[分享] 俄羅斯損毀戰車被做成偽自然紀錄片

[mmmimi11tw (Ulana Khomyuk)]

如題啦

就在昨天

網路上有人把一輛在田野中被烏克蘭擊毀的戰車
故意以BBC自然紀錄片相似的講解形式
”描述”（羞辱）了一下俄羅斯

https://mobile.twitter.com/TetyanaWrites/status/1523642621734060035

聲音還模仿了BBC的Planet Earth節目旁白
David Attenborough

翻譯為

“這是一輛俄羅斯戰車，就像是太平洋的鮭魚一樣”
“俄羅斯的戰車從俄羅斯的深淵裡面長途遷移到烏克蘭的美麗原野以結束他們的生命”
“由演化本身的渴望來驅使他們去更好的地方結束生命”
“到達烏克蘭後，所有種類的俄羅斯戰車都掛了”



一本正經的講幹話(′▽‵)ノ

--
http://i.imgur.com/B7qfZXh.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.5.209 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1652179397.A.B31.html
推 jerrylin    : 哭R
推 HarukaJ     : 想到那個憤怒的尖叫蛙迷因
推 jth634      : 下一集：波蘭坦克的生態紀錄
→ HarukaJ     : https://youtu.be/HBxn56l9WcU
推 djhaok      : 好煩www
→ patrickleeee: 當坦克生命將盡之時 都會回到自己的出生地等待死亡
推 cuteSquirrel: XDDDDDDDDDD 回歸自然
※ 編輯: mmmimi11tw (110.26.5.209 臺灣), 05/10/2022 18:51:59
推 DDG114514   : https://youtu.be/2TJaNDBI87s BBC生態片很棒
推 momocom     : XD
推 Dannyx      : 超嘲諷
推 gunng       : 這個英倫口音XD
推 chewie      : http://i.imgur.com/uuaDSuO.jpg 害羞的水生坦克
推 PePePeace   : 一開口就笑了 XD 夠酸
推 jack19931993: 旁白超像 XD
→ jack19931993: 同為BBC紀錄片愛好者一定笑死
推 fman        : 笑死，俄羅斯這次真的給了很多迷因梗
推 clover1211  : 可惜運鏡沒那麼好
推 chewie      : http://i.imgur.com/n8STisw.jpg 珍貴的小坦克破土
→ chewie      : 而出的畫面
推 whitefox    : 那是小麥田嗎
推 Bf109G6     : 更多節目 請鎖定 裝甲星球頻道
推 skywalker102: 針對不同品種的坦克，專業鏡頭有備無患
→ skywalker102: https://i.imgur.com/QHqhrtz.jpg
推 fragmentwing: 我也想到青蛙XD
推 RedBottleona: 破土可愛
推 sputniky    : 笑死，推文也好好笑
推 shuhao233   : 傷害既已造成，不妨再添點汙辱性
推 ah64apoche  : 模仿得太像了吧XDDD 快笑死
推 paul012011  : https://t.co/aGjvA4xlRg 這個戰車洗標對照表也很哭
推 lpoijk      : 不是吧 這是本人錄音吧XDDD
推 PePePeace   : https://tinyurl.com/ymkt69e4 超級遊艇被扣 哭哭囉
推 AirWinters  : https://i.imgur.com/THxnB2I.jpg
推 frozenmoon  : XDDD
推 losel       : 笑死
推 amaranth5566: 很像
推 Atropos0723 : 閉上眼睛，我還真以為我在看BBC earth ，好熟悉的口
→ Atropos0723 : 音啊…
推 fetoyeh     : 這聲音好像 XDDD
推 glad850     : 這個真的很鬧，一本正經的講幹話
推 hankiwi     : 英國口音好煩喔www
推 mark0204    :
推 eupa1973    : 普丁報應
推 bunjie      : 真的聲音超像 推文也是很有才XDD
推 Crazyfire   : XDDD
→ Crazyfire   : 破土珍貴
推 SIL         : 畫面速度再放慢個2.5倍速會更好 XD
推 LI40        : XDD
推 nakomone    : 這是一台間碟坦克
推 nexcc       : 笑死
推 WeGoYuSheng : 這旁白XDDDDDDDD
推 skyhawkptt  : 超機車的旁白...XDDD
→ Wall62      : 好北爛XD
推 assanges    : 靠這模倣維妙維肖 根本本家吧 XDDDDD
推 WLR         : 一聽聲音就笑死
推 chunglee    : 笑死
推 TWClooney   : 旁白直接模仿David Attenborough老爺爺XDDDDD
推 stja        :
推 aa1105aa    : 一開口我就笑了 好熟悉
推 solemn17    : XDD