[分享] 關於烏克蘭的談判缺乏人性層面

[jimmy5680 (還想飛的企鵝)]

關於烏克蘭的談判缺乏人性層面
烏克蘭人比任何人都更渴望和平，但我們要求的是實質的和平

本文作者是2022年諾貝爾和平獎共同得主，人權律師，戰爭與和平報告研究所董事會成員
，並擔任基輔公民自由中心負責人

https://archive.ph/1XUoT

我有些了解烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）在上週五椭圆形辦公室（Oval
Office）那些艱難時刻的感受，因為我有時也會發現自己處於一個荒謬的情境中，必須說
服人們，我這個諾貝爾和平獎得主，真心希望和平。

讓我們明確一點，俄羅斯對烏克蘭的侵略戰爭是可怕的。在過去的11年裡，我一直在記錄
這場戰爭的代價。隨著三年前的全面入侵，我的組織建立了一個人權捍衛者網絡，記錄大
規模暴行——從布查街頭的屍體到伊祖姆的集體墳墓。我們的數據庫如今支撐著總檢察長
列出的超過150,000起俄羅斯戰爭罪行。

我曾與數百名俄羅斯囚禁的倖存者交談。他們講述了被毆打、強姦、電擊以及遭受其他難
以言喻的恐怖經歷。烏克蘭兒童的遭遇尤為令人痛心。重編兒童的思想，讓他們拒絕自己
的母語和文化，是一種種族滅絕策略，旨在通過摧毀未來來抹去一個民族。超過2萬名兒
童已被非法綁架至俄羅斯——這是普丁目前在國際刑事法院面臨指控的罪行之一。

從中可以得出兩個結論。首先，受害者認為他們的施暴者在這些暴行中有恃無恐。完全意
識到俄羅斯軍隊在車臣、敘利亞、馬利及其他地方犯下類似暴行卻未受懲罰，這些士兵感
覺可以在烏克蘭繼續他們的罪行。其次，佔領不是和平——它只是一個新的痛苦階段的開
始。在俄羅斯佔領的地區，人們生活在一個灰色地帶，無力捍衛他們的權利、財產甚至是
他們的孩子。根據國際法，佔領依然是一種武裝衝突。它不會減輕恐怖，而是使其變得無
形。

烏克蘭人比任何人都更渴望和平。但我們要求的是實質的和平——建立在正義、自由和可
持續安全基礎上的和平，一個保證我們歐洲未來的和平。我們尋求的是能夠在無需重新遭
受暴力威脅的情況下生活的自由。這就是我們為之奮鬥、受苦、死去並倖存下來的和平。
隨著停火談判在我們頭頂進行，我們最大的擔憂是它們什麼也無法達成。俄羅斯並不關心
是否有戰爭或和平——它追求的是摧毀烏克蘭和烏克蘭人民。它將樂於從川普（Trump）
政府那裡獲得每一項讓步，然後繼續戰鬥。俄羅斯違反停火協議、發起新一輪侵略的紀錄
很長。但同樣可能的是，俄羅斯會採取混合策略，包括動員代理的政治勢力、滲透機構、
煽動社會混亂，並大力投資宣傳，來削弱烏克蘭的決心，同時俄羅斯會重新武裝。

我們非常感謝美國及所有支持我們的國家。然而，要達成真正的和平，我呼籲我們的西方
夥伴在這些談判中加入人性層面。安全保障至關重要，礦產權和衝突線同樣重要，但我震
驚於有關人類問題的討論如此匱乏。

納入人性層面，首先就是要認識到，和平必須獲得烏克蘭人民的基本同意。這意味著要釋
放所有被俄羅斯囚禁的烏克蘭囚犯，並歸還所有被綁架的兒童。這也意味著要保護所有烏
克蘭人的權利——即使是在佔領區——通過在烏克蘭的國際公認邊界內建立國際人權監察
機構。這還包括利用俄羅斯被扣押資產來為受害者提供賠償，支持受害者的重建和身心康
復，包括死者的賠償。

至關重要的是，它還意味著支持全面的司法進程。肇事者必須為戰爭罪行負責，否則這個
循環將會繼續下去。這應該包括增強對烏克蘭國內起訴的支持，並設立一個關於侵略罪的
國際法庭。如果美國高級政治家堅持認為誰挑起戰爭是「複雜的」，那麼就讓它進行裁決
。

最重要的是，它將意味著結束轟炸。如果川普是和平的倡導者，他今天就可以呼籲停止轟
炸。在全面入侵三週年之際，俄羅斯向烏克蘭城市發射了比以往更多的無人機——大多數
目標是平民。華盛頓未對此發表任何批評或評論。烏克蘭人渴望和平，而達成和平的最簡
單方式就是讓俄羅斯停止殺戮。

--
Never give in. Never give in. Never, never, never, never—in nothing, great
or small, large or petty—never give in, except to convictions of honour and
good sense. Never yield to force. Never yield to the apparently overwhelming
might of the enemy.
        ~ Winston Churchill, Never Give In, Never, Never, Never, 1941

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 47.149.18.244 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1740997586.A.EF9.html
推 hahabis     : 川粉：Who? I don't care. 我只在乎拳頭
推 aegis43210  : 是的，左派的想法一直是讓烏克蘭人可以持續戰鬥下去
→ aegis43210  : ，直到烏克蘭人釋懷為止，但右派居然想讓烏克蘭人面
→ aegis43210  : 對屈辱
推 AlfredEgo   : 對反動派川普和MAGA說這些是對牛彈琴。只能倚賴烏克
→ AlfredEgo   : 蘭人民的勇氣了。
推 peterlee97  : 川粉：是司機不低聲下氣
推 bobbytsi    : Q_Q
推 LipaCat5566 : 寫的很好 很棒 希望能說服普丁
推 miname      : 持續下去，就跟蘇芬戰爭打完割不夠，再打繼續戰爭割
→ miname      : 更多領土一樣？
推 leo615210   : 幫烏克蘭推，繼續加油！
推 pttisfuck   : 你大哥要跟流氓聯手了 講這些有什麼用
推 loyfree     : 川普如果調停成功 那也是下一屆諾貝爾和平獎得主
→ loyfree     : 跟這位完全不一樣
川普如果真的能靠trust me bro之術讓普丁吐出佔領區，我就回頭當川粉
※ 編輯: jimmy5680 (47.149.18.244 美國), 03/03/2025 19:03:27
推 loveran     : 川普只在乎五倍的軍援回報跟自己的面子
→ zaku2015    : 拳頭不夠大，錢不夠多、就沒有和平，沒有安全保證
推 evol6381    : 拜登只給軍援，還加上武器使用限制，讓烏克蘭進入
→ evol6381    : 戰場絞肉機，拜登有比較人性？
推 warchiefdodo: 俄國/蘇聯歷史上好像還從未有不戰就吐出土地的
推 LipaCat5566 : 現在不信的是澤啊
推 zebirlin    : 所以才說川普到底要怎麼保證普丁會停戰?? 重點阿
推 hinenak     : 老話一句，今天普丁停戰，戰爭就沒了
→ hinenak     : 烏克蘭停戰，烏克蘭就沒了
推 dabih       : 不是幫Dems說話，現在回頭看是很輕鬆的，但開戰當
→ dabih       : 時有幾次媒體報導出對於核戰的擔憂，美蘇熱線重新
→ dabih       : 建立等事情，在高層做決策，給予怎樣的支持和武器，
→ dabih       : 都是慢慢在這三年中慢慢測試俄羅斯核彈按鈕的底線
→ dabih       : 的。
→ sunrise2003 : 烏克蘭要的又不多，都是一些基本的條件而已
→ LipaCat5566 : 籌碼夠才是合理 澤現在除了民主自由還有什麼
→ bobbytsi    : 俄羅斯要的就是控制全烏克蘭，烏方要怎樣算籌碼夠
→ bobbytsi    : ？而且天知道俄羅斯有了烏克蘭就不會來場大清洗？
推 hahabis     : 除非川普不在意歷史定位，不然烏垮了他不會被罵爆？
→ hahabis     : 別忘了他當年怎麼罵拜登丟棄阿富汗的
→ hahabis     : 民調上看起來美國人也還沒孤立到道德淪喪的地步
→ hahabis     : 除了MAGA
噓 Murasaki0110: 戰爭談人性，笑死人
→ ice4564     : 這明顯不是左右之分二樓在講什麼鬼
→ ROUTE777    : 有些人就覺得跟流氓講道理不如直接下跪