[新聞] 美國對烏克蘭政策逆轉，台灣感到焦慮

[sdhws (sdhws)]

原文來源：
紐約時報中文網
https://cn.nytimes.com/world/20250226/trump-ukraine-taiwan/zh-hant/

原文摘要：
俄羅斯入侵烏克蘭後不久，台灣的領導人加入到美國及其盟友的行列，宣布支持受害方。
他們表示，台灣和烏克蘭一樣都是民主政體，都受到龐大的威權主義鄰國的威脅。
現在，川普總統與烏克蘭翻臉，這可能會在台灣引發有關辯論：如果與中國發生更大範圍
的衝突，它是否能指望美國的支持。中國聲稱對自治的台灣擁有主權。

「台灣在過去三年的大部分時間裡一直在論證民主政體的命運如何緊密相關，發生在烏克
蘭的事情會如何影響台灣，」總部位於華盛頓的全球台灣研究中心執行長蕭良其說。
「由於美國對俄烏戰爭的立場似乎突然改變，」蕭良其說，「這可能帶來影響，導致一些
台灣人懷疑美國是否會突然停止支持他們。」

幾十年來，台灣一直面臨著中國入侵的威脅，中國現在幾乎每天都派戰鬥機和軍艦去試探
台灣的防禦。台灣阻止潛在攻擊的能力取決於美國是否準備為其提供幫助，甚至派兵干預
。近十年來，台灣領導人一直把與華盛頓建立更緊密的關係作為其外交和國防政策的支柱
。
但隨著川普在美國的烏克蘭政策上採取了令人吃驚的逆轉，放棄了西方懲罰俄羅斯入侵的
努力，並且堅持認為烏克蘭對戰爭負有責任，包括台灣在內的美國夥伴們正在被迫評估自
己的立場，認真考慮如何確保川普支持的問題。在台灣，川普關於烏克蘭的尖刻言論可能
會助長一股民意浪潮，認為台灣已多次被美國拋
棄，不能再相信美國的承諾。

「美國試圖與俄羅斯就俄烏戰爭達成協議，但沒有在談判桌上真正留給烏克蘭一席之地，
這種做法將強化台灣對美國的懷疑，」歐洲價值安全政策中心在台辦事處主任馬欽·傑澤
夫斯基說，該機構致力於促進歐洲和亞洲民主國家之間的合作。

一些焦慮情緒已在社群媒體上出現，幾名台灣評論人士提出，假如戰爭在中國與台灣之間
爆發，川普也許會採取同樣的交易做法。（台灣官員表示，中國政府已在暗中放大網上關
於台灣對華盛頓有懷疑的言論。）

週日，數十名烏克蘭人和台灣人在台北事實上的俄羅斯大使館外聚集。「俄羅斯是侵略者
，」一名組織者說，這是一條未言明卻又針對川普的信息。「如果今天他能放棄烏克蘭—
—我不知道他是否真在放棄烏克蘭——他也會放棄台灣嗎？
」現年23歲的技術人員黃宇翔（音）問道，他參加了週日的抗議活動。「如果他們不在乎
價值觀，那就意味著他們能放棄一貫支持民主的台灣。」

川普似乎沒有對民主的台灣做出堅定的承諾。這是人們擔心如果他與中國領導人習近平達
成一項重大貿易協議的話，可能會讓台灣的利益面臨威脅的原因。習近平已告訴川普和前
幾任美國總統，台灣是中美關係的核心關切。

就目前而言，台灣官員們一直在用積極的語調談論與美國的關係，小心避免與川普產生公
開的裂痕。在上週台北舉行的安全論壇上，台灣總統賴清德把台灣描述為民主國家與俄羅
斯、中國、伊朗等威權主義國家鬥爭的關鍵參與者。但台灣最近發表的支持烏克蘭的聲明
措辭謹慎，避免提有關川普決定的細節。

台灣如何看待美國可能切斷對烏克蘭的支持或迫使烏克蘭接受有利於俄羅斯的和平條款？
台灣國家安全委員會秘書長、前外交部長吳釗燮在上述安全論壇上迴避了這個問題。
「我在外交部工作了六年——其實是六年多，我知道有些話可以說，有些話不能說，」吳
釗燮說。他強調了台灣明白需要加強軍事力量。「我們自身的命運掌握在我們手中，」他
說。

俄羅斯總統普丁三年前派俄羅斯軍隊全面入侵烏克蘭後，台灣領導人那時就曾擔心過習近
平可能會受到鼓舞，對台灣嘗試類似的做法。習近平主導了在香港實施嚴厲的國家安全鎮
壓，並迅速擴充中國軍隊的實力。時任台灣總統的蔡英文和她的官員們在尋求爭取公眾對
其政策的支持時，曾在講話中把台
灣與烏克蘭進行比較，包括在加強軍事準備和加強與其他民主國家的關係方面。

現任台灣副總統的蕭美琴曾擔任台灣駐華盛頓的首席代表，她曾在2023年對記者表示，絕
不能讓侵略者不受懲罰。「我們必須確保任何考慮入侵可能性的人都明白這點，」她說。
「這就是為什麼烏克蘭在抵禦侵略上獲得成功，對台灣也如此重要的原因。」

早在川普最近發表有關烏克蘭的言論前，台灣就很清楚川普重返白宮將給台美關係注入不
確定性。川普在競選期間和上任後都表示，台灣在軍事上投入太少，對美國在發生戰爭時
會援救自
己過於自信。他還指責台灣在智慧型手機和其他技術所需的先進半導體製造業不公平地佔
據主導地位。

但台灣官員和專家們表示，儘管有來自川普的壓力，但台灣與烏克蘭有很大的不同，在經
濟上對美國更重要。他們提出，川普政府把中國視為對美國來說比俄羅斯更緊迫的挑戰，
在這個背景下，台灣是美國的忠誠合作夥伴。

台灣總統賴清德一直在努力避免與川普有任何嚴重的分歧。本月，他宣布台灣將把軍費開
支提高到經濟產出的至少3%（今年的比例約為2.45%）。他還說，台灣會響應川普的要求
，提出在美國建造更多半導體製造廠的方案，台灣擁有的半導體製造廠比世界上任何其他
地方都多。

「從增加武器採購和能源進口，到在美國設立半導體製造廠，賴清德政府將不得不拿出一
個能引起川普總統注意的最佳方案，而且要快速拿出，」在華盛頓做研究工作的蕭良其說
。「時間對台北來說真的至關重要。」

心得感想：
套用吳釗燮在報導中所說的話:最好還是要靠自己掌握自己的命運

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.70.97 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1740543615.A.D87.html
→ LipaCat5566 : 靠自己就是跟中共談判 除了這些其他都要經過美國吳
→ LipaCat5566 : 也是講講幹話
推 andyken     : 至少有多買武器
噓 ryannieh    : 靠自己就是建軍備戰
推 panzerbug   : 反美情緒累積，間接轉向傾中
噓 NaoGaTsu    : 怎麼靠自己掌握目己的命運 弱國無外交
推 Ives20130   : 不只台灣吧，美國這樣搞連日韓都會怕
→ panzerbug   : 綏靖一定會是主流
推 overno      : 亞洲版澤倫斯基？？
→ Orianna     : 對啦 因為烏克蘭命運也是掌握在烏克蘭手中
→ overno      : 疑美仔。夠了歐
噓 nonightcat  : 焦慮個屁 烏跟俄國有的談嗎？台灣中國起碼還有個對
→ nonightcat  : 話窗口
→ panzerbug   : 避戰為第一優先，fight or flight 逃不了就只好跪
→ panzerbug   : 只是中國施壓民眾沒啥感覺，海纜割到爽也沒影響民
→ panzerbug   : 生
→ Orianna     : 台灣真的神經被麻痺 三年了烏克蘭得不到科威特式待
→ Orianna     : 遇 得不到歐美出兵 就該重新思考歐美對外的協助力
→ Orianna     : 度了
→ Orianna     : 台灣是被川普罵醒的 夠晚的了
→ nnkj        : 台灣有付錢 差很多
推 a96932000   : 只能繼續頭鐵往軍事加強走了，外交上自己把路給走
→ a96932000   : 絕了……
推 panzerbug   : 如果女性義務役或延長役期推得動再說軍事對抗吧
→ andyken     : 只有6%想統一本來就只能朝加強軍事發展
推 q34355997   : 白皮烏克蘭人都這樣了 黑髮黃皮講中文更不會鳥你
推 geesegeese  : 歐洲比較焦慮吧
→ LI40        : 日韓都對川普近期言行感到焦慮了 不如說全世界可能
→ LI40        : 只有俄跟以色列不會有任何焦慮
推 Orstor      : 焦慮的是中國吧？ 今日烏克蘭，明日中國
推 a96932000   : 6%喔，希望是真的6%
→ a96932000   : 中國有啥好焦慮的，主動權在它；它可以發瘋台海戰
→ a96932000   : 一波也可以繼續維穩繼續屯兵，甚至可以主動跟美示
→ a96932000   : 好談和乖乖承認當老二老三重回製造業大國……它有
→ a96932000   : 各種選擇。怎會焦慮？選擇困難症嗎？XD
→ LI40        : 川普如果是真普丁小弟 加上舊恨 那中國可真不好說
→ a96932000   : 美國總統四年換一次，而且下一任肯定不會是川普，
→ a96932000   : 俄羅斯不太可能為了這四年徹底跟中國鬧翻。最多就
→ a96932000   : 是沒這麼好……例如扣扣火車，或是外交政策沒這麼
→ a96932000   : 一致。
→ LI40        : 所以才說不好說啊 川普這陣子言行體癬了他想不想管
→ LI40        : 盟友跟想不想搞某國是獨立分開的
推 whitertiger : 笑死我了，有些少數人自己想跪舔中國屁眼投降，別以
→ whitertiger : 為其他大多數人也想舔中國屁眼，保持現狀占多數不代
→ whitertiger : 表以後會想跪舔中國耶
推 a96932000   : 我覺得頂多就經濟上繼續搞中國或是晃晃魚餌，軍事
→ a96932000   : 上至少不會主動。畢竟川普上任也是訴求沒有戰爭，
→ a96932000   : 選前選後都批拜登搞出烏俄戰爭拖美國下水，那他不
→ a96932000   : 至於會在任內搞出另一場他需要顯著干預的戰爭aka台
→ a96932000   : 海戰爭
→ whitertiger : 烏克蘭不是用實際行動證明自己命運自己掌握？俄國打
→ whitertiger : 三年了還在邊境堆屍，川普叫烏克蘭吞了不平等合約，
→ whitertiger : 司機也是反對簽，這哪裡不是自己掌握命運？
→ whitertiger : 那位希望台灣香港化的別見縫插針，當大多數台灣人白
→ whitertiger : 癡眼殘嗎？
→ andyken     : 去年底民調是6%沒錯啊，除非有一堆人昧著良心作答
推 danieljaw   : 看到紐約時報要先打問號
→ Orianna     : 掌握自己命運就是三年打仗生靈塗炭 死兒子死丈夫
→ Orianna     :  那別怪民眾準備拿台灣省新身分證就好
→ Orianna     : 幾趴問卷別提了 因為和現實自己願意妥協什麼 是兩回
→ Orianna     : 事
推 whitertiger : 俄國也是死兒子死丈夫，還比烏克蘭多，當沒看到？
推 asdf616gm   : 明年軍費要1兆了
推 whitertiger : 老實說烏克蘭人有先見之明，看看俄羅斯強徵多少烏東
→ whitertiger : 人去前線絞肉，如果第一年烏克蘭被俄羅斯佔領，老百
→ whitertiger : 姓大概會被強徵去其他地方絞肉，這有比較好？
推 youplease   : 又來了 對對對不要靠美 我就問那台灣要往哪去
→ whitertiger : 你以為中國佔領台灣不會清島把台灣人送去中國其他地
→ whitertiger : 方當台勞，然後從本土送人來台灣洗人口？還有啥機會
→ whitertiger : 讓你拿身分證，共匪是啥愛護人民的政權嗎？
→ whitertiger : 樓上是不是沒看內文？
推 inter87     : 今日烏克蘭明日台灣 QQ
推 mrwrong     : 然後潛艦連下水測試都不能 :)
推 whitertiger : 不是四月海測，樓上在造謠？
→ LI40        : 原來有人是過去來的
推 Orianna     : 明日台灣QQ 長遠未來確實就是選當烏克蘭 或大概當
→ Orianna     : 香港吧 二選一 機率還是最高的
→ LI40        : 樓上怎麼不勇敢點把機率拿掉w
推 TsukimiyaAyu: 台灣島內疑美派作祟
推 RafaleF4    : 反疑美的只會給別人扣帽子，針對川普對烏克蘭的作
→ RafaleF4    : 為卻拿不出有效的論述，這局台派輸
推 ryanworld   : 最大疑美論散播者在白宮
推 kkithh      : 烏克蘭跟香港當然選香港囉
推 whitertiger : 好好台灣人不當，當啥香港人？
→ LI40        : 當然選臺灣啊 怎麼這時候就不講自立自強了 挺有趣w
推 Mentha      : 繞了一大圈還是在推銷投降，中共會讓你當香港?
→ Mentha      : 真的很小看中共怎麼對待敵人的
推 kkithh      : 奇怪不是烏跟香港選，中文看不懂喔
→ kkithh      : 跟一堆槓精廢話是我的錯，浪費時間
→ LI40        : 看不懂啥二選一的假議題才好笑吧w
→ whitertiger : 我選第三個當個台灣人不行？為啥只能選兩個
推 whitertiger : 選擇武裝自己，然後好好過日子，為啥要當共匪的三等
→ whitertiger : 公民？
→ whitertiger : 投降派先說說跪舔中國屁眼，台灣老百姓能得什麼好處
→ whitertiger : 吧，中國恐嚇威脅勸降已經聽快五十幾年，當年被騙錢
→ whitertiger : 進中國，台灣已經學到教訓了
→ alanjiang   : 沒啥好焦慮的，不管出於任何理由 美帝願意賣我們武
→ alanjiang   : 器就買，其他煩惱也沒用
→ alanjiang   : 自己想好自己要戰鬥的理由，然後做好自己能做的
→ alanjiang   : 其他的就隨緣隨喜啊
推 Takeatako   : 問一下 為啥不一邊買武器一邊用對話緩和關係？
→ LI40        : 老問題 樓上想用什麼對話緩和關係？
→ LipaCat5566 : 起碼旅遊開發吧 拒絕開放的是台灣
→ LipaCat5566 : *開放 說好要解禁也沒有
→ alanjiang   : 和誰緩和 習大大嗎，習大大不是說武統或和統嗎
→ whitertiger : 看看布拉格跟武漢肺炎的例子，不開放旅遊客來台有其
→ whitertiger : 道理
推 haworz      : 第一買武器要有人賣你、第二買武器武裝訓練要時間
→ haworz      : 、第三自製武器要更多時間，但因為過去八年浪費太
→ haworz      : 多時間，現在你的三個選項可能都不再是選項。
→ haworz      : 至於買武器對話緩和關係，一樣是時間問題。
推 pziix       : 台灣每天歌舞昇平 根本沒在怕這事
→ coolrock    : 台灣不一樣欸
推 ms07b3      : 台灣絕對要加強軍力和自行研發製造的能力
推 bala045     : 加強國軍
推 hohoho2010  : 最後跟烏克蘭一樣三等分，領土歸中國，台積電歸美
→ hohoho2010  : 國，榮耀歸台灣
推 DrakeMo     : 不如台灣加入美國，美國就有台積電，台灣仍保有民主
→ DrakeMo     : ，而中共得償所願消滅了台獨，三應
推 SincereBob  : 建議某白虎不要網上嘴砲給人戴紅帽，而應勇敢志願
→ SincereBob  : 役簽下去
推 whitertiger : 建議投降派少在PTT發些躺平言論，要講就不要怕別人
→ whitertiger : 有意見