看板 Military 關於我們 聯絡資訊
本文譯自: Institude for the Study of War ISW 智庫官網 https://www.understandingwar.org/ 本文網址縮址 https://bit.ly/393z8N9 全文 PDF 檔 https://bit.ly/38ERMuv 六月一日,5:30pm 美東時間(台灣時間六月二日 5:30am) 烏克蘭軍在赫爾松州的反攻已經引起該區域俄羅斯軍的注意,俄羅斯現在慌忙保衛遭受 烏克蘭威脅的地面交通命脈(GLOC)。烏克蘭軍對因古列茨河東岸城鎮發動一系列有 組織的反攻,非常靠近用來支援更北方俄軍的一條關鍵公路。俄羅斯的回應是摧毀了 烏克蘭其中一次反擊所使用的橋樑和跨過該河的其他橋樑,以阻止預期中的烏克蘭反擊 行動。烏克蘭軍可能還是離公路夠近,能破壞它當作主要補給線的功能,可能逐漸削弱 俄羅斯抵禦北方烏軍反攻的能力。 俄羅斯軍事部落客對於俄軍集中精力在北頓內次克時,非優先區域中烏克蘭反攻所造成 的威脅表達出越來越警惕的態度。俄羅斯軍事部落客五月下旬越來越關注追蹤烏克蘭的 反攻速度。親俄 Telegram 頻道「Dmitriyev」(超過十萬追蹤者)報告說,烏克蘭軍 完全有能力在七到八月之間對赫爾松州、哈爾科夫州、紮波羅熱州的俄羅斯 GLOC 造成 「痛苦和致命的打擊」,因為俄羅斯在這些地方缺乏足夠的防禦兵力。前俄羅斯聯邦 安全局(FSB)官員兼軍事部落客 Igor Girkin 宣稱烏克蘭軍將在赫爾松州的俄羅斯 防線上「摸索弱點」。俄羅斯軍事部落客實際上是在批評俄羅斯軍事指揮部過於重視 頓巴斯攻勢而危及其他軸線上俄羅斯取得的領土。 俄羅斯當局很可能預料到烏克蘭在盧甘斯克州的游擊隊壓力。烏克蘭軍情總局(GUR) 宣布六月一日啟動「盧甘斯克游擊隊」計劃以激發盧甘斯克州對於俄羅斯企圖鞏固控制 權的抵抗。俄羅斯 Telegram 頻道報告說俄羅斯內政部正向 LNR 派出一支「休假中」 的特別分隊,這可能是面對日漸增長的內部不滿及游擊隊活動時加強俄羅斯在 LNR 的 行政力量的嘗試。烏克蘭參謀本部還表示,俄軍將一個營級戰術群(BTG)移到庫皮揚 斯克,位在哈爾科夫州東部 P07 公路上距盧甘斯克州邊界 30 公里內由俄羅斯控制的 一座城市。庫皮揚斯克離前線很遠,也沒有立即的危險會受到烏克蘭的傳統攻擊。合起 來看,報告中的內政部分隊和 BTG 佈署顯示俄軍預期會有游擊隊抵抗他們取得盧甘 斯克州控制權的企圖。 俄羅斯軍繼續破壞他們試圖佔領區域的經濟可用性。俄軍據報在五月 31 日襲擊北頓內 次克的「Azot」化肥工廠,造成有毒硝酸煙霧擴散開。該化肥工廠原本對北頓內次克和 盧甘斯克地區是個很有經濟價值的資源,俄軍應該要慎重維護和接管該工廠的產能。 俄軍同樣摧毀了馬里烏波爾的亞速鋼鐵廠,該廠對烏克蘭有相當大的工業重要性, 原本可能讓俄羅斯佔領者做經濟上的利用,如果沒被摧毀的話。雖然北頓內次克的 Azot 工廠整體生產力不如亞速鋼鐵廠,摧毀這座工廠是俄軍在有效控制佔領區經濟及 工業生產力上系統性失敗的一部份。俄軍可能會繼續破壞基礎生產設施,並繼續破壞 他們原本想要從被佔領的土地獲得的經濟利益。 重點 ● 俄軍據報在斯拉夫揚斯克北方逐步推進,但可能還沒能力控制通往斯拉夫揚斯克的 公路。 ● 俄軍正試圖從南方和西方往利西昌斯克推進以避免在北頓內次克市隔著北頓內次河 作戰,但至今為止取得的成功很有限。 ● 俄軍在阿瓦迪夫卡北方取得少許進展。 ● 俄軍據報摧毀了烏克蘭架在因古列茨河上靠近達維季夫布里德的橋,以回應烏克蘭 反攻的壓力。 烏克蘭全境的佔領區及俄羅斯主要行動軸線評估圖 https://i.imgur.com/Hxzkx5c.png
我們在此不詳細報告俄軍進行的戰爭犯罪,因為這些行為已經廣見於各西方媒體, 而且沒有直接影響我們正在評估及預測的軍事行動。我們會持續評估並報告這些 對烏克蘭軍人及平民犯下的犯罪行為造成的影響,尤其是烏克蘭市區發生的戰鬥。 我們嚴厲譴責俄羅斯違反武裝衝突法、日內瓦公約、與反人性的犯罪行為,即使 我們並不在這些報告中描述。 主戰場 ─ 烏克蘭東部 主戰場 ─ 哈爾科夫州南部、頓內次克州、盧甘斯克州(俄軍目標:包圍 烏克蘭東部的烏克蘭軍,攻佔整個頓內次克州與盧甘斯克州,也就是俄羅斯在 頓巴斯兩個傀儡政權宣稱的領土) 俄軍六月一日試圖往伊久姆南方推進但沒有任何可證實的進展。烏克蘭參謀本部報告 俄軍對季布里夫涅和多夫根克發動不成功的攻擊,兩者都在伊久姆南方 20 公里以內。 俄羅斯 Telegram 頻道報告說俄軍在伊久姆西南方的庫魯利卡和大科米舒瓦哈進行 陣地戰。 俄軍據報在斯拉夫揚斯克北方取得進展,控制了亞羅瓦和斯維亞托戈爾斯克,並從利曼 向西方斯拉夫揚斯克方向發動攻勢。然而俄軍為了走公路進入斯拉夫揚斯克,必須通過 賴戈羅多克鎮外一座跨越北頓內次河的橋,ISW 還沒有看到俄軍有能力過橋的證據, 代表俄軍還沒有控制進入賴戈羅多克─斯拉夫揚斯克的道路。 俄軍六月一日繼續在北頓內次克市內推進。盧甘斯克州長 Serhiy Haidai 表示俄軍 現在控制了該市 70% 以上地區,烏克蘭軍正在從市中心撤退。俄羅斯 Telegram 頻道 還表示俄軍在烏斯季尼夫卡與米爾納多利納作戰,可能是試圖在不必從北頓內次克市 渡過北頓內次河的狀況下嘗試向西北推進到利西昌斯克。俄軍據報正在爭奪比洛戈 里夫卡(俄軍在五月上旬試圖渡河失敗損失慘重的地方)和弗魯比夫卡的控制權, 可能使俄軍得以從西方向利西昌斯克推進。俄軍在五月 28 日據報失去托什基夫卡的 陣地,因此烏克蘭軍隊可能仍控制著北頓內次克南方的托什基夫卡。俄軍繼續對托什基 夫卡發動地面攻擊和砲擊試圖收復失地。 (註:這裡 ISW 弄錯了,發生戰鬥的比洛戈里夫卡是 T1302 公路上,花斯利夫卡旁 座標 48.7339, 38.2114 這個小村子,不是五月上旬渡河慘案那個比洛戈里夫卡。) 俄軍六月一日繼續對頓內次克州發動地面攻擊、空襲、砲擊。俄軍繼續在巴哈姆特東方 的科米舒瓦哈、Berestove、Nyrkove、Pylypchatyne、斯維特洛達爾西克一帶作戰, 以奪取巴哈姆特東北方公路,這將有助於包圍北頓內次克─利西昌斯克地區的嘗試。 烏克蘭參謀本部報告俄軍在阿瓦迪夫卡附近的集團已經站穩了陣地,DNR 宣稱其部隊 在阿瓦迪夫卡包圍了烏克蘭部隊。俄軍據報切斷了頓內次克市─阿瓦迪夫卡─康斯坦丁 諾夫卡的公路(H20)。俄軍逼近該公路已經有好一段時間了,烏克蘭軍多半已經不 依賴這條公路當主要補給路線了。但如果俄軍能從根本上完全掌控這條公路(而不僅是 切斷),俄軍將能用這條公路向北推進到康斯坦丁諾夫卡、克拉馬托爾斯克、與斯拉夫 揚斯克。俄軍正在阿瓦迪夫卡北方的克拉斯諾格里夫卡附近作戰,還有紐約的南方外圍 區域。(哥羅夫卡西邊的紐約鎮,不是美國那個紐約) 盧甘斯克附近的佔領區評估圖 https://i.imgur.com/z0FeZTc.png
北頓內次克市附近的佔領區評估圖 https://i.imgur.com/n10vdwZ.png
次戰場 #1 ─ 哈爾科夫市(俄軍目標:將部隊向北撤離並保住往伊久姆的 地面交通線(GLOC)) 俄軍六月一日對哈爾科夫市區及週邊發動空襲和砲擊。俄軍砲擊了哈爾科夫市的 Kyivskyi 區、魯西基季什基、澤洛齊夫、達嘉奇、和齊爾庫尼,空襲了韋謝列和 捷爾諾瓦。 哈爾科夫附近的佔領區評估圖 https://i.imgur.com/yPI0v31.png
次戰場 #2 ─ 南方軸線(俄軍目標:在烏克蘭軍反攻下守住赫爾松) 烏克蘭軍五月 31 日和六月一日繼續威脅俄羅斯在赫爾松州東北部的交通線(GLOC), 儘管俄軍限制了烏克蘭的進一步反攻。烏克蘭南方作戰指揮部報告說俄軍摧毀了達維 季夫布里德跨過因古列茨河的橋,這是一個位於俄羅斯控制的 T2205 公路上有作戰 意義的村落。俄軍摧毀橋樑可能是要阻擋烏克蘭五月 31 日進攻達維季夫布里德。 如果烏克蘭軍還留在河的另一邊,離公路還不到一公里,還在許多戰術武器的射程內, 可能仍有能力讓俄軍不能用這條公路當主要補給線。破壞 T2205 這條主要 GLOC 可能 會破壞俄軍抵禦從赫爾松州─尼古拉耶夫州北方邊界來的烏克蘭反攻的能力。俄軍也 摧毀了達維季夫布里德北方的另一座橋,並加強赫爾松州北部的砲擊火力,可能是為了 應對烏克蘭的持續反擊。俄軍六月一日還試圖透過進攻偵察烏克蘭在尼古拉耶夫州─ 赫爾松州邊界上的陣地,但沒有成功。 俄軍繼續在烏克蘭南部強化防禦陣地以建立對佔領區的長期控制。烏克蘭參謀本部報告 說俄軍沒有在紮波羅熱州發動任何攻勢,而是執行第二道防禦工事的工程。烏克蘭參謀 本部補充說俄軍可能將一個 T-62 坦克營和一個摩步營移到花斯利夫卡,約在紮波羅熱 市南方 50 公里處。ISW 先前曾報告說俄羅斯在佔領的紮波羅熱核電廠(NPP)東方 加強了兵力和防禦工事。 烏克蘭南方作戰指揮部說俄軍正將防空飛彈系統、電戰裝備、多管火箭發射器送到 羅馬尼亞海岸外的蛇島。 赫爾松與尼古拉耶夫附近的佔領區評估圖 https://i.imgur.com/q7GbMAr.png
俄羅斯佔領區的活動(俄軍目標:鞏固對佔領區的行政控制力;為潛在的併吞入俄羅斯 聯邦或未來莫斯科選擇的某種政治安排鋪路) 一些俄羅斯軍事部落客持續質疑俄羅斯的政策,這次是關於佔領區的地位。俄羅斯國家 杜馬(相當於國會下議院)國際委員會主席 Leonid Slutskiy 宣稱俄羅斯可能最早在 七月就會併吞赫爾松州和 DNR、LNR。一個小型俄羅斯 Telegram 頻道 MoscowCalling 嘲笑 Slutskiy 的聲明,指出俄軍根本沒有確保紮波羅熱州通到克里米亞的陸地走廊。 MoscowCalling 還指出沒有控制紮波羅熱州的話,俄軍沒有能力只透過克赤跨海大橋 維持商業和行政路線。聖彼得堡市長亞歷山大·別格洛夫和俄羅斯指派的馬里烏波爾 偽市長 Konstantin Ivanchenko 六月一日簽署了兩市合作協議,但目前還不清楚克里 姆林宮是否決定好要完全併吞馬里烏波爾了。 ☆ ☆ ☆ ○ ISW 的推特戰報下方也是有人說 ISW 在自嗨、為烏克蘭宣傳,或貼上來源可疑的 未證實消息「糾正」ISW,感覺 ISW 會看留言(George Barros 好像很愛逛推特) 但並不理會這些勇於挑戰智庫權威性的網友。 ○ ISW 有時候用詞會特別尖銳,但也是有理有據列出這樣評論的理由及佐證的情報。 對於俄軍極度荒腔走板的表現,就是在嚴辭批評沒錯,雖然用詞文謅謅的。 至於這樣的評估是否合理,證據和推論過程都寫出來了,讀者可以自行判斷。 ○ 如果還是覺得不可聽信 ISW 一面之詞,英國國防部報告、美國五角大廈的官員 開簡報記者會也都可以參考。 ○ 俄羅斯內政部有自己的軍隊,其中包括了特種部隊和航空隊(主要是運輸機, 但也有 Mi-24 雌鹿),但文中沒明說派往 LNR 的是不是軍人。 ○ 至少一個 T-62 坦克營被推到紮波羅熱州前線了,不知道是打算當固定砲台還是 打算向北進攻紮波羅熱市。 ○ 多管火箭?蛇島?射程射不到那座怎麼打都打不斷的橋吧。難道是要射羅馬尼亞。 ○ 軍事部落客說紮波羅熱州還不算是陸地走廊讓我意外,俄軍控制線已經包括了 (從東到西)伏爾諾華卡─波魯希─托克馬克─花斯利夫卡,整個紮波羅熱州的 南半部沿海地區應該都是俄佔區才對。 -- 桃樂絲: 可是, 如果你沒有頭腦, 為什麼會說話? 稻草人: ㄝ, 我也不知... 但是有些人沒有頭腦也能說超~多話呢。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.47.149 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1654148221.A.656.html
dennis99 : : 06/02 13:38
andyken : 焦土戰術 06/02 13:45
weimr : 整理推 06/02 13:54
mark0204 : 對於某群人而言,已發生的事實還是可以裝瞎當看不見 06/02 13:59
David4160 : https://i.imgur.com/cyoJ8Oc.jpg 06/02 14:03
David4160 : 已經有兩個多月沒有俄國國防部提供的俄軍傷亡數據 06/02 14:04
David4160 : ,因為這些損失都不存在所以沒有損傷報告 06/02 14:04
David4160 : 不太懂這個是什麼意思 06/02 14:04
catlazy42120: 俄軍把烏東烏南弄成焦土又守不住,白白浪費彈藥,打 06/02 14:05
catlazy42120: 下來也得不到任何好處 06/02 14:05
GaryMatthews: 意思是幾乎沒有損失 啊靠 那烏東渡口那個近百台的廢 06/02 14:06
GaryMatthews: 鐵是看到鬼喔 06/02 14:06
catlazy42120: 布丁:我說沒有損失就是沒有損失,懂? 06/02 14:07
David4160 : 靠….那渡河葛屁的是看到鬼嗎= = 06/02 14:08
ctx1000 : 難怪d86一直沒說魚在哪XD 06/02 14:12
w08152266 : 推 06/02 14:12
marco4014 : 推整理 俄軍現在看到河可能都有陰影了 06/02 14:20
Silwez : 感覺是預期會被反攻才破壞工廠設施的 06/02 14:26
我倒覺得比較像是根本沒注意在打哪,就拿火砲亂轟亂炸結果炸到有毒化學品 不過真相只有俄軍自己知道了,或根本沒人知道。
PePePeace : 焦土真的很靠北 06/02 14:32
jskblack : 就是想要把設施都打爛亂鬧一番 06/02 14:39
ohya3838 : 推 06/02 14:40
aicassia : 感謝分享 俄羅斯根本半獸人的具現 06/02 14:47
hsinchuman : ISW今天似乎搞錯地點,Bilohorivka應為T1302公路上的 06/02 14:49
hsinchuman : 村(花斯利夫卡西邊),而不是上次渡河失敗的鎮. (ISW 06/02 14:50
hsinchuman : 該段引用的資料是在講巴哈和波帕斯納一帶) 06/02 14:50
感謝指正,我在該段後面標註了。看來俄軍短期內還是沒辦法渡河夾攻
NeoKing : 俄軍蠶食中 06/02 15:01
https://i.imgur.com/YNirdOM.png
angellll : https://t.me/intelslava/30561 06/02 15:15
Alica : 渡河打掉那些是多餘料件啦 這樣一打俄軍帳上整平 06/02 15:24
Alica : 烏軍有戰果宣稱 兩軍都拿到好處 淌血是俄國納稅人 06/02 15:25
victoryman : 現在烏克蘭沒有嘗試和俄羅斯拼拳 反而是切他上下路 06/02 15:50
ohoohoo : 感謝整理 06/02 15:57
test23786 : 天使川,你俄軍拿到的m777呢 06/02 17:10
eupa1973 : 謝整理 06/02 18:14
peter627 : 推翻譯 06/02 19:33
※ 編輯: Schottky (111.250.47.149 臺灣), 06/02/2022 21:08:18
melomelomew : 推 06/02 20:53
BJkiller : 北頓內次克市看起來快G了 06/03 07:02