！就問普丁是要對中國還是台灣宣戰 03/05 23:57
推 VincentZeda : 接下來要天網統治了？阿諾快來救我 03/05 23:57
→ borriss : 先問他哪天要收回阿拉斯加啦? 03/05 23:57
推 inmatao : 讓我不爽=選戰，怎麼都是理由 03/05 23:57
推 jyekid : 根據這篇原文指的是西方制裁 03/05 23:57
推 Maplekuso : ww3 03/05 23:57
推 saygogo : 向日本國宣戰 03/05 23:58
推 aweara : 的在喊話 03/05 23:58
推 dos01 : 看一個獨裁強人變成媽寶巨嬰 除了好笑之外就剩可悲 03/05 23:59
→ relyt : 歹戲拖棚 要打快打 03/06 00:00
推 jyekid : 設禁飛區是另一個 03/06 00:00
推 cerwvk : 定義宣戰的話,那就是跟世界多數國家開戰,歷史第一狂 03/06 00:00
→ aria0520 : 不要硬凹== akin沒人那樣用的 就是 近似的 類似的 03/06 00:00
推 a760981 : 布丁的COD WW3已經準備好了 03/06 00:01
推 afrazhao : 瘋狗 03/06 00:02
推 iamwind7954 : 這哥們真瘋XD 03/06 00:03
→ aria0520 : 任何辭典搜akin意義出來第一個都是similar 03/06 00:03
推 QQ098610 : 怕 03/06 00:03
推 wenjie0810 : 隨便是什麼意思都沒差啦，總之打到很痛就是了 03/06 00:04
推 grayplace : 俄國慈禧？ 03/06 00:04
推 jixiang : 八十國聯軍熱身中 03/06 00:04
推 joyca : 有個普字的都有瘋狗基因 03/06 00:05
推 liaoeddie : 不是都說制裁不痛根本沒差，怎麼大帝還要出來叫人別 03/06 00:05
推 kncc31 : 我要打十個 03/06 00:06
推 akiue : 一直用開戰叫囂，真的是別人孩子死不完。 03/06 00:06
→ aria0520 : 原文接war but thank God it has not come to that 03/06 00:06
→ kinmengon : 那就開戰吧!世界圍毆你一個 03/06 00:07
推 liaoeddie : 不是都說制裁不痛，怎麼大帝還要出來叫人別制裁 03/06 00:07
推 webb : 普丁打到現在..都變成布丁了！又軟又易碎！ 03/06 00:08
推 FinallyPeace: 要打快打啦 03/06 00:09
推 eupa1973 : 普丁去偷襲珍珠港看看啦 03/06 00:10
推 akumahirosi : 真的是瘋狗下不來只能往前衝了 … 03/06 00:10
推 jerrylin : 俄國轟炸烏克蘭是特別行動 俄國被經濟制裁是宣戰 03/06 00:10
→ aria0520 : "制裁已經近似於宣戰 但感謝上帝還沒到宣戰程度" 03/06 00:11
推 ppc : 去找中國輸血啊 03/06 00:13
推 idolater : 八國聯軍2.0 03/06 00:13
推 FiveSix911 : 要種香菇了嗎 03/06 00:14
→ PTTHappy : 而且捲入conflict怎麼被原po亂譯成捲入戰爭? 03/06 00:15
any attempt to impose a no-fly zone in Ukraine would be tantamount to
entering the conflict.
照字面是:任何在烏克蘭設立禁航區的企圖,無異於捲入衝突。
俄烏之間的衝突,不是戰爭?只是俄軍遂行解除烏克蘭武裝?
推 chen2625 : 以前過太爽，現在烏克蘭打破他的世界開始崩壞了 03/06 00:15
→ aria0520 : 這種新聞用詞需要非常精準 超譯真的不可取 03/06 00:15
→ Howard61313 : 就算普丁走斷水流風格不意外 原po也要對翻譯負責啊! 03/06 00:16
推 chien320 : 啊 台灣不小心被宣戰了 03/06 00:16
→ yangte : 烏克蘭投降算了 搞成世界大戰 有意義嗎？ 03/06 00:17
推 rhythm7321 : 要確保不會第二波核反擊一定要在第一波滅了所有擁 03/06 00:17
→ Howard61313 : 幫高調 請原po修正翻譯 03/06 00:17
推 eisenhower20: 臺灣屬於中國，臺灣制裁俄羅斯等於中國向俄羅斯宣 03/06 00:18
推 jerrylin : 普丁怎麼不對美國投降 4不4想打WW3? 03/06 00:18
推 realbout : 土耳其出來練兵啦 03/06 00:18
推 phew18 : 是怎樣 開戰後被圍歐 準備迎接比制裁更窮困的未來? 03/06 00:18
推 TheDragonBug: 俄羅斯差不多也該轉型了 ... 03/06 00:18
推 sugoichai : 俄羅斯退兵算了，搞成世界大戰，有意義嗎？ 03/06 00:18
→ rhythm7321 : 核國，中國也別想逃 03/06 00:19
推 slayptter : 翻譯：台灣已經參戰 03/06 00:19
※ 編輯: dhtsai (122.121.32.152 臺灣), 03/06/2022 00:23:04
→ tinmar : 台灣非西方 西方以外僅日韓台星等有制裁吧 03/06 00:20
推 jayzee0207 : 就看誰先停手哈哈哈 我看普丁只是在嘴砲啦 03/06 00:20
推 BalaBalaDaBa: 你手指掰掰看想要幾國揍你 03/06 00:20
→ Howard61313 : 已寄信給原po，請原po修正翻譯 03/06 00:20
推 saintlin : 感覺很怪，普丁有什麼理由要用戰爭最下策的手段， 03/06 00:23
→ sdiaa : 要夠瘋 別人才會相信布丁會按下按鈕 才能唬到人~ 03/06 00:23
推 hidden0517 : 這是慈禧太后嗎 03/06 00:23
→ aria0520 : 我覺得你akin那句只看一半就翻還是快修正吧 03/06 00:24
推 freshmints : 好奇俄羅斯打台灣中國會不會協防XDDD 03/06 00:25
推 smh0427 : 普特勒 03/06 00:25
推 saintlin : 反而戰爭開打前俄國面對的是鬆散的北約跟歐盟，握 03/06 00:26
※ 編輯: dhtsai (122.121.32.152 臺灣), 03/06/2022 00:27:42
推 forgiveus : 這樣等於對台灣=中國宣戰喔 03/06 00:26
→ RealGarden : 布丁趕快收手去中國安享晚年不就好了 03/06 00:28
推 saintlin : 著能源，還可以一直講的新納粹弄到聯合國去搞西方 03/06 00:28
推 jk01 : 送福彈 03/06 00:28
推 mimimoumou : 台灣制裁就是宣戰，所以台灣宣戰就是中國宣戰 03/06 00:29
推 momocom : 台灣視同宣戰的話，布丁會炸北京嗎？ 03/06 00:29
推 dnm08 : 萬一發射盒蛋被攔截在中國上空就尷尬了 03/06 00:30
推 dos01 : 我剛才也有想到要炸北京還是炸台北的問題XD 03/06 00:30
推 qaz19wsx96 : 慈禧太后膩這也太ㄎㄧㄤ 03/06 00:30
推 zkowntu : 原PO你不修文章的話，這篇要是被刪掉大家就白討論 03/06 00:31
→ beanartist : 那台灣不就等同宣戰了..然後中國又宣稱台灣是中國 03/06 00:31
推 imruck : ABCD包圍網歷史重演 我個人認為接下來戰事會擴大 03/06 00:31
推 mimimoumou : 一個中國的原則突然蠻好用的 03/06 00:32
推 chewthelife8: 超想看他怎麼把自己玩死 已經很多次給他台階了不下 03/06 00:32
→ beanartist : 的一部分，那這樣是中國vs俄羅斯嗎邏輯鬼才 03/06 00:33
※ 編輯: dhtsai (122.121.32.152 臺灣), 03/06/2022 00:34:36
推 al199786215 : 特殊經濟行動而已啦 不是制裁 03/06 00:34
推 webb : 原po的原本標題，ettoday的記者也發一篇類似的！ 03/06 00:34
→ dhtsai : 路透社標題就是這樣,大家都源自路透社 03/06 00:36
路透社的標題:
Putin says Western sanctions are akin to declaration of war
路透社的標題比較接近我原來的標題
※ 編輯: dhtsai (122.121.32.152 臺灣), 03/06/2022 00:40:01
推 ymcg : 特別軍事行動又是三小 03/06 00:37
推 saintlin : 講的人權標準，烏克蘭總統戰前那民望也25%也不穩， 03/06 00:37
推 dos01 : 記者一定上來抄阿 連西洽那種宅板都有記者在抄了... 03/06 00:38
每日郵報用的標題更殺
Vladimir Putin says Western sanctions on Russia are a declaration of WAR
and anyone imposing no-fly zone on Ukraine would be considered to have
entered the conflict as he is photographed surrounded by glamorous Aeroflot
air hostesses
路透社,衛報還用akin這個字稍微緩和一下
※ 編輯: dhtsai (122.121.32.152 臺灣), 03/06/2022 00:49:56
→ sdiaa : 俄國是前蘇聯裡少數沒有完全認同中國的一中原則 03/06 00:40
推 al199786215 : 宣了又沒完全宣XD 03/06 00:44
→ Wall62 : 看普丁的反應 制裁一定有痛到 烏克蘭加油! 03/06 00:45
推 vavamk : 這是薛丁格的宣戰嗎？ 03/06 00:46
推 night957 : 第二打第二十二就打到腦羞翻臉還想打幾個… 03/06 00:48
推 cosmite : 俄國版八國聯軍 03/06 00:50
推 azurestone : 你遲早要宣戰的 03/06 00:51
推 seemoon2000 : 講白了就是在恐嚇而已 就是想打但是打不贏先等等 03/06 00:54
推 mk8257 : 那人家宣戰八年....飛鴿傳書都到了 03/06 00:57
推 bxxl : 普丁只是要說你們壞壞而已,沒什麼特別的意思 03/06 00:59
推 akiue : 宣戰了，但沒完全宣戰。 03/06 01:00
推 partyaya : 同理 彭培奧說台灣是獨立國家 等同對中國宣戰 03/06 01:00
→ kuma660224 : 重點是”尚未宣戰” 以及”禁航區就戰爭” 03/06 01:02
→ kuma660224 : 所以雙方坦白底線是沒有太大矛盾 03/06 01:03
→ kuma660224 : 同質於ox 只是故作強硬 不是重點 03/06 01:03
我原本是照翻路透社標題,路透社標題沒加"尚未宣戰"
每日郵報的標題連近似語氣都沒有,直接下標題:
普丁:西方制裁是宣戰,設禁航區的企圖無異捲入戰爭
※ 編輯: dhtsai (122.121.32.152 臺灣), 03/06/2022 01:07:55
→ kuma660224 : 雙方共同點是1沒宣戰 2.無禁航區 03/06 01:04
推 bxxl : 除非俄國先對其他國家開槍,不然講這個沒啥差別 03/06 01:05
→ kuma660224 : 雙方彼此紅線沒交錯，就能維持現狀 03/06 01:06
推 snoopy5566 : 普丁也不敢對北約動手 嘴砲而已 03/06 01:08
推 zen960405 : 入侵即對自由世界宣戰不是 03/06 01:10
1994年布達佩斯安全備忘錄,
美英俄擔保烏克蘭主權領土完整,不受軍事威脅,不受貿易禁運
光是俄國違反布達佩斯協議,美英就有出手制止的理由
※ 編輯: dhtsai (122.121.32.152 臺灣), 03/06/2022 01:13:12
推 jabari : RSD88外使專機快進入美國領空了喔 嘿嘿嘿 03/06 01:11
推 berserkman : 台灣：我剛剛是跟俄羅斯宣戰了嗎 03/06 01:12
推 wenjie0810 : 介於宣戰跟沒宣戰之間 03/06 01:15
推 Eijidate : 結果最後俄國和台灣宣戰，北約國家紛紛表示與我無關 03/06 01:24
推 EasyIsBeauty: 原來我大台灣也能跟俄羅斯宣戰 03/06 01:25
推 knml : 制止也是嘴巴說說，因為就俄國仗著有核武，看你英美 03/06 01:26
推 blessbless : 所以要來打台灣？這樣不就干涉中國內政ww 03/06 01:26
推 bxxl : 普丁只是說我感覺你們這樣就跟對我宣戰一樣 03/06 01:27
推 puppy4ever : 斯拉夫禿頭 哀 介於有和沒有之間 03/06 01:34
→ dorozo779 : 他就已經沒退路了啊 就跟星海的蒙斯克大帝一樣 只 03/06 01:35
推 alwayshigh : 股市當然不敢開啊，多少公司是利用質押股權借款週 03/06 01:37
→ dorozo779 : 要能維持權力 所有人類都是棋子 射核彈真的有可能 03/06 01:37
推 yuetsu : 薛丁格的宣戰 03/06 01:38
推 reality6699 : 語畢，哄堂大笑 03/06 01:38
推 bxxl : 但是他沒有說 因此俄國也會對各抵制國宣戰 03/06 01:38
→ alwayshigh : 轉投資，還有公司債也會牽扯到市值跟公司評等 03/06 01:39
→ BJkiller : 俄羅斯人那種性格一定會先內亂吧 03/06 01:39
推 knml : 核彈一射，俄羅斯完蛋，輸了只是自己完蛋 03/06 01:40
推 yudofu : ww3開打囉，可以開始堆石頭準備ww4了 03/06 01:41
推 aussieoz : 烏克蘭都打不下了，還想挑戰北約？ 03/06 01:42
推 LLLLLyx : 有生之年看到台灣對俄羅斯宣戰 值了 03/06 01:47
→ amd7356 : 射核彈是全世界一起完蛋 真射了怎可能只射一顆 03/06 01:51
推 j198811 : 快！我要看你打10個 03/06 01:56
推 eric356 : 嘴砲布丁 笑你不敢打北約 03/06 02:16
推 mhliu8 : 對啦 俄也不是宣戰 是自衛 都給你說 03/06 02:26
推 judasprist : 真的王八蛋 霸道蠻橫 03/06 02:27
→ htc10 : 又在妄想了=.= 03/06 02:34
推 kizajan : 原來是八年抗戰 03/06 02:45
推 SpiritDodge : 快崩潰了 03/06 02:49
推 jabari : 俄國特使專機快到了 可能等等就開會斷交/和談了? 03/06 02:59
推 QVQ9487 : 垃圾話多 03/06 03:08
推 s8018572 : 特別貿易禁止行動 03/06 03:11
推 QVQ9487 : 啊 直接顯示熱門我還以為是八卦版== GG 03/06 03:11
推 matthew60707: 特殊軍事行動 不就換個名字的宣戰+侵略 03/06 03:26
推 icedata : 普輕只會靠腰 打不贏也拉不下臉停戰 俄國就此衰敗 03/06 03:34
推 irene160 : 只敢吠的狗 03/06 03:43
推 ken720331 : 蔡英文宣戰@_@ 03/06 03:45
推 irene160 : 布丁也不敢跟大家打吧 真是很會講 03/06 03:46
推 zardmih : 所以布丁要打10個惹嗎 XDD 03/06 04:01
推 achiyeng : 接著就是拿核武威脅你解除制裁啦 03/06 04:23
推 skuderic : 所以你是要跟世界宣戰了嗎？ 快啊 笑你不敢 03/06 06:13
推 jakcycoco : 普丁是不是稍微抖了 這種威脅語氣感覺陷入瘋狂了 03/06 06:16
推 l2272 : 我無法想像普丁戰敗 見笑轉生氣的樣子 03/06 06:35
推 bloodyiris : 台灣被宣戰了 所以中國被宣戰了？ 03/06 07:03
推 GEANS : 維尼：丁哥，台灣不是我們的...(XD) 03/06 07:04
推 herbertlin : 不要扯到亞洲，歐美自己去玩就好 03/06 07:36
推 okah : 大清要亡了 03/06 07:54
推 adwn : 喊來壯膽的，大部份國家都制裁了，難道全部宣戰 03/06 08:22
推 Loda29 : 不表態的最賺，看看對面的中國 03/06 09:04
推 swangs : 那台灣制裁，俄國核彈可以丟西岸了，呵呵 03/06 09:06
→ eemail : 布丁你的網路這麼慢呀@@ 03/06 09:25
→ LolaBunny : 好煩 普丁夠了沒 03/06 09:40
推 yoyo4nima : 俄國慈禧 一打八 03/06 13:01
推 kof : 是宣戰又不是宣戰 這幹話跟中共還真像 03/06 13:53
推 hauntingly : 來打！世界民主國家團結對抗共產 03/06 16:27