[新聞] 澤倫斯基表揚烏克蘭忠勇掃雷犬 加拿大總

[geordie (夢の住民)]

原文來源：
https://bit.ly/3snDIwh
原文摘要：
澤倫斯基表揚烏克蘭忠勇掃雷犬 加拿大總理見證[影]

（中央社基輔8日綜合外電報導）烏克蘭總統澤倫斯基今天在加拿大總理杜魯道見證下，將
獎章頒給烏克蘭知名掃雷犬「子彈」（Patron）和牠的主人，表揚他們自俄羅斯入侵以來多
次出任務掃雷的英勇事蹟。

Patron是烏克蘭文「子彈」的意思。

綜合路透社和美國有線電視新聞網（CNN）等媒體報導，自俄羅斯2月24日入侵烏克蘭以來，
這隻2歲大的傑克羅素 犬在烏克蘭北部切爾尼戈夫市（Chernihiv）跟隨烏克蘭國家緊急救
難服務處（State Emergency Service）出任務，協助掃除超過200個爆裂物和地雷，迅速成
為烏克蘭愛國忠犬代表。

澤倫斯基（Volodymyr Zelenskiy）在基輔與杜魯道（Justin Trudeau）的記者會上頒獎時
，狗狗「子彈」邊叫邊搖尾巴，杜魯道拍了拍自己的口袋，好像在找東西給牠吃，但沒有找
到，引發觀眾陣陣笑聲。
澤倫斯基在頒獎後的聲明中說：「今日我要表揚那些早已在為我們掃除地雷的烏克蘭英雄。
而與我們的英雄一起出任務的了不起小工兵『子彈』，不僅協助拆除爆裂物，同時也教導我
們的孩子在有地雷威脅地區的必要安全規範。」

烏克蘭政府顧問齊布斯卡（Liubov Tsybulska）稍早在推特上分享一張「子彈」在專訪中打
瞌睡的照片，牠把頭放在桌上閉眼入定的模樣萌翻網友。（譯者：盧映孜/核稿：蔡佳敏）1
110509

心得感想：
隊長好！（敬禮

咱們的防爆大隊長子彈接受烏克蘭總統表揚防爆有功，還受到加拿大總理的稱讚，於有榮焉
。

你各位要好好向隊長學習知道嗎！
不要丟了隊長 子彈的面子

注意事項：請注意版規內容。


--
Sent from my motorola moto g(50) 5G

○ PiTT // PHJCI

--
╬信基督得美國大魔王╬


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.182.249 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1652061648.A.558.html
推 Schottky    : Patron <3
推 s310213     : 採訪時睡著超可愛XD
推 junkuo      : Patron是羅素克洛犬嗎 超可愛
推 woodsaxo    : 樓下提供可提式軍犬圖
→ catlazy42120: 是那隻手提式狗官嗎？好可愛
推 chyx741021  : https://i.imgur.com/cTMgXhc.jpg
推 frozenmoon  : https://youtu.be/wWizGdWWeDI
→ chyx741021  : 頭靠在桌子上睡超可愛
推 maboa       : 睡著記者有問題要問牠怎麼辦
推 PanzerVOR   : 溫馨
推 gwofeng     : 彈彈可愛
推 d66312001   : 旁邊有鏟屎官可以代答啊
推 cross980115 : 這隻就是那個手提式那隻沒錯，推特上有很多他執行
→ cross980115 : 任務的影片跟圖
推 GaryMatthews: https://i.imgur.com/D2b7IlK.jpg
→ GaryMatthews: https://i.imgur.com/OS5C66G.jpg
推 RedBottleona: 超可愛QQQQQ
推 JNissan     : 太可愛啦～
→ cat0429     : 好可愛的狗官
推 thevoidfancy: 可愛～～～～
推 Apple0230   : 馬的開圖狗...
推 openeyes222 : 汪汪隊立大功
推 bluesea7731 : 是傑克羅素，不是羅素克洛啦…
推 weimr       : 真療愈的睡姿！
推 jth634      : https://i.imgur.com/nQD8pMO.jpg
推 birdy590    : *正* 手提式掃雷設備
推 ggeneration : 狗勾：累
推 vestal      : 先推XDD
推 bunjie      : 讓許多人免於被地雷炸死或炸成殘廢 拯救了無數人的
→ bunjie      : 性命
推 ciled1      : 好可愛 狗狗辛苦了
推 massrelay   : 可愛
→ labell      : SONY有出電子狗人道應該出動機器狗
推 ErROrGG     : 手提式狗勾
→ fragmentwing: 原來是patron啊我還以為是patreon呢
推 gooddess    : 狗狗可愛～
→ RedBottleona: 35F我剛也看錯XD
→ cat0429     : 會用小型狗或大型鼠是因為嗅覺，還有體重輕，不會因
→ cat0429     : 為重量而觸動地雷
推 GEKKAKAJIN  : 汪汪隊立大功<3
推 LI40        : 狗狗可愛
推 fragmentwing: 有掃雷鼠!?訓練完生命週期也過一半了吧?
推 linph       : https://i.imgur.com/E3nn4QK.jpg 這個看起來就沒
→ linph       : 有那麼討喜
推 fragmentwing: 我滿好奇訓練要多久 畢竟一般寵物鼠壽命3-4年已經算
→ fragmentwing: 長的
→ fragmentwing: 另外我覺得樓上貼的那隻還是滿可愛的
推 sputniky    : https://i.imgur.com/46zsufi.jpg
推 aya130      : 掃雷鼠用的是非洲巨鼠 壽命最多可達8歲 訓練需接近
→ aya130      : 一年 理想狀況可以工作4年 算是很便宜的選項
推 eagerlover  : 可愛推
推 jth634      : 不管狗勾還是鼠贖只要對世界和平有幫助都很可愛
推 Tung2463    : 真可愛
推 sputniky    : 另一個角度，還有狗糧～
推 sputniky    : https://reurl.cc/zZreX6
推 junkuo      : 這隻勞贖也很可愛
推 ROCAF       : 手提式狗官正面度估超可愛
→ fragmentwing: 謝謝49樓a大解說
推 king9122    : 手提是為了幫助狗節省體力吧 狗狗可愛
推 tokyoto     : 還好杜魯道沒隨身帶巧克力 不然拿出來也是很尷尬
推 ThreeNG     : 狗勾可愛
推 jack19931993: 叫學長好！
推 TOEY        : 使用手提，實在太先進了
→ TOEY        : 希望之後跟機械狗合體更好
推 fir191938   : 狗狗：歸剛欸
推 melomelomew : 狗勾可愛
推 LivveTi     : 頭靠桌上睡超口愛
推 momocom     : 狗狗可愛
推 nostlin     : 總理好像是拍拍口袋意示他沒有吃的!? XD
推 Howard61313 : 為什麼會有人提到羅素克洛XDDDDDD
推 superjames  : 狗狗官很重要!!不可以嘴嘴!!!
推 kixer2005   : 可愛
推 Dannyx      : 睡覺
推 confuse7    : 太可愛了<3
推 darlington  : 好可愛~~~
推 mdkn35      : 還以為要donate
推 h311013     : 基輔戰犬
推 cloudcuckoo : 狗狗可愛（比心
推 Crazyfire   : 切爾尼戈夫戰犬
推 DDG114514   : 狗狗可愛
推 Cdedic      : 狗狗好可愛~~
推 joe2        : 子彈：要頒獎還要聞地雷  累死狗了
推 SunnyBrian  : 隊長好！
推 OoJudyoO    : 狗狗辛苦了
推 BigLargeBoss: 一串看下來就羅素克洛害我印象深刻
推 stja        :
推 lechywan    : 手持式智慧掃雷系統
→ lechywan    : 超可愛
推 shawncarter : 太可愛了吧 手提式跟睡著都好可愛
推 Wall62      : 推
推 Megumi      : 狗狗辛苦 狗狗累
推 EvilPrada   : 蔡英文應該也要表揚一下台灣各海關的米格魯  之前工
→ EvilPrada   : 之前聞各種違禁豬瘟肉時工作量超大
推 patentshit  : 米格魯被總統表揚過了
推 WLR         : 可愛