推 schrei: 就去七次就好了阿 有差? 機票才3k 04/21 17:23
推 thecity123: 不如想怎麼進去亂搞~讓他們也難辦 04/21 17:26
→ yoyoflag: 他不是說 會改成收到召令後 申請就不核准? 04/21 17:26
推 vergilmir: 那個只是講說現在3次招不到就不招了 現在改成7次才不招 04/21 17:30
→ vergilmir: 你準就照準阿 你連七年得出國 那國防部就不招了 04/21 17:31
推 now725: 他要怎知道是收到召令後才計劃出國? 04/21 17:31
推 schrei: 不必亂恐慌 看也知道這很有爭議 出國不核准哪可能 04/21 17:32
→ schrei: 頂多是改七次 你出國七次一樣退伍八年後免召 04/21 17:32
推 mesopotamie: 不准假有法源或公文嗎? 04/21 17:33
推 Timcanpy: 話說四個月的到底有沒有優先召啊? 04/21 17:33
→ mesopotamie: 依據為何? 04/21 17:34
→ Timcanpy: 長官說不准假就不准假XD 04/21 17:34
推 lyrics920: 機票買了才知有教召 損失補償方案訂了沒? 04/21 17:34
→ Timcanpy: 我猜到時候要自己提證明是召前購票 04/21 17:35
推 marsgod: 聽說聽說,道聽塗說 04/21 17:38
噓 vergilmir: 我現在才看到這篇在講啥 新聞中哪有說不給出國,明明是 04/21 17:55
→ vergilmir: 寫說現在連續出國三次後就不教招,改成七次才不繼續招 04/21 17:55
→ vergilmir: "將排除不核予免除該次召集" 看清楚 04/21 17:56
新聞那一段 完整句子是這樣:
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
但若為收到教育召集令後,方辦理出國觀光旅遊,
將排除不核予免除該次召集,阻斷其規避召集管道。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
這明顯是記者打錯 或者國防部給的文稿有誤吧!
應為【不】排除
而非【將】排除
你再把整篇新聞看一次 尤其是上述段話的前一段
前後對照 就知道不是記者打錯 就是國防部打錯
因為他最後一句述說了目的: "阻斷其規避管道"
【核予】 翻譯口語一點 叫【同意】
【免除】 翻譯口語一點 叫【取消】
不核予免除該次召集 = 不同意取消該次召集
那對照他的目的: "阻斷其規避管道"
應該是【不排除】 而不是【將排除】
→ Ashuya: 樓上,也就是說國防部會准假但教召額度不會少一次這樣? 04/21 17:58
→ Ashuya: 原本3次召不到就不召,現在改到7次 如果全出國就沒差? 04/21 17:58
→ MOONRAKER: 三重否定 誰看得懂在講什麼 爛公文文化 04/21 17:58
→ MOONRAKER: 照這樣字面 排除不核予不就是准的意思 04/21 18:00
→ MOONRAKER: 去掉排除或那個不字還差不多一點 04/21 18:00
→ lyrics920: 太好了 如果是這樣 每年就能出國玩了XDDD 04/21 18:00
推 octobird: 國軍中文很差的長官應該不少,想起衛哨守則的句子跟繞口 04/21 18:01
※ 編輯: yoyoflag (182.235.220.205), 04/21/2016 18:04:37
→ ZXCWS: 七出 04/21 18:01
推 vergilmir: 對阿 你有錢就連七年出去玩阿,哪有可能不讓你出國 04/21 18:01
→ octobird: 令沒兩樣 04/21 18:02
→ lyrics920: "將排除不核予免除該次召集" 這句確實令人看得很火 04/21 18:02
→ lyrics920: 我身為公務人員也很難接受...... 04/21 18:03
推 vergilmir: 對不起 我也錯了 那一句話確實非常爛 04/21 18:03
→ vergilmir: 將排除 不核予 免除該次召集 <大概要這樣看..大概吧 04/21 18:05
→ vergilmir: 反正不可能不讓你出國,不讓的話何需延長成七次 04/21 18:06
推 vergilmir: 我發覺國防部還真的有可能腦殘 04/21 18:11
※ 編輯: yoyoflag (182.235.220.205), 04/21/2016 18:16:29
推 ncshue84: 看過最屌的教召吃飯一堆人直接到掉 跑去營站買東西吃 04/21 18:11
這我倒覺得沒必要這樣浪費食物
教召的食物 不可能跟新訓一樣差吧
一定有一定程度的好吃
※ 編輯: yoyoflag (182.235.220.205), 04/21/2016 18:20:15
推 bearcan: 前年成功嶺的伙食跟新訓時一樣爛 04/21 18:27
→ Diplexer: 教召食物比我下部隊時還難吃太多太多太多太多... 04/21 19:58
推 laspythago: 教召伙食超爛! 04/21 20:21
推 g3sg1: 教召伙食跟新訓差不多爛+1 我去年5/1教召的 04/21 20:40
推 blueway214: 教召成功嶺 伙食=ㄆㄨㄣ 04/21 23:26
推 bruce7933: 集合不是本來就站三七步嗎? 04/22 15:42
推 berryc: 法條仍在,行政命令最多就是刁難你. 除非把法條修掉 04/25 18:32