[情報] 新俄羅斯戰報 7/2-3

[hsinchuman (hsinchuman)]

之後可能會常出現,難記又Google地圖上沒有中譯的地名,這邊會試取一個好記的中文翻譯
  Verkhn'okam'yans'ke - 上卡米揚斯基 (和上卡米揚卡只有尾音不同)

．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
今天戰報：https://t.me/swodki/127598
翻譯：
2022 年 7 月 2-3 日烏克蘭特別軍事行動的主要結果

1.7月2日至3日的晚上，烏軍使用裝滿炸藥的無人機和迫擊砲攻擊庫爾斯克州的村莊。沒
  有人員傷亡。
  (譯註：庫爾斯克在俄國境內。)

2.烏軍使用Tochka-U飛彈襲擊了別爾哥羅德。至少有40間房屋受損，其中5間被毀。4人死
  亡，其中三人是來自哈爾科夫州的難民。
  (譯註：別爾哥羅德在俄國境內，這個台灣有新聞。)

3.在哈爾科夫州，烏軍從北頓涅茨河左岸撤退。與此同時，烏軍離開了韋謝列和博爾曉瓦
  附近。
  (譯註：關於北頓河左岸，見下方哈爾科夫戰線的情報。)

4.聯軍控制了盧甘斯克州的行政邊界，佔領了利西昌斯克及周邊村莊。仍有分散的反抗，
  需要時間清理。

5.LPR宣布了謝維爾斯克戰役的開始，但這種說法有些為時過早：俄羅斯軍隊仍然需要佔
  領Hyhorivka和Serebryanka，以及處理上卡米揚斯基和Spirne的要塞區。

6.在蘇勒答爾，烏軍組建了一個「查理」戰術小組：它包括無人機、防空導彈部隊和烏軍
  第14機步旅的營。
  (蘇勒答爾在巴哈姆特旁，新俄戰報比較愛用「蘇勒答爾地區」多於「巴哈姆特地區」

7.(蘇勒答爾)南邊，華格納集團佔領了Klynove，正在爭奪Pokrovs'ke。佔領該處後，將
  開始巴哈姆特的戰鬥。

8.胡歷達爾附近的烏克蘭攻勢最終陷入僵局：遭受不成比例的巨大損失後，烏軍只能重新
  奪回處於「灰色地帶」3個月的Pavlivka和Shevchenko。
  (譯註：這是指烏軍往馬立波方向的反攻。)

9.在尼古拉耶夫，導彈襲擊了為烏軍提供後勤和補給的基礎設施。2個傭兵基地被摧毀。

10.在敖德薩州，俄軍襲擊了別爾哥羅德．德涅斯特羅夫斯基區的幾個敵方部署點。

11.俄羅斯軍隊對蛇島上的廢棄陣地發動了大規模襲擊，摧毀了廢棄的設備，使基礎設施
   癱瘓。

．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．
以下各戰線情報：(非swodki)
A.哈爾科夫戰線：https://t.me/rybar/34853
  - 在6月底，烏軍被趕出霍季姆利亞，北頓河左岸完全回到俄方控制
    (註：先前有消息烏軍在那附近過北頓河建立橋頭堡，只有Jomini和新俄地圖有標示
         ，其他親烏方戰報那邊都是全紅，包括ISW也認為不太可信。若今天這個消息
         為真，代表烏軍先前的確過河了，好像是4月還是5月的事了。)
  地圖：https://i.ibb.co/cxSfWtk/03-07-RUS-1.jpg

B.利西昌斯克戰線：https://t.me/rybar/34818
  - 已有效控制整個盧甘斯克州，但還沒到整片塗紅的程度。
  地圖：https://i.ibb.co/VQKrMq6/03-07-13-00-RU-1-1.jpg

C.巴哈姆特戰線：https://t.me/rybar/34817
  地圖：https://i.ibb.co/sqfgP35/03-07-13-00-RU-1-1.jpg


以下其他情報：
D.戰報第二點對別爾哥羅德的攻擊，造成3人死亡，包括一名10歲的兒童。(有影片)
  (註：戰報的人數不同，這個影片是比較早發佈的。)
  https://t.me/rybar/34787

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.61.25 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1656922047.A.69C.html
→ David4160   : 前一個提到「豪小日報看看笑笑就好」敢來這嗎？？
→ David4160   : 都已經廢棄的陣地還要去襲擊？不是裝忙吧
→ David4160   : D. 的部分是昨天還前天的幾個砲擊或是被防空系統打
→ David4160   : 下來掉到民宅那幾個結果吧
    對, 前天. 因為昨天星期天沒戰報, 所以發在今天.

推 AJizzInPants: @tenshou 要來酸一下嗎
推 thomaspig   : 烏東情勢混亂 親烏地圖和親俄地圖差異太大 無法知道
→ thomaspig   : 烏軍是否能穩住陣腳
推 GaryMatthews: 老薩爾季夫的渡河點烏方從來都沒有證實 反而是俄方
→ thomaspig   : https://youtu.be/A71vL3UBqCw 軍事分析頻道也難分
→ thomaspig   : 析
     今天ISW在利西的地圖已更新成大致跟這個差不多了.

→ GaryMatthews: 說有 整個羅生門
推 xc2v        : 真真假假真真
推 saccharomyce: 戰爭早點結束才能趕快解密
推 kongsj      : 更新慢的Livemap 有時候反而比較準
推 kaol        : 斯大佐早前也噴過,各大俄方頻道有越來越"國防部化"
→ kaol        : 跡象, 越來越不符事實
推 David4160   : 看來他不是胡說，而是真的有這種趨勢
推 andyken     : 這戰報差不多快壞掉了...
    我比較好奇大家在意的點在那邊?
    對對方戰損的數字評估嗎? 這個的確是烏戰報上有而這個戰報上沒有的.
    不過對戰況的描述,烏官方戰報反而是越來越少東西看.甚至不提.可能是情報管制

    數字沒有人知道真假,維基看過去戰爭的雙方死傷人數也差很大,戰爭結束也不會解密
    但打下的領土,那個假不了.
    例如對左洛提一帶的包圍速度,起初我不相信.
    事後看來新俄戰報的情報是又快又準.最後不就這樣發生了?
    現在是利西昌斯克也掉很快,今天ISW地圖塗紅的比這戰報下的戰線地圖還多.
    反倒是烏戰報沒提利西已經易手的消息. 只寫俄軍在利西盤鋸.
    如果沒再多看其他親烏消息還不一定了解它的意思.

推 NewCop      : 這戰報跟俄軍官方戰報比已經算不錯了啦
→ NewCop      : 俄軍國防部戰報的話，3.會變包圍殲滅，4會變成完全
→ NewCop      : 控制
推 ashrum      : 其實有在追戰況就知道，烏戰報也常避重就輕，例如
→ ashrum      : 陷落講俄軍往xx發動攻擊(不提擊退沒)...比親烏推特
→ ashrum      : 不可信
    現在烏戰報的東西越來越少,有點可惜.可能是情報管制.
※ 編輯: hsinchuman (61.230.61.25 臺灣), 07/04/2022 20:21:40
推 Idiopathic  : 盧州的戰況烏克蘭官方戰報有說明嗎？
推 andyken     : 本來就是看戰況地圖比較準
    地圖目前差比較多是在赫松那邊.
    不過今天烏戰報那邊有一個疑點,提到有一個M開頭的村.
    但那個同名村在赫松東北那麼小的範圍裡有兩個,目前不知道說的是那一個.
    這個會完全影響對戰況的解讀.
    如果是赫州那個,就是烏方又打回一些被反反攻掉的村
    如果是尼州那個,就是間接證實俄方地圖6/28把一些村塗紅的描述
    這部份雙方資訊都很少,只能再看看後續.
※ 編輯: hsinchuman (61.230.61.25 臺灣), 07/04/2022 20:38:57
推 thomaspig   : 推 烏戰報現在資訊太少了 新俄戰報更新很快 而且最
→ thomaspig   : 近北頓戰線情報是準確的
推 andyken     : 烏克蘭進度基本上只能靠有線人的帳號才能窺知一二
推 Qpera       : 有人是不是崩潰XD
推 meijer      : https://www.youtube.com/watch?v=cUF_TBAk77w
推 meijer      : https://www.youtube.com/watch?v=js55r3LxF9M&t=0s
推 meijer      : https://www.youtube.com/watch?v=LPePZ1L2B7U
推 David4160   : 還有人會貼垃圾消息來源，實在少見