[新聞] 愛沙尼亞外長：墜落在北約的烏克蘭無人機是值得付出的代價

[andyken (碎夢殘刀)]

原文來源：
https://www.ft.com/content/f487526b-9646-456b-bccb-001f31090919
金融時報

原文摘要：

愛沙尼亞外長表示，那些偏離航線並墜落在北約領土上的烏克蘭無人機，是摧毀俄羅斯煉
油廠和軍事基地所值得付出的代價

近幾個月來，烏克蘭大幅增加對俄羅斯境內目標發動遠程飛彈和無人機「縱深打擊」的次
數，有時甚至攻擊距離烏克蘭前線數百公里以上的目標

俄羅斯則加強電戰干擾及其他反制措施，導致部分烏克蘭無人機，尤其是那些以聖彼得堡
為目標的無人機偏離航線，有些最終墜落在北約領土內

愛沙尼亞外長馬爾古斯·察赫克納接受《金融時報》採訪時表示：「當然，我們對發生這
些事件並不高興，但我們不會要求烏克蘭停止這樣做，因為這正在打擊普丁的命脈。」

在鄰國拉脫維亞，上個月政府對流彈式無人機事件的處理方式引發政治風波，最終促成聯
合政府垮台

作為波羅的海三國中最北端、距離聖彼得堡最近的國家，愛沙尼亞境內也曾有數架烏克蘭
無人機墜落。上週，當局在一處農田發現一架未爆炸、攜帶5公斤彈頭的烏克蘭無人機。
今年稍早，在立陶宛和芬蘭境內也曾發生烏克蘭無人機墜落事件

對於俄羅斯指控波羅的海三國等國直接參與這些攻擊，並允許烏克蘭利用其領空發動襲擊
，察赫克納表示這些指控「荒謬可笑」，並認為這反映了克里姆林宮的焦慮與無奈

他表示：「我們知道，在過去兩個半月來，圍繞普丁的整體氛圍已經改變，他不再像以前
那樣樂觀。最主要的原因是經濟因素，因為這些烏克蘭的縱深打擊。」

在烏克蘭社群媒體上，這項行動常被稱為「深度制裁」（deep sanctions），察赫克納表
示他十分欣賞這個說法

他指出，克里姆林宮似乎對這些攻擊「深感憂慮」，尤其擔心經由波羅的海出口的能源運
輸，因為這對俄羅斯經濟至關重要。在俄羅斯出口石油中，多達60%需經由狹窄的芬蘭灣
運輸

在此同時，燃料短缺已逐漸成為俄羅斯各地的普遍現象。近期針對聖彼得堡和莫斯科石油
設施的無人機攻擊，使克里姆林宮陷入極大的政治尷尬，也削弱了其在國內的執政威信


心得感想：

翻譯：只要能把他往死裡打，繼續偷偷遊走邊線沒關係的~

可憐，烏克蘭威脅白鵝停止無人機中繼器有用，俄羅斯威脅這些北約國沒半點屁用

--
https://i.imgur.com/AEvCSI0.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.240.216.192 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1782746735.A.6C4.html
※ 編輯: andyken (123.240.216.192 臺灣), 06/29/2026 23:27:55
推 Edison1174  : 波羅的海國家：俄羅斯的失敗就是我們的快樂
推 kuroro94    : 威脅三小國沒用的話只能把有限的防空調防非衝突國
→ kuroro94    : 邊境，衝突區的防空就更薄弱惹
推 eupa1973    : 推
→ dfgh5566    : 謝謝烏克蘭
推 toulio81    : 推頭腦清楚！不過還是需要國家補償因此受損失的人
→ toulio81    : ，否則對當事人來說，很難不心生怨恨
推 TNLang      : 如果受害者家屬有被蘇聯荼毒過
→ TNLang      : 是不是會氣瘋 被蘇聯搞兩次