[新聞] 白宮與烏克蘭接近達成礦產權協議

[kadioguy (^^)]

原文來源：華爾街日報 https://tinyurl.com/25bqv5sz

----

原文翻譯摘要：

白宮與烏克蘭接近達成礦產權協議
協議可能有助於解決澤倫斯基和川普之間的緊張關係

知情人士稱，美國和烏克蘭即將達成協議，將寶貴的礦產權移交給美國，川普政府尋求該
協議作為對烏克蘭抵抗俄羅斯入侵的軍事援助的補償。

本週早些時候，烏克蘭拒絕簽署該協議，引發了川普總統和烏克蘭總統澤倫斯基之間的口
水戰，並引發了人們對華盛頓和基輔關係破裂的擔憂。

澤倫斯基週五晚間在視訊演講中表示，美國和烏克蘭的談判團隊正在起草一份協議。這顯
然是他對即將達成的協議的認可。

「這是一項可以加強我們關係的協議，關鍵是訂定細節以確保其有效性。」澤倫斯基說，
「我期待結果--一個公正的結果。」

上週，美國財政部長斯科特·貝森特（Scott Bessent）在基輔向澤倫斯基提交了一份協
議，但澤倫斯基拒絕簽署，並稱烏克蘭方面需要進一步研究，且烏方認為協議應包含某種
形式對烏克蘭的安全保障。烏克蘭官員稱，在收到該報告之前，他們只有幾個小時的時間
加以研究。

據了解談判情況的人士稱，儘管協議尚未完成，但最快可能在週六簽署。這份協議的確切
名稱目前無法得知。

當被問及與烏克蘭達成礦產協議的展望時，川普週五在橢圓形辦公室告訴記者：「我認為
他們（烏克蘭）想要簽署。他們對這份協議的感覺很好。」

澤倫斯基最初拒絕了貝森特提出的協議，這引發了川普對烏克蘭總統的猛烈批評。在澤倫
斯基暗示川普生活在俄羅斯假訊息的泡沫中後，川普稱澤倫斯基為獨裁者。

川普的烏克蘭特使、退休中將基斯·凱洛格（Keith Kellogg）週四在基輔會見了澤倫斯
基，這名烏克蘭總統隨後表示，這次會晤「恢復了希望」。

澤倫斯基說：「我下指示，要迅速而明智地開展工作。」

一位接近基輔政府的人士表示，凱洛格在對烏克蘭首都的三天訪問中與澤倫斯基和其他烏
克蘭官員建立了信任，在最終確定協議條款方面發揮了「重要作用」。

---

心得感想：澤倫斯基最後還是妥協了，不過不曉得凱洛格在烏克蘭是怎樣說服澤倫斯基的
？而川普還是強勢老大哥，講話就是一副強迫你簽，還要你裝成樂意接受的樣子。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.39.161 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1740186322.A.45B.html
推 Dumbledore  : 讚，世界警察成功轉型世界土匪
→ Leo4891     : 就黑道收保護費  但是出事時還不一定會罩你
→ Leo4891     : 川普外交節奏非常快  烏克蘭搞定後 大概要輪到台灣
→ Leo4891     : 了
推 Pegasus170  : 那這個黑道跟搶匪有87%像。
推 ahong88105  : 先日韓再台灣
→ Eriri       : 協議內容出來再來評價吧 只能說搞成這樣真的對雙方
→ Eriri       : 都不好看
→ ahong88105  : 日韓有美軍駐軍
推 Pegasus170  : 川普那樣玩，日韓那個駐軍未來會幫誰都還不知道…
推 baboosh     : 川普目標是聯合中俄一起瓜分小國 很明顯不是
→ baboosh     : 專門各種制裁盟國
→ baboosh     : 他都直白說要盟國土地 技術 保護費了
推 whitertiger : 這合約改吧，有等公布才知道改的如何
推 pk9980192   : 被川普搞定了 真的好強
→ baboosh     : 他的戰略目標很明顯就是吃你們這些小國 明顯輕鬆補
→ baboosh     : 腎
→ CavendishJr : 所以內容是什麼
推 ahong88105  : 隨著美國衰弱霸權終結 這也是必然
→ baboosh     : 我幹嘛冒著生命危險去跟老虎打仗
→ ahong88105  : 川普只是直率了點
→ Leo4891     : 美國製造爛得要命又貴  真的沒實力打仗了
→ Leo4891     : 大概是有自知之明  所以才跟中俄瓜分
推 Flyingheart : 美國財政部長前幾天就說烏克蘭會簽的
推 utn875      : 要仔細看協議細節來推測我們會被如何對待，川普搞
→ utn875      : 事順序看起來是由近至遠，先加墨，然後歐洲中東，
→ utn875      : 最後亞洲
推 Pegasus170  : 這套漫畫快變成預言書了…
→ Pegasus170  : https://i.imgur.com/QJGduxA.jpeg
→ Pegasus170  : https://i.imgur.com/gYNXH1x.jpeg
→ Pegasus170  : https://i.imgur.com/CYqVobQ.jpeg
→ FMANT       : 烏克蘭戰爭永遠不會結束了  嘻嘻
→ Pegasus170  : https://i.imgur.com/Q4VuOaS.jpeg
推 umbrellas021: 烏克蘭真的可憐，領土被俄佔走，經濟被老美強姦
→ yi33168     : 不是要幫美國講話，合約的內容都沒看到大家就在說
→ yi33168     : 美國土匪，要是美國持續軍援、訓練烏克蘭呢？這筆
→ yi33168     : 交易誰賺都不知道。
推 user1120    : 如果是之前提的稀土，那大多位於烏東被佔領區，對
→ user1120    : 烏來說，其實是不虧，反正烏自己也沒辦法挖
→ Leo4891     : 持續軍援要錢咧  我看你是不懂川普喔
→ Leo4891     : 拜登軍援都連本帶利討債回來了  你說要繼續軍援？
→ boy1031     : 歐豬只用3000歐就能聘請一個美國大兵一年了，如果烏
→ boy1031     : 可以凹到同樣條件。五千億美可以請50萬個美兵去烏克
→ boy1031     : 蘭20年。超級划算
推 NexusPrime  : 司機沒反對協議應該有對烏克蘭好處的吧
→ Eriri       : 也可能是再反對的話就變成美國制裁烏克蘭了
推 splendidpoem: 烏克蘭如果屈服，會大幅增強川普對於強盜邏輯的自
→ splendidpoem: 信心。那麼他下一個要拿的資源—台灣的半導體產業
→ splendidpoem: ，後果就大概可以想像了。
→ BronyXrG    : 那也沒辦法啊 不然你要選中共? 版上最愛講的
→ CavendishJr : 沒有內容流出，完全不知道要怎麼評論
推 Orianna     : 台積電正在技術轉移的路上了 傳出的消息是cowos封
→ Orianna     : 裝也會入美
→ BronyXrG    : 說到底不可能選中共那不就當美國的狗了
推 tsukasaxx   : 沒啥好可憐的，一個國家不能自保就是這樣，在90年代
→ tsukasaxx   : 時就不該放棄任何軍武，現在搞成這樣你能怪誰？
推 CavendishJr : 烏不放棄是美俄一起制裁阿，比北韓還慘耶XD
推 Dumbledore  : 90年代親俄，又是美國一手主導，能說不要嗎
推 tsukasaxx   : 你再看看現在歐盟擺爛，依賴俄羅斯能源又想和中共做
→ tsukasaxx   : 生意又要靠美國保護，這啥鬼？
→ CavendishJr : 這不就三角形XD而且歐洲也有反俄親中的啊
→ kuninaka    : 三角形的下場就是這樣
推 George728   : 烏俄打到俄羅斯元氣大傷。接下來就是台灣跟中國了。
推 geesegeese  : 沒有美國技術，烏克蘭的稀土就是一堆土
→ BronyXrG    : 沒有美國 烏克蘭的稀土(X)俄羅斯的稀土(O)
推 allen7976   : 有種台灣即視感
推 xxxxxxxcat  : 大家不准疑美喔 疑美的都是在地協力者
→ yi33168     : 到底跟台灣有什麼關係，要美國放棄第一島鏈這個就
→ yi33168     : 不可能了，如果真的放棄，美國能從北京當局拿到什
→ yi33168     : 麼利益價值？講的出來這個價值是什麼才是重點，不
→ yi33168     : 然把台灣比喻烏克蘭真的差太多了。
推 bird1314    : 至少可以知道美國態度就是這樣啊 一堆人心存幻想
推 pieceioriX  : 美軍駐軍軍費肯定大幅增加 日韓跑不掉
推 Pegasus170  : 川普玩成這樣，日本大概會開始不想要美國駐軍，深
→ Pegasus170  : 怕他們依照川的指令反過來打日本。
推 Pegasus170  : 日本現在開啟傳說美國駐軍當初有一部分理由是防止
→ Pegasus170  : 日本重新武裝化。
推 Pegasus170  : 甚至拿出聯合國還存在的 「敵國條款」證明西方世界
→ Pegasus170  : 亡日之心不死。
推 salazopyrin : 這就是國際現實 認清了嗎
推 iwinlottery : 上一個說美國是強盜的已經被關了，嘻嘻
推 san06182003 : 駐日美軍本來就是也要鎮壓日本的
→ trasia      : 給美國保護費總比給鵝共好
→ trasia      : 趕快核武化
推 NaoGaTsu    : 駐日美軍一開始本來就是防日本重新武裝化啊
推 kentin      : 中國：美國你早說啊你願意讓我打台灣，看你要拿什
→ kentin      : 麼都可呀