Re: [情報] 俄軍對烏克蘭多個大城市投射飛彈

[johnruby (柳丁)]

※ 引述《jimmy5680 (等待起飛的企鵝)》之銘言：
: https://twitter.com/ChristopherJM/status/1579357166279876609
: 女生在基輔的街頭自拍，結果錄到背後的爆炸、她也被震倒

補充一下該女子的對話翻譯：

烏克蘭文：

У мене трясуться руки бо я щойно побачила я
к летить ракета. я почула це [...] Мама!

英文：

My hands are shaking because I just saw a rocket flying. And I heard it [...
then we can hear a loud approaching missile sound followed by the
explosion...] Mom!

中文：

我的手在發抖，因為我剛剛看見一支火箭飛過去，而且我有聽到... [巨大聲響、緊接著
爆炸火光] 媽媽！

---

War fucking sucks QQ


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.147.26 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1665398652.A.582.html
→ castjane    : 烏克蘭如果不敢打俄國本土早日和談比較安全
推 viewer1946  : 為何一直有要烏打俄本土的奇怪言論
→ IMGOODYES   : 重點是美國的態度好嗎？
推 gogoegg     : 把烏境內鵝兵通通殺光光就夠了啊
推 s81048112   : 因為他們不想講 俄國直接退兵
→ gogoegg     : PLA來打台灣 台灣也要打進北京才及格嗎??
推 googlexxxx  : 不是不敢是不能，因為美援武器條約關係只能防禦。攻
→ googlexxxx  : 擊用會被斷軍援，另外和談是不可能了
→ gogoegg     : 不用 把海上、登陸的中國兵全部殺光 台奸全部殺光
→ gogoegg     : 這就夠了
→ test23786   : 和談只會讓對方便本加利，某c認真？
推 dustlike    : 不收復失土是要怎麼談 俄軍有這麼容易說退兵就退?
推 BuriBuri    : 因為某些人的想法就是幾顆飛彈飛過來就要跪地投降
→ BuriBuri    : 啊
推 jerrylin    : 其實俄國本土已經被偷打不少次  如果不是假旗行動
推 furio       : 現在不是已經在打俄國領土了?
→ jerrylin    : 台灣打解放軍簡單啊  把船打光就夠了
→ jerrylin    : 沒有船運補  彈藥打完解放軍要用甚麼打??
推 samvii      : 這波打完美國的綠燈開更大了吧。大概俄國境內的油槽
→ samvii      : 補給點跟軍營，烏克蘭都能光明正大的去轟了
推 roccqqck    : 至少要克里米亞打完 最好是再佔一些俄羅斯油田或港
→ roccqqck    : 口 再和談
推 ARCHER2234  : 烏克蘭傻了才去打俄羅斯，殲滅入侵的部隊和武器不是
→ ARCHER2234  : 重要一百倍嗎XD
→ ARCHER2234  : 士兵死光了還能拿什麼囂張XD
推 MicChung    : 一樓怪怪的
推 eric19850629: 沒怪怪的 就躺平投降派呀
推 nigatsuki   : 烏克蘭到底有什麼理由要打俄羅斯啊......
→ saber50116  : 我以為現在就在打了（笑死
推 lunarblue   : 無視普丁大帝的訓示嗎？烏東四州也是俄羅斯領土啊，
→ lunarblue   : 所以已經打進去俄羅斯領土了
→ cwjchris    : 烏克蘭土地上的獸人和哥布林要殺光
推 David4160   : 別理亂帶風向的，多半一擊脫離
推 gunng       : 原本俄全占的盧干斯可克州也開始丟囉
→ aprilwater  : 一樓系咧公三小？
→ newest      : 現在不是正在打嗎
推 HDT         : 跟路燈裝飾物講那麼多幹嘛？
→ dasuperray  : 有可能租借庫存的戰斧飛彈嗎?
推 pcfox       : 一樓好可憐
推 starport    : 到底為啥要打鵝國本土
推 aeoleron    : 想當年 普丁金戈鐵馬 俄粉氣吞萬里如虎
→ aeoleron    : 如今躲在這邊跪求烏克蘭談和 可堪回首
推 SIK3        : 再打下去我看普丁身首異處大概會變成談判前提
→ jerrylin    : 士兵有沒有死光不重要好嗎...................
推 googlexxxx  : 那個領土範圍是美國認定不是烏克蘭或俄羅斯認定的
→ jerrylin    : 哪個戰爭是打到一方人死光的  我還沒看過
→ nkfcc       : 烏軍 MANPADS 擊中飛彈。 https://bit.ly/3T6dlFW
推 forgiveus   : 一樓說的也沒錯，早日和談比較安全
→ forgiveus   : 對普丁來說比較安全
→ blackone979 : 一樓這種最喜歡偷換概念 試圖把受害者抹成加害者
推 HarukaJ     : 和談是民主國家之間起衝突的時候在談的 獨裁政權不
→ HarukaJ     : 講信用 跟獨裁政權和談無異於與虎謀皮
推 aeoleron    : 普習兩個自己把信用度玩到負的
推 mark0204    : 感謝本文與推文 nkfcc 的分享
→ mmmimi11tw  : 單兵防空飛彈是能擊中，不過需要很吃運氣
推 kixer2005   : 開戰就是把投降派通通肅清就對了
推 RCSTD03     : 有人記得2月俄國的地對地飛彈一天大概是打幾發嗎?
推 lostsky93   : 台灣內奸數量大概不亞於烏東
推 crohns      : https://i.imgur.com/Gue2zPo.jpg
推 topper      : 台奸先整理成冊，用膠帶綁電線桿
→ mmmimi11tw  : crohns 那是這一板的推文嗎
→ sas1942     : 怎麼看好像是柵欄那邊的推文吧......
推 genjuromkiii: 沒錯,早日和談,條件是俄國認輸賠償所有損失
推 mimimoumou  : 人家只是想把被侵佔的領土打回來，為什麼要學對方
→ mimimoumou  : 耍流氓？
推 nalthax     : 因為莫斯科的決策集團看起來不見棺材不掉淚，沒有親
→ nalthax     : 身感受到炸彈的傷害的話，不覺得他們自己應該要決定
→ nalthax     : 停止殺害雙方的人民
→ nalthax     : 有一篇是四肢健全的上級，叫炸斷腿的俄國士兵在義肢
→ nalthax     : 裝好之後回到戰場，對他們這比手遊還不如，這些人比
→ nalthax     : NPC還不如