[新聞] 【長知識】海軍軍艦命名 學問大了

[joug (好東西不簽嗎)]

【長知識】海軍軍艦命名 學問大了



海軍向美國採購的派里級巡防艦「銘傳」與「逢甲」號，可能在接收前夕再度更名。到底
海軍的軍艦是如何命名，多年來又有什麼軼事？

●早期海軍走「中國風」
抗戰後海軍從美英日等國接收大批軍艦，在命名方面，同類型軍艦的船名其中一字相同，
俗稱「Ｘ字號」。例如驅逐艦「陽字號」，巡防艦「太字號」與「山字號」，登陸艦「中
字號」與「美字號」，掃雷艦「永字號」等。

此外，勤務艦艇多半以山岳來命名，例如早年常擔任蔣中正總統座艦的「峨眉」；1954年
海軍扣留載運物資前往大陸的蘇聯油輪「陶普斯」號，將其編入海軍，更名「會稽」。

1990年代海軍引進二代兵力，不循原先範例，兩種新造的巡防艦，派里（成功）級以歷史
名將命名，拉法葉（康定）級以省會都市命名。

●政黨輪替「去中國風」
相較於早期的海軍艦名，許多是大陸地名或是中國歷史上的英雄，面對政黨輪替後的「去
中國風」，就顯得十分尷尬，出現不少扞格：

2001年，美國小布希政府出售我國4艘紀德級（Kidd Class）驅逐艦，此時已是陳水扁在
位，不願再用大陸地名，無法沿襲驅逐艦的陽字號傳統。當時海軍總司令苗永慶，提出一

個兩不得罪的辦法，把紀德級第一艘直接命名為「紀德」號，另三艘則是「明德」、「同
德」、「武德」，等於新發明「德字號」，也創下美艦譯名與國軍船名雷同的紀錄。

不過事實上，四艘紀德級在我國海軍的舷號排序，與當初在美軍的排序並不相同。最先完
成啟封，國軍命名為紀德號的DDG1801，其實是美軍紀德級的三號艦「史考特」號（USS

Scout DDG995），美軍真正率先服役的紀德號（USS Kidd DDG993），到了國軍卻變成三
號艦DDG1803「同德」。

這種「美國紀德艦不是中華民國紀德艦」的情況，最後來不及發生，就又被新一波政治風
潮所淹沒：台聯立委在立院國防委員會提出附帶決議，要求軍艦命名應以本土地名人名為

準。由於附帶決議沒有強制力，居多數的藍營也未特意阻擋。不料新任海軍總司令陳邦治
，卻在紀德級交艦典禮前4天，宣布為尊重立委意見，將她們依據台灣四大軍港，更名為

「基隆」、「蘇澳」、「左營」、「馬公」。由於事出倉促，前兩艘紀德級返台，由陳總
統主持成軍，還出現艦名「基隆」，船鐘卻刻著中文「紀德」的怪事。

2014年，海軍自製雙船體飛彈巡邏艦命名「沱江」。立委蔡煌瑯批評，不該使用中國大陸
地名。海軍解釋，沱江是1958年台海戰役以寡敵眾的功勳艦，命名是紀念海軍光榮歷史。

後來蔡英文總統上任，首度視察海軍就登上沱江艦，並公開肯定「沱江」之名，綠營方面
從此不再有雜音。

●軍艦也撞名
日前中共新下水驅逐艦「西寧」號，與國軍拉法葉級巡防艦「西寧」號同名，又引起獨派
人士「都是用中國地名惹的禍」的質疑。事實上兩岸軍艦撞名的情況一直存在，目前除了
西寧外，還有「昆明」與「鄭和」。

撇開兩岸問題，甚至台灣內部，各單位也各行其是，例如海軍與海巡署，各自擁有一艘「
基隆艦」，不小心就會搞混。

●改名不為改運
至於服役中的軍艦更名，通常是因改造為其他用途，例如登陸艦「中熙」被改造為兩棲指
揮艦，船名就改為「高雄」；登陸艦「中權」一度改為修理艦，更名「衡山」，後來改回
登陸艦，便又改回中權。

少數例外是巡邏艦「永興」（西沙群島永興島因其命名），1949年局勢動盪時，部分官兵
意圖投共，艦長陸維源中校不屈而被殺害，其他官兵將叛艦者擊斃，奪回控制權。海軍為

紀念殉職的陸艦長，將永興艦改名「維源」，成為國父、前總統蔣中正之外，極少數以當
代人命名的特例。


https://udn.com/news/story/1/2295656

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.8.184
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Militarylife/M.1487579824.A.9E7.html
推 Tchachavsky: 基隆級:基隆 蘇澳 左營 馬公
→ Tchachavsky: 高雄艦反而是二級艦登陸艦
推 Tchachavsky: 還有個錦江級的淡江艦
→ Tchachavsky: 海巡也一堆臺灣地名艦 台北臺中基隆花蓮澎湖南投臺南
→ Tchachavsky: 連江高雄……等
噓 forgiveus: 什麼中國風不中國風，記者可以查一下軍艦命名規則再寫
→ forgiveus: 點專業的東西嗎
推 alan40638: 紀德級退伍路過
→ oichi: 就是這樣才能罵綠營啊~君不見藍營粉絲團對此事件大肆批評。